Во вселенной, где мужчины и женщины являются заклятыми врагами, молодой парень Хибики попадает в плен космическим пираткам. Волею судьбы их корабль забрасывает на задворки галактики, где наша разношерстная шайка сталкивается с новым, до селе невиданным, противником. Перед лицом опасности ранее непримиримые противники принимают решение сплотиться, дабы оказать достойное сопротивление новому врагу. Смогут ли мужчины и женщины сражаться бок о бок? Как говорится, от любви до ненависти один шаг...