Создатели сериала Игра по средам – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Sydney Newman

Robert Fleming

Ronald Eyre

Basil Coleman

Rudolph Cartier

Barry Bermange

Michael Leeston-Smith

Philip Dudley

Bill Bain

Stuart Burge

Piers Haggard

Lionel Harris

Bill Hays

Gilchrist Calder

Ken Loach

James Ferman

Gareth Davies

Waris Hussein

James MacTaggart

Alan Bridges

Charles Jarrott

Brian Parker (I)

Peter Duguid

Christopher Morahan

Alan Cooke

John Gorrie

Toby Robertson (I)

Michael Hayes

Geoffrey Nethercott

Pharic Maclaren

John Mackenzie (I)

Claude Whatham

Moira Armstrong

Raymond Menmuir

Herbert Wise (I)

Philip Saville

David Benedictus

Henric Hirsch

Don Taylor

Alan Gibson

Rex Tucker

Jack Gold

John Glenister

Peter Hammond

Donald McWhinnie

Alan Clarke

Michael Tuchner

Edwin Brown

Chief Prison Officer / George / Jury foreman / …

Neville Smith

Eddie

Tony Selby

Brother Malachay

Ken Jones

