Юные титаны (сериал, 2003-2006)— актеры и создатели

Christopher Berkeley

Michael Chang (I)

Alex Soto

Ben Jones

Ciro Nieli

Matt Youngberg

Keith David

Atlas

Hynden Walch

Starfire

Scott Menville

Robin / Red X / Nightwing

Greg Cipes

Beast Boy / Adonis / Private H.I.V.E.

Khary Payton

Cyborg

Tara Strong

Raven / Gizmo / Elasti-Girl / …

Dee Bradley Baker

Cinderblock / Plasmus / Gnarrk / ...

Ron Perlman

Slade

Kevin Michael Richardson

Trigon

Lauren Tom

Gizmo / Jinx

Wil Wheaton

Aqualad / Computer Geek

Mike Erwin (II)

Speedy

Ashley Johnson

Terra / School Girl

Glenn Shadix

Monsieur Mallah / The Brain

John Di Maggio

Brother Blood / Spike

Freddy Rodríguez

Mas / Mas Y Menos / Menos / …

T'Keyah Crystal Keymáh

Bumblebee / Computer Geek / Old Lady / …

Rodger Bumpass

Dr. Light

Xander Berkeley

Mento / General Immortus / Warp

Alexander Polinsky (I)

Control Freak

Jason Marsden

Billy Numerous / Red Star

Tom Kenny

Mumbo / Any Card / Fixit

James Arnold Taylor

Old Fisherman / Overload, Cash / Pelican / …

Malcolm McDowell

Mad Mod

Henry Rollins

Johnny Rancid

Michael Rosenbaum

Kid Flash

Peter Onorati

Robotman

Rob Paulsen

Adventurer

Judge Reinhold

Negative Man

Diane Delano

Pantha

Jon Suzuki

Home Viewer

Gary Anthony Sturgis

Gordanian / Trogaar

Hakjoon Kang

Home Viewer

Brianne Drouhard

Home Viewer

Liza Jacqueline

Additional Voices

Russi Taylor

Melvin / Timmy Tantrum

Derrick Wyatt

Home Viewer

Matt Youngberg

Home Viewer

David Johansen

Ding Dong Daddy Dowd

Quinton Flynn

Lightning

Tony Jay

Narrator

Jim Cummings

Master of Games / Wildebeest

Takayo Fischer

Chu-Hui the True Master

Billie Hayes

Mother Mae-Eye

Michael Clarke Duncan

Hayden / Krall

Kimberly Brooks

Sarasim

James Hong

Prof. Chang

S. Scott Bullock

Thunder

Tim Divar

Home Viewer

Jeff Bennett

Anchorman / Armadillo Guy / Superspy

Tom Kane

Bob

Will Friedle

Fang / Frozen Promgoer

Cathy Cavadini

Alien Woman / Chrysalis Hunter

Dave Coulier

Tramm, Captain

Clancy Brown

Trident

David Sobolov

Cron

Stephen Root

Val Yor

Louis Hirshorn

Amy Wolfram

Rob Hoegee

George Perez

Marv Wolfman

Bob Kane

Adam Beechen

Rick Copp

David Slack

Richard Elliott

Simon Racioppa

Greg Klein

Thomas Pugsley

John Esposito

Dwayne McDuffie

Melody Fox

Puffy AmiYumi

Kristopher Carter

Michael McCuistion

Lolita Ritmanis

Andy Sturmer