Создатели сериала Сценарий – шоураннеры, актеры, съемочная группа

David Attwood

Adrian Shergold

David Wheatley

Jane Howell

Danny Boyle

Anthony Garner

Gareth Jones

Alan Clarke

Chris Bernard

Stuart Burge

Diarmuid Lawrence

Peter Smith

Richard Spence

Robert Cooper

Tony Doyle

Geordie Wilson

Michael Liebman

Kevin Muldoon

Anthony Smee

Cullen

B.J. Hogg

Detective Cross

John Kavanagh

Sean Kerrigan / Father Dade / Superintendent O'Kelly / ...

Kenneth Cranham

Actor

Barbara Adair

Kitty

Iain Cuthbertson

Edgar

Alan David

Jerry

Imelda Staunton

Jane Hartman

Jane Horrocks

Louise

Rowena Cooper

Sarah Beesley

Ruth Sheen

Karen / Helen Baldwin

Neil Dudgeon

Brink

Elizabeth Bradley

Great Aunt Annie

John Woodvine

Supt. Hammond

David Thewlis

Joey

John Bennett

Chief constable

Susan Brown

Helen

Lesley Sharp

Marion Parkin

Marc O'Shea

Brendan

Frank Mills

Arthur Whatcoat

Tina Earl

Eileen

Catherine Brennan

McDaid's Wife

Barry Birch

Farren

James Greene

Father Peter

Ethna Roddy

Ruth

James Durrell

Frankie

Tim Dantay

Dave / Soldier

Kathy Burke

Lily

George Shane

Gerry Ellis

Tim Loane

Mulligan

Sean Caffrey

Alex McFarlane

Marie Jones

Aunt Mairead

Ina Clough

Old woman

Hugh Quarshie

Mike

Benjamin Whitrow

Lawson

Annette Crosbie

Cynthia

Sylvestra Le Touzel

Judith

Adrian Dunbar

Det Sgt Billy McCourbrey

David Morrissey

Judd / Marcus

Anne Carroll

Cathy

Robert Lang

Strafe

Charles Simon

Johnny

Clive Merrison

Claude Delmas

Sean Chapman

Tom Riley

Niall Cusack

Pat O'Neill

Lee Ross (I)

Bryan

Ian Mercer

Peters

Maurice Denham

Old man

Jeff Rawle

The Man

Maria Charles

Sylvia Pinker, Social Coordinator

Robert Patterson (II)

Artie Flynn

Richard Hope

Norman Beer, Jane's Lover

Patrick Stewart

Antonio Salieri

Ann Curthoys

Therapist

Dinah Handley

Alice

Lottie Ward

Madge

Celia Gore-Booth

Mrs. O'Donoghue

Tommy Boyle

Les

Birdy Sweeney

Dade's father

Sandra Gough

Rita

Tim Barlow

Jack

Dan Gordon

Detective Doyle

Trevor Peacock

A.D. Humphries, Novelist

John McGlynn

Banjo McFarlane

Carol Harrison

Denys Hawthorne

James Griffiths

Gerard O'Hare

Gerry Conlan

Gary Walker

Pat Laffan

Carol MacReady

Lady MacPherson

Timothy Spall

Derek / Francis Meeks

Lesley Manville

Penny Armitage

Sinéad Cusack

Lily

Linus Roache

Jack Deam

Robert

Gregor Truter

Dave Rockingham

Lennie James

Aidan Gillen

Gypo

Yul Vazquez

Luis Salinas

Christine Baranski

Blair Bennett

David Threlfall

Tony

Miranda Richardson

Valerie Paris

Stephen Walters

Viaduct boy

Ving Rhames

Sergeant Blue

Michael Gough

Albani

Greg Hicks

Simon

Robert Carlyle

Nosty

John Hurt

Alfred

Frank Grimes

Mr. Hagan

Marsha Thomason

Wendy

Michael Crompton

Paul

James Nesbitt

Niall

Celia Imrie

Lady MacDonald

Lorcan Cranitch

Father Tom

Juliet Stevenson

Ruth

Karl Johnson

PC Hughes

Leo Bill

Michael Meeks

Alan Rickman

Israel Yates

Alan Cumming

Shelley

Jimmy Yuill

Det. Sgt. Chandler

Ian Bannen

Mattie Muldoon

John Sessions

James Boswell

Allan Corduner

Stephen Carlinsky

Richard Dixon

Fourth Journalist

Joely Richardson

Gussy

Benedict Wong

Le Van Dong

Mark Rylance

Conn Ellis

Dafydd Hywel

Thomas Price

Brendan Gleeson

Thomas Macken

Ian McElhinney

Reggie Devine

Danny Webb

Det. Con. Hoad

Sean Bean

Man

Nicholas Woodeson

Geoff Harris

Benedict Taylor

Peter

Tim McInnerny

Prendergast

Mark Strong

Timson

Lisa Arrindell

Joanne Matheson

Jimmy McGovern

Allan Cubitt

Lennie James

Peter Flannery

Ronan Bennett

Andy Armitage

Arthur Ellis

Martyn Hesford

William Trevor

Lucy Gannon

Bill Morrison

Barry Ackroyd

Remi Adefarasin

John Hooper

Eric Gillespie

Rex Maidment

Stephen Warbeck

Rachel Portman

Bill Connor

Barrington Pheloung