BBC Sunday-Night Play (сериал, 1960-1963)— актеры и создатели

Alan Cooke

John Warrington

Terence Dudley

Darcy Conyers

Alan Bromly

Eric Taylor

Tony Richardson

Chloe Gibson

Gerard Glaister

Stephen Harrison

Michael Hayes

David J. Thomas

Wallace Douglas

Rudolph Cartier

Naomi Capon

Stuart Burge

Harold Clayton

George R. Foa

John Jacobs

Vivian A. Daniels

Brian Rix (I)

Lawrence Vining

Brian Peck (II)

Dr. Myers

Albert Lieven

General Gunter

Joby Blanshard

Commissionaire / Gendarme Blatter / Harry Hardcastle Sr. / …

William Russell

Col. Friedrich Eilers / Charles Hemington / Oliver Farrant / ...

Dinsdale Landen

Billy Mitchell / Captain Absolute / Tony Lumpkin

Richard Johnson

Capt. Stanhope / Donadieu / Frank Gibbons

Barbara Couper

Belle Schessinger / Eve Adamson / Miss O'Rean

Brenda Bruce

Elaine / Ethel Gibbons / May Sommers

William Devlin

1st Engineer / Clerk to the Assizes / Mr Simmons

Richard Pasco

Paul

Colin Douglas

Maitland / Mr. Arkwright

Timothy Bateson

Eustace Wallasy / General / Larry Lariosik

John Cairney

Alan Malory / Jimmy McIntyre / Tom Donnelly

Joseph O'Conor

Lagarde

John Welsh

Commander Dackson / Mr. Woodbridge / Pop

Michael Bird

Bill / Otto

Gretchen Franklin

Aunt / Mrs. Beetle / Mrs. Brooks / …

Marius Goring

Alexis Turbin / Harras / John Lock

Marjorie Rhodes

Mrs. Bounty

Kevin Stoney

Captain Lesgate / Ryman

Arnold Bell

A teacher / Arthur Scott

Jack Smethurst

Driver / Male beetle / Telegraph officer

Charles Lamb

Mr. Adams / Mr. Bounty

Fay Compton

Mrs. Flint / Mrs. Umney

Fabia Drake

Lady Dumbleton / Miss Muriel Whitchurch

Neil Wilson (I)

Mason

Lana Morris

Esta Muirhead

Richard Pearson (II)

George Frisby

Gwen Watford

Ellen Manders

Paddy Webster

Waltraut

Erik Chitty

Fyodor

Margaret Tyzack

Fenny

Andre Charisse

Francois

Robert S. Young

Lambert

Michael Standing

The fugitive

Greta Watson

Evelyn Drummond

Iain Sinclair

Thompson

Talfryn Thomas

Phil

Dennis Cleary

Passenger

Stanley Baker

Big Tom

Peter Stephens

Mr. Freeman

Ronnie Stevens

Felix

May Cluskey

Mrs. Sweeney

Dorothy Tutin

Colombe

Jack Watling

Tom Davenport

Gordon Tanner

Mr. McGinnis

Ernest Clark

Joan Sims

Mavis Hunter

Jack Stewart

Surgeon

Frank Atkinson

George Dickinson

Donald Stewart

Adrienne Corri

Queenie Gibbons

Shirley Thieman

Mrs. McGinnis

Marian Spencer

Mrs. Schindler

Ewen Solon

Andre Vauquin

Peter Taylor

Jackson Otis

Campbell Singer

The C.S.M.

