Десять лет назад жизнь Гранина резко изменилась, когда он, спасая своего друга и напарника Юру Дымова, получил тяжёлое ранение. За то время, пока он был в больнице, его жена Мария ушла к Дымову и забрала с собой восьмилетнюю дочь Олесю. Разочаровавшись в близких и людях вообще, Гранин уезжает в глухую деревню, где становится инспектором по охране леса и на новом месте за свою нелюдимость получает прозвище Леший.
На новом месте Гранин не сидит без дела, и помогает местному участковому Карпёнку раскрывать преступления. Этим он привлекает внимание нового начальника полиции, которым оказывается Юра Дымов, переведённый сюда из Петербурга. Теперь бывшим напарникам предстоит часто пересекаться друг с другом при расследовании преступлений, следы которых часто ведут в лес, окружающий деревню Остров со всех сторон. А помогать им будет пёс Джагер, всюду следующий за Лешим. От поиска преступников Гранина отвлекают приехавшие вместе с Дымовым бывшая жена и дочь. Герою тяжело найти с Олесей общий язык, а точка в отношениях с супругой так и не поставлена.