Создатели фильма Zu neuen Ufern – режиссеры, актеры, съемочная группа

Douglas Sirk

Zarah Leander

Gloria Vane

Willy Birgel

Sir Albert Finsbury

Edwin Jürgensen

Gouverneur Jones

Carola Höhn

Mary Jones

Viktor Staal

Henry Hoyer

Erich Ziegel

Dr. Magnus Hoyer

Hilde von Stolz

Fanny Hoyer

Jakob Tiedtke

Käsefabrikant Wells

Robert Dorsay

Bobby Wells

Ernst Legal

Stout

Siegfried Schürenberg

Kapitän Gilbert

Lina Lossen

Zuchthausvorsteherin in Paramatta

Lissy Arna

Gefangene Nelly

Herbert Hübner

Casino-Direktor

Mady Rahl

Soubrette

Lina Carstens

Bänkelsängerin

Paul Bildt

Pfarrer und Friseur

Boris Alekin

Kellner Jim

Ekkehard Arendt

Bobby Wells' Freund

Valy Arnheim

Carl Auen

Offizier beim Gouverneursempfang

Ellen Bang

Mädchen in der 'Sydney-Bar'

Ernst Benzinger

Büroangestellter bei Wells

Horst Birr

Bobby Wells' Diener

Else Boy

Junge Dame beim Gouverneursempfang

Hanns-Maria Böhmer

Bobby Wells' Freund

Hansjoachim Büttner

Redner der Puritaner

Jac Diehl

Brautwerber in Paramatta

Max Diekmann

Theaterbesucher

Fritz Draeger

Englischer Offizier beim Gouverneursempfang

Hildegard Friebel

Zuchthäuslerin in Paramatta

Eva Genschow

Andrea Germann

Brautjungfer von Mary

Hella Graf

Mrs. Simpson

Karl Hannemann

Eric Harden

Dicker Mann in der Loge

Max Hiller

Brautwerbender Soldat in Paramatta

Fritz Hoopts

William Huch

Mohamed Husen

Farbiger Diener des Gouverneurs

Oskar Höcker

Brautwerbender Holzfäller in Paramatta

Curd Jürgens

Bobby Wells' Freund

Georg Kalkum

Brautwerbender Fischer in Paramatta

Hans Kettler

Kurt Klotz-Oberland

Geldmakler

Gerda Kuffner

Putzfrau im Kasino

Nien Soen Ling

Chinesischer Diener bei Finsbury

Hanna Mohs

Zuchthäuslerin in Paramatta

Hellmuth Passarge

Volk nach Glorias Verurteilung

Edgar Pauly

Logenschließer in London

Hermann Pfeiffer

Ängstlicher Brautwerber in Paramatta

Werner Pledath

Klaus Pohl (I)

Puritaner

Gustav Püttjer

Volk nach Glorias Verurteilung

Walter Raat-Kraatz

Arbeiter

Arthur Reppert

Organist im Zuchthaus

William Richter

Rittmeister Blaky

Liane Sandra

Olga Schaub

Zuchthausaufseherein in Paramatta

Lili Schoenborn-Anspach

Zuchthäuslerin in Paramatta

S.O. Schoening

Walter Schramm-Duncker

Invalide im Zuchthaus

Paul Schwed

Hasso Sherief-Osmann

2. farbiger Diener des Gouverneurs

Friedrich Franz Stampe

Farmer beim Gouverneursempfang

Franz Stein

Puritaner

Theo Stolzenberg

Zaungast bei Marys Verlobungsfeier

Horst Teetzmann

Farmerjunge Ben

Ilse Trautschold

Thea Truhlsen

4. Zuchthäuslerin in Paramatta

Gertrud Vigo

Lady Mabel Burton

Eugen von Bongardt

Englischer Offizier Major Sutton

Ilse von Collani

Bobby Wells' Freundin

Iwa Wanja

Violet

Auguste Wanner-Kirsch

Volk nach Glorias Verurteilung

Hanns Waschatko

Butler im Haus des Gouverneurs

Walter Werner

Vorsitzender Richter

Ali Wonka

Zuchthäuslerin in Paramatta

Fritz Wulfert

Kantor

Lovis Hans Lorenz

Kurt Heuser

Douglas Sirk

Franz Weihmayr

Ralph Benatzky