Как скучна работа полицейского, особенно работа девушек в дорожном патруле. Каждый день одно и то же - мотаешься по городу, закрывая глаза на мелкие правонарушения, устраняешь пробки на дорогах, пишешь отчеты - и так изо дня в день. Здесь нет изощренных преступников, грезящих завоеванием мира, нет расследований, улик, следственной экспертизы, убийств и всего прочего. Просто скучная работа девушек-полицейских, пытающихся на рабочем месте наладить свою личную жизнь.