Картина Фолькера Шлендорфа рассказывает о шестидесятилетнем писателе по имени Макс Зорн (Стеллан Скарсгард), который приезжает в Нью-Йорк из Берлина, чтобы опубликовать свою новую книгу — очень личный роман, повествующий о большой, но неудачной любовной интриге. Здесь его ждет жена Клара, которая занимается переговорами с американским издательством для своего мужа. Вскоре Макс случайно встречает свою бывшую возлюбленную, немку Ребекку (Нина Хосс), которая теперь успешно практикует адвокатуру. Поддавшись порыву, они решают на одни выходные вернуться в Монток — маленький прибрежный городок на Лонг-Айленде, где они когда-то были так счастливы вместе. Вместе с воспоминаниями о тех днях с новой силой пробуждаются забытые чувства. Но есть ли у них будущее?