Создатели сериала Les vacances de l'amour – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Bernard Dumont

Philippe Galardi

Pat Le Guen-Tenot

Henri Hasbani

Philippe Layani

Emmanuel Fonlladosa

Fred Béraud-Dufour

Olivier Altman

Jean-Pierre Spiero

Bruno Bouvier

Jacques Dorot

Gérard Espinasse

Patrick Puydebat

Nicolas

Laure Guibert

Bénédicte

Tom Schacht

Jimmy

Philippe Vasseur

José

Rochelle Redfield

Johanna

Isabelle Bouysse

Jeanne

Laly Meignan

Laly

Ludovic Van Dorm

Stéphane

Hélène Rolles

Hélène

Annette Schreiber

Cynthia

Mike Marshall (I)

Oliver

Olivier Sevestre

Olivier

Karine Lollichon

Nathalie

Ève Peyrieux

Ève Watson

Lakshantha Abenayake

Rudy

Audrey Moore

Audrey

Serge Gisquière

Peter Watson / Peter / Vincent

Agnès Dhaussy

Véra / Myriam

Thierry Liagre

Capitaine Garcia

Claude Sese

Le Guennec

Michel Robbe

Jean-Paul

Boris de Mourzitch

Hugo / Ken

Benoît Soles

David Malet

Donat Guibert

Mathieu / Fred Vauclert

Sébastien Roch

Christian

Lynda Lacoste

Linda

Manuela Lopez

Manuela

Eric Dietrich

Bruno / Eric

Gregori Baquet

Christian

Arnaud Arbessier

Delphine Chanéac

Daphné

Nathalie Marquay-Pernaut

Gary Cowan

Marie Chevalier

Valérie

François Clavier

Monsieur Guillaume Baxter

Pierre Charras

Henri Blondin

Thierry Heckendorn

Georges

Rody Benghazala

Lieutenant Boudarou / Boudarou

Pierrick Charpentier

Malcolm Conrath

Luc

Sylvain Clément

Raymond Forestier

Harry

Cédric Brenner

Marie-Noëlle Eusèbe

Félicie

Eric Chimier

Mathieu

Rebecca Hampton

Patricia

Jean-Gilles Barbier

Tony

Philippe Héliès

Christiane Jean

Manon Richard

Hervé Jouval

Michel Feller

Noémie De Lattre

Emilia Batista

Alice Bensimon

Patrick Alaguératéguy

Gunther Germain

Yves Collignon

inspecteur Harry

Laurent Klug

Michel Lebret

Patrice Juiff

Florine Wattez

Adeline

Emmanuel Karsen

Bruno Le Millin

Gilles

Jenny Del Pino

Déborah

Carole Fantony

Sarah Verger

Alain Delanis

Dominique

Pierre Deny

Yves Ferber

José Camacho

Tomaso

Patrick Guérineau

Pedro

Yan Brian

Luis Inacio

Elisa Sergent

Lisa

Stéphane Henon

Jean-Pierre Granet

Christian Bobet

Jean-Marc Lebars

Gilles Bellomi

Didier Bravo

Karine Belly

Dolly Collins

Christian Baltauss

Pascal Gauchot

Alexandre Malvoisin

Laurent Jumeaucourt

Patricia Elig

Mylène

Etienne Draber

Le docteur

Dominique Hulin

Philippe Dajoux

Sébastien Haddouk

Phil

Thierry Buisson

Andy

Massaro Nagahishi

Fujiwara

Laetitia Gabrielli

Karine

Stevan Develde

Jérôme Delafosse

Eric Galliano

Michel Tardieu

Julie Delafosse

Élodie

Stéphane Grossi

Bertrand

Benoît Gourley

Billy

Hervé Husson

Philippe Collin

Maria Laborit

Florence Vincent

Thierry Bois

Romuald

Georges Ayusawa

Farid Fedjer

Tonio

Anthony Debaeck

Carole Dechantre

Aurore Wagner

Christophe Garcia

Roberto

Jean-Pierre Hebrard

Nicolas Dubreuil

Nathalie Auffret

la baronne de Brookwood

Cécile Auclert

Elena Dubreuil

Philippe Parisi

Boris

Macha Polikarpova

Olga

Olivier Pagès

Marc

Alain Flick

Galfi / Monsieur Galfi

Virginie Desarnauts

Virginie / Laura

Vincent Farragi

Richard

Philippe Lavot

Antoine

Fabrice de Villeplée

Arnaud

Celia Charpentier

Sabine

Nicolas Filali

Pierre

Jacques Coltelloni

Roland

Pascal Decolland

John Foster

Paul-Etienne Bonnet

Paul-Etienne

Antoine Stip

Jean-Philippe Azéma

Henri Richard

Christian Sinniger

Capitaine Derek

Tony Librizzi

Sergio

Bradley Cole

Paul Richardson

Franck Neel

Frank

Frédéric Semktala

Tony

Manon Saidani

Ninon

Caroline Berg

Virna Lay

Jacques Faber

Charley Fouquet

Valérie Maës

Nicole

Jean-Pierre Rochette

Eddy Michigan

Cyrille Artaux

Virginie Théron

Barbara Willar

Lola Naymark

Patrick Laplace

Jean

Jean-Charles Chagachbanian

Xavier Fiems

David

Bruno Flender

Malfrat

Benjamin Kaufols

Photographe

Vanessa Kula

Ornella Bardone

Gaëlle Le Fur

Evelyne

Daphné Ruspoli

Olivia

Gérard Surugue

Jean Valmont

Don Bardone

Olivier Lusse

Antoine

Carlos

Carlos

Bass Dhem

Bob

Noëlla Dussart

Charlotte

Lucie Jeanne

Gaëlle Mulligan / Madame Baxter

Morgan Vasner

Alexandre

Marie Verdi

Anna

Jean-Gilles Barbier

Eric Assous

Jean-Luc Azoulay

Bénédicte Laplace

Patricia Bitschnau

Emmanuelle Mottaz

Léo Denim

Philippe Klébert

Patrick Puydebat

Jacques Dorot

Patrick Decharle

Gérard Salesses