Создатели фильма Roughly Speaking – режиссеры, актеры, съемочная группа

Michael Curtiz

Rosalind Russell

Louise Randall Pierson

Jack Carson

Harold C. Pierson

Robert Hutton

John Crane, ages 20-28

Jean Sullivan

Louise Jr., ages 18-26

Donald Woods

Rodney Crane

Alan Hale

Lew Morton

Andrea King

Barbara, ages 21-29

Ann Doran

Alice Abbott

Mona Freeman

Barbara, ages 15-20

Robert Arthur

Frankie at 17

Ray Collins

Mr. John Chase Randall

John Qualen

Svend Olsen

Kathleen Lockhart

Mrs. Henrietta Louise Randall

Ann E. Todd

Louise Randall as a child

Irving Bacon

Customer in Music Shop

Barbara Brown

Relief Worker

Chester Clute

The Proprietor

Andy Clyde

Matt

Eddie Acuff

Billiards Player

John Alvin

Lawton MacKall

Sig Arno

George

Lynn Baggett

Salesgirl

Walter Baldwin

Jake - Wholesaler

Richard Bartell

Tub Customer

Barry Bernard

Billiards Player

Joseph E. Bernard

Minister

Marie Blake

Nurse

Lillian Bronson

Tub Customer

Paul Brooks

Workman

Johnny Calkins

Rodney - Ages 6-9

George M. Carleton

The Judge

Jack Carr

Truck Driver

Hobart Cavanaugh

The Teacher

Charles Coleman

The Butler

Cora Sue Collins

Elinor Randall as a Girl

Joyce Compton

Prissy Girl

Frank Darien

Timekeeper

Joe Devlin

Man at Shipyward

Jim Farley

Gateman

Antonio Filauri

Organ Grinder

Jody Gilbert

Woman in Store

Buddy Gorman

Florist's Boy

Greta Granstedt

Anna's Maid

Arlene Gray

Harry Harvey Jr.

Billy Winters

Victoria Horne

Maid at Millwood

Charles Anthony Hughes

Financier

Bill Hunter

MP

Robert Hyatt

Baby on Pony

Payne B. Johnson

Newsboy

Charles Jordan

Man in Morton's Office

Richard Kipling

Tub Customer

Manart Kippen

Dr. Bowditch

Mickey Kuhn

John - Ages 7-10

Ann Lawrence

Barbara - Ages 9-11

George Lloyd (I)

Truck Driver

Eily Malyon

The Dean

Jo Ann Marlowe

Louise Jr. - Ages 5-6

Gregory Marshall

Frankie - Ages 3-4

Frank McClure

Lawyer

Claire Meade

Nurse

George Meader

The Professor

John Miles (I)

Soldier / Polish Waiter

Bill Moss

Sergeant

John Mylong

Polish Waiter

John O'Connor (III)

Attendant at Ball

Garry Owen

Barber

Paul Panzer

Rose Plantation Worker

Patsy Parsons

Louise Jr. - Ages 12-17

Lee Phelps (I)

Man in Mill

Francis Pierlot

Dr. Lewis

Frank Puglia

Tony

Constance Purdy

Tub Customer

Jack Raymond (I)

Tub Customer

Grandon Rhodes

Jewelry Salesman

George Riley

Man at Shipyard

Cyril Ring

Lawyer

Mary Servoss

Rose the Maid

Harry Seymour

Billiards Player

Johnny Sheffield

Frankie - Age 9

John Sheridan

Rodney - Ages 19-27

Arthur Shields

Minister

Russell Simpson

The Colonel - Drill Instructor

Craig Stevens

Jack Leslie

Charles Sullivan

Taxi Driver

Ferris Taylor

Tub Customer

Helene Thimig

Olga - Maid

John Treul

John - Ages 14-19

Emmett Vogan

Auctioneer

Joan Wardley

Tub Customer

Ruth Warren

Tub Customer

Pierre Watkin

Financier

Crane Whitley

Chauffeur at Millwood

Richard Winer

Rodney - Ages 13-18

Louise Randall Pierson

Catherine Turney

Joseph Walker (I)

Max Steiner (I)