Итальянский сериал о судьбе двух абсолютно непохожих друг на друга подростков, которые попадают на перевоспитание в тюрьму для несовершеннолетних. Наследник мафиозного клана Кармине мечтает разорвать связь с семьей и стать парикмахером. А богатый пианист Филиппо просто хочет прожигать жизнь и ничего не делать. Однако обоих юношей обвиняют в убийствах и отправляют за решетку. Здесь им предстоит узнать друг друга получше, найти свое место в тюремной иерархии и сразиться с могущественными врагами, которых они себе моментально нажили.