Игривая Маша, выйдя однажды утром из дома, отправляется на поиски нового друга в лес, где встречает Мишу. Миша - добрый косолапый мишка, который раньше работал в цирке, а теперь находясь на заслуженном отдыхе, хочет только тишины и покоя. Но в планы Маши, маленькой задорной девчушки, которая уже достала всех обитателей скотного двора – это не входит, она хочет развлечений и приключений. И несмотря на разные характеры, Маша и Миша становятся хорошими друзьями, которых ждет множество приключений…