Кланнад. Продолжение истории (сериал, 2008-2009)— актеры и создатели

Tatsuya Ishihara

Yuichi Nakamura

Tomoya Okazaki

David Matranga

Tomoya Okazaki / Rival Gang

Luci Christian

Nagisa Furukawa

Mai Nakahara

Nagisa Furukawa

Kikuko Inoue

Sanae Furukawa

Kara Greenberg

Sanae Furukawa

Andrew Love

Akio Furukawa / Rival Gang

Ryôtarô Okiayu

Akio Furukawa

Shannon Emerick

Voice of 'I' / Additional Voices / Cat / ...

Ryô Hirohashi

Kyou Fujibayashi

Daisuke Sakaguchi

Youhei Sunohara

Greg Ayres

Youhei Sunohara

Shelley Calene-Black

Kyou Fujibayashi / Yuki

Illich Guardiola

Yusuke Yoshino

Maggie Flecknoe

Yukine Miyazawa

Melissa Davis

Girl

Jessica Boone

Additional Voices

Clint Bickham

Additional Voices

Chris Ayres

Additional Voices

Elizabeth Bunch

Misae Sagara

Rozie Curtis

Additional Voices

Blake Shepard

Additional Voices

Akemi Kanda

Ryou Fujibayashi

Hikaru Midorikawa

Yusuke Yoshino

Brittney Karbowski

Ryou Fujibayashi

Todd Waite (II)

President

Tiffany Grant

Additional Voices

Corey Hartzog

Additional Voices / Company Employee / Yuu / ...

Mamiko Noto

Kotomi Ichinose

Akiko Yajima

Boku no Koe

Minoru Shiraishi

Furyo

Kaytha Coker

Tomoyo Sakagami

Emily Neves

Kotomi Ichinose

Hilary Haag

Additional Voices / Fuko Ibuki

Satomi Koorogi

Ushio Okazaki

Houko Kuwashima

Tomoyo Sakagami

Tomoko Kawakami

Shojo

Machiko Kawana

Botan

Stephanie Wittels

Kouko Yoshino

Serena Varghese

Mei Sunohara

Atsuko Enomoto

Yukine Miyazawa

Yûko Minaguchi

Koko Ibuki

Rob Mungle

Additional Voices

Mark X. Laskowski

Additional Voices

Yukari Tamura

Mei Sunohara

Hiroomi Sugino

Shacho

Satsuki Yukino

Misae Sagara

Marcy Bannor

Additional Voices

David Williams

Additional Voices

Ai Nonaka

Fuko Ibuki

Mark Laskowski

Additional Voice

Fumi Oda

Isogai

Yuriko Yamaguchi

Yagi

Keiichirô Yamamoto

Tajima

Tetsu Shiratori

Shain

Jin Domon

Shain

Hiroshi Naka

Naoyuki Okazaki

Ai Bando

Sugisaka

Chris Hutchison

Naoyuki Okazaki

Romi Pak

Katsuki Shima

Miyuki Kawasho

Saki

Yui Kano

Yuki

Takehiro Murozono

Sudo

Satoshi Taki

Kinoshita

Azuma Sakamoto

Yu

Risa Hayamizu

Yu no Ane

Mai Aizawa

Rie Nishina

Koki Harasawa

Kyaku

Kazutaka Ishii

Seito

Tarusuke Shingaki

Furyo

Keisuke Fujii

Furyo

Kimiyoshi Kibe

Shain

Daisuke Endou

Furyo

Eri Yasui

Harada

Ikkyu Juku

Shain

Takeshi Aono

Toshio Komura

Keiichi Kuwabara

Furyo

Takayasu Usui

Furyo

Jun Maeda

Fumihiko Shimo

Clint Bickham

Rin Yamamoto

Jun Maeda

Shinji Orito

Magome Togoshi