Victor Brooks

Arthur Manders

Jo Crawford

Isabella

Pauline Taylor

Burnell Tucker

Tennis player

Jack Walters

Jack

Ray Cooney

Thompson

Charles Simon

Chief Supt. Blackthorne

Polly Adams

Clarissa Davenport

Toke Townley

Mr. Searle

Jeannie Carson

Lydia Languish

Peter Vaughan

Passenger

Rowena Torrance

Phyllis Blake

Judith Stott

Jeremy Spenser

Woodley

Frank Veasey

Intruder

Jerold Wells

Jenkins

Constance Chapman

Richard Briers

Edward Kinnerton

Maurice Colbourne

Alastair Moncrieff

Ann Todd

Florence Lancaster

Edward Chapman

Henry Glover

Derek Aylward

Lieutenant Kevan

Daphne Anderson

Sally Pratt

Nicholas Tanner

Mr. Jones

Madeleine Christie

Mrs. Gillie

Michael Stainton

Sergeant Prescott

Ian Colin

Baron Pflungk

Rona Anderson

Rosemary Vining

Yvonne Coulette

Marie

Daphne Slater

Kate Hardcastle

Samantha Eggar

Virginia Otis

Jane Wenham

Mrs Laura Simmons

Eric Thompson

Dr. Borkman

Graham Aza

Hopcroft minor

Richard Todd

Michael Carrington

Royston Tickner

Corporal Thornton

James Villiers

Miller

Alan Badel

The Cardinal

Bernard Spear

Maxim

Kevin Brennan

Richard Gastmann

Dudley Jones

Ben

Nigel Davenport

Mr. Bartram

Bryan Kendrick

Officer

Wilfrid Brambell

Alan Gifford

Mr. Prince

Cynthia Grenville

Edna Phillipson

Clinton Greyn

Robert Hunter

George A. Cooper

John Dearth

Jailer

John Greenwood

Reveller

Marie Burke

Anna

Ian Hendry

Morgan Delt

Helen Horton

Mrs. Prince

Davy Jones

Natalie Kent

Mrs. Toberson

Edward Harvey

Det. Insp. Smith

Oliver Fox

Duke of Cheshire

Doris Wellings

Mrs. Bull

Topsy Jane

Rosie

Madeleine Burgess

Emily Hendricks

Derek Blomfield

Bruce Fairlight

Kenneth Farrington

Reg

David Browning

Captain Lefroy

Percy Herbert

First Deputy Danny

Elizabeth Murray

Genevieve Drummond

Patience Collier

Clara Hibbert

Gertan Klauber

Buloff

Thomas Heathcote

Detective-Inspector Tong

George Howe

Chairman

Ray Brooks

Peter Gilman

Carl Conway

Oberleutnant Langner

Glyn Houston

Helen Goss

Mrs. Henderson

Gerald Cross

1st Snail / Lepidopterist

Humphrey Heathcote

Sergeant-Major Williams

Ruth Dunning

Mrs. Otis

Brad Dancy

Henry

Eartha Kitt

Sally Carrington

Jane Hylton

Mrs. Wright

Freda Bamford

Mrs. Humphries

Ann Gillis

Miss Frank

Raymond Barry

Mr. Deeker

Michael Hordern

Walter Ormund

Neville Barber

Detective Sergeant

Alice Bowes

Peasant woman

Sandor Elès

Jan

Peter Dyneley

Mr. Wright

Malcolm Gerard

Private Jenkins

Terence Brook

George

Ann Blake

Mrs. Caldwell

Elwyn Brook-Jones

Malassis

Mary Hignett

Mrs. Sowter

George Devine

Mr. Justice Erskine

Elspet Gray

Yvonne Vining

Barrie Ingham

Faulkland

Anne Lawson

Bella

Mark Dignam

James How

Bill Horsley

David

Mervyn Johns

Dr. Andrew Mortimer

Margaret Johnston

Malcolm Keen

Charles Randolph

William Kendall

Derek Forbes-Hillingdon

Ronald Allen

Passenger

Michael Gwynn

Leslie Palmer

Oliver Johnston

Herbert Simms

Donald Houston

Lavalette

MacDonald Hobley

Michael Ellison

Jared Allen

Peter Armstrong

Brian Bada

Policeman

Edward Higgins

Starmouth

David Cameron

Lt. Leonid Shervinsky

Douglas Blackwell

Leman

Gerald Lawson

Freddy-Repent-And-Be-Saved

Isobel Black

Passenger

Joseph Greig

Brian Bedford

Lt. Chanz

Arthur Howard

Mr. Peck

Peter Allenby

Howard Haxforth

Joan Ingram

Doris

Carmen Blanck

Sonja

Ernest Butcher

Jack Sharkey

Diane Hart

Margaret Ross

John Herrington

Priest

Pat Heywood

Rupert Davies

Capt. Victor Mishlayevsky

John Barron

Patrick McNally

David Garth

Judge

Murray Hayne

Marian Dawson

Mrs. Dorbell

Diana Fairfax

Sheila Wendice

Clifford Earl

Det. Sgt. Green

Andrew Cruickshank

Leo Franklyn

Hemming

Howard Douglas

George Oakes

Isobel Swan

Housekeeper

Susan Lawrance

Apprentice

Tom Bell

Larry Meath

Laidman Browne

Prof. Hubbard

Jessie Evans

Shirley

Jane Lambert

Susan Caldwell

Thomas Baptiste

Jeremiah

Michael Aldridge

Lawrence Manfred

Michael Mara

Chiropodist

Colin Blakely

Nick Toberson

Sally Home

Gwen Freeman

Edward Evans

Insp. Tanner

Kenneth Griffith

Iain Gregory

Washington Otis

Gary Hope

The Secretary

Sarah Lawson

Helena

Reginald Jessup

O'Brien

John Freeman

Narrator

Adrian Brine

Intruder

Paul Daneman

Nikolas Turbin

Frank Duncan

Procurator

Colin Morton

Trent

Heinz Bernard

Duren

Anthony Bate

Mike Russell

Dilys Hamlett

Helene Mariotte

Van Boolen

Kirpaty

Kay Dotrice

Larva

Hugh Evans

Analyst

Diana Churchill

Cynthia Randolph

Emrys James

Taffy

Frederick Jaeger

Albert Betterby

Owen Holder

Dr. Philip Gage

Susan Burnet

Lily James

Gwen Ffrangcon Davies

Dora Randolph

Ann Beach

Thelma

Arthur Brough

Mr. Hardcastle

Avril Elgar

Aunt Sylvia

Roy Dotrice

First Townsman

Eric Barker

Wetherby Pond

Judy Campbell

Diana Patterson

David Morrell

Arthur Mouthy

William Thomley

Stagehand

Katharine Blake

David Jarrett

Mr. Cricket / Philanthropist

David Garfield

Insp. O'Leary

Michael Bangerter

Ainger

Kay Hawtrey

Dr. Helen Schroder

Michele Dotrice

Barbara Cahoun

Peter Boretski

Second Townsman

Basil Henson

Lord Cheviot

Blake Butler

Clerk

Anne Kristen

Nellie Watson

Sheila Beckett

Preston

Philip Bond

Lt. Mueller

Tamara Hinchco

Therese

Avis Bunnage

Sarah Hardcastle

Neil Hallett

Major Burton

Hamilton Dyce

Alan Haywood

Wolf

Anton Diffring

Korvetten-Kapitän Griesch

John Collin

Kenneth Simms

John Barrie

Sam Grundy

Hilda Fenemore

Mrs. Wardle

Denton De Gray

Officer

Jeremy Brett

Julian Bennett

Elvi Hale

2nd Snail / Iris

D.L. Davies

Owen

Peter Hempson

Jan

Moyra Fraser

Miss Gossage

Harry Hutchinson

Noel Howlett

Pauncefort Quentin

Patricia Haines

Robert Hunter

Jacob Kellner

Leslie Dwyer

Alf Jesty

Pamela Strong

Clytie

Scott Forbes

Andrew Keir

Chaplain

Hope Jackman

Mrs. Holyoake's sister

Howell Evans

Iorwerth

Patricia Hayes

Dane Howell

Moritz

Kenneth Haigh

Joseph Schindler

Philo Hauser

Oberst Falkenburg

Eira Heath

Miss Harper

Jacqueline Hill

Freda Jackson

Madame Georges

J.G. Devlin

Willy Rafferty

Frank Crawshaw

Nicolas

Zoe Caldwell

Ruth Honeywill

Lally Bowers

Beatrix Lehmann

Juliana Bordereau

Jack Lambert

Dr. MacPherson

Hugh Latimer

Sir Richard Patterson

John Gardiner

Buddy Lawrence

Donald Eccles

Mr. Bubb

Derek Francis

Hiram B. Otis

Moultrie Kelsall

Berthelein

Gaylord Cavallaro

Second Deputy Billy

Esmond Knight

Harold P. Jackman

Jane Henderson

Mrs. Peel

Alan Dobie

Aris

Michael Denison

Nicholas Randolph

John Grieve

Rev. Mr. Gibb

Martin Boddey

Capt. Pfundmayer

Betty Alberge

Mrs. Doyle

Ann Castle

Helen Saville

Violet Carson

John Cater

Albert the Atheist

Terence Alexander

Billings

Renée Asherson

Mary Charrington

Robert Cawdron

Police Constable

Francesca Annis

Sybil Ewbank

Edie

Joanna Craig

Fiona Nash

Edward Cast

Bob Mitchell

Miranda Connell

Anna Ulrich

Reginald Atkinson

Gibbons

Andrew Lieven

The German soldier

Michael Anthony

Hauptmann Körner

Charles Carson

Mr. Jones

Naomi Chance

Margaret Heal

Richard Carpenter

Patrick Blackwell

Fag / Stagehand

Noel Dyson

Mrs. Peck / Mrs. Woodbridge

Tom Fleming (I)

Adam MacAdam

Bernard Cribbins

Ghost of Sir Simon de Canterville

Thora Hird

Aggie Thompson / Emmie Slee

Rachel Roberts (I)

Mrs. Holyoake

Cyril Luckham

David Lancaster

Newton Blick

Desfournettes / Doctor Matthews

Jennifer Wilson (I)

Alice

Peter Madden

Air Marshal

Rosamund Greenwood

Miss. Armitage / Mrs. Piggott

Peter Sallis

Capt. Hardy

Frank Sieman

Calder

Anna Cropper

Chrysalis / Lucy

Harry Brunning

Mr. Delt / Walter Box

Ian Ainsley

Captain Mason / Sir Oswald Carter Brooke

Renny Lister

Manicurist

David Grahame

Holly / Ticket Collector

John Bennett

Journalist / Otto / Policeman

Patrick McAlinney

Sir Lucius O'Trigger

Roger Ostime

Hairdresser

George Pravda

Mr. Kovalesky / Frederick

Graham Crowden

Lancelot the Spiritualist / Rev. John Caldecot

Rex Robinson (I)

Inventor

Jean Anderson

Barbe / Hilda Randolph

John Barrett

Nekell

Michael Brennan

Korrianke / Tiefenbach

Donald Churchill

Hugh Ramsden

Maria Corvin

Dolores Rivera / Maria

Dudley Foster

Lance-Cpl. Broughton / Roberts

Margaretta Scott

Cynthia Nash

John Sharp (I)

Arthur Feltham

Patrick Troughton

Du Bose / 2nd Engineer

Geoffrey Bayldon

Dr. Lutz

Isabel Dean

Anne Eilers / Evelyn Hunter

Joseph Fürst

Dr. Görtler / Hauptmann Denker

Hugh Halliday

Boy in boxing hut / Tom

John Kidd

Customer

Cec Linder

Joe Hunter

Patrick Allen

Capt. Sasha Studzinsky / Jerry Paul

Tony Britton

Hector Frome

Angela Crow

Mrs. Cricket / Schoolgirl

Jill Dixon

Bunty Mainwaring / Diddo Geiss

Maurice Durant

Pete Ankers / Wilf

Ursula Howells

Janet Ormund

Harry Locke

2nd Lt. Troller

Laurence Payne

Colin Mackenzie

Jack Rodney

Blind ant

Derrick Sherwin

2nd Lt. Raleigh

Gillian Vaughan

Toby

John Warner

2nd Lt. Hibbert / Peter

Richard Warner

Col. Vladimir Talberg / Sigbert von Mohrungen

Eileen Way

Ruth Kellner / Senora Rivera

David Andrews

Flight-Lieutenant Westbourne / Passenger

Beckett Bould

Horace Groves

Charles Heslop

Lord Minster / Mr. Lee

Marie Ney

Mrs. Carrington

Nigel Stock

Henry Lee / Peter Charrington

Diane Clare

Susan Palmer

Bernard Archard

Edwin Carrington / Passenger

Patricia Laffan

Mrs. Prest

Dorothy Gordon

Anna Bailey / Jenny Dackson

Sean Connery

Julien

Vanessa Redgrave

Monica Claverton-Ferry

Françoise Rosay

Madame Alexandra

Michael Caine

Paul Latimer / Tosh

Richard Burton

George Holyoake

Rod Steiger

Sherriff Harvey Denton

Sheila Hancock

Jackie Lambert / Janet

Catherine Gibson

Madge

Patrick McGoohan

The Interrogator

John Woodnutt

Jonathan

Nicholas Amer

Lieut Cristenek

Vincent Tilsley

Jean Anouilh

Maurice Edelman

Vivian Tidmarsh

Brandon Thomas

Evelyn Frazer

John O'Toole

Anthony Steven

Dodie Smith

John Galsworthy

John Dighton

Rudolph Cartier

John Elliot

T.S. Eliot

Ronald Adam

Kitty Black

Sheila Hodgson

Anthony Coburn

Lukas Heller

Walter Greenwood

Friedrich Dürrenmatt

Ken Taylor

Bridget Boland

Rodney Ackland

James Bridie

Mikhail A. Bulgakov

E.V.H. Emmett

Denis Cannan

Karel Capek

Oliver Goldsmith

R. Gore Brown

Ronald Gow

Harry Green

Fritz Hochwälder

John Hopkins

Henry James

Troy Kennedy-Martin

Paul Selver

Frederick Knott

Josef Capek

Oscar Wilde

John Osborne

Elaine Morgan (I)

Noel Coward

R.F. Delderfield

Barry Thomas

N.J. Crisp

Michael Voysey

A.A. Englander

Richard Addinsell

John Hotchkis