В маленькой деревне под Берлином живет пара. Маркус – слесарь и пожарный на добровольных началах. Элла – домо- хозяйка, она ждет его по вечерам. Однажды Маркус становится свидетелем двойного самоубийства мужчины и женщины. Вскоре после этого он отправляется в соседний город – по пожарному делу. Там он почти случайно проводит ночь с другой, и с этого момента его жизнь будет расколота надвое.