Создатели сериала How Green Was My Valley – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Ronald Wilson (I)

Stanley Baker

Gwilym Morgan

Siân Phillips

Beth Morgan

Nerys Hughes

Bronwen Morgan

Keith Drinkel

Ianto Morgan

Mike Gwilym

Owen Morgan

Sue Jones-Davies

Angharad Morgan

Gareth Thomas

Rev. Mr. Gruffyd

Ray Smith

Dai Bando

John Clive

Cyfartha

Norman Comer

Ifor Morgan

Aubrey Richards

Mr. Elias

Dominic Guard

Huw Morgan

Jeremy Clyde

Iestyn Evans

Rhys Powys

Young Huw

Sheila Ruskin

Blodwen Evans

Victoria Plucknett

Marged

Rachel Thomas

Mrs. Nicholas

Zelah Clarke

Ceinwen Lloyd

Clifford Rose

Mr. Jonas

Peter Halliday

Jack / Jack Richards

Clive Roberts (I)

Miner

Ivor Roberts

Mr. Motshill

Michael Griffiths

Mervyn Phillips

Justin Smith

Jack Walters

Will Hopkins

John Pierce Jones

Mr. Powys

Robert Blythe

Glyn

Yvonne Jones

Monitor

Dudley Jones

Mr. Evans

Brinley Jenkins

Mr. Lloyd

Phillip Joseph

Evan John

Barbara Bolton

Ruth Jonas

Eric Francis

Mr. Price

Richard Llewellyn (I)

Elaine Morgan (I)

Osian Ellis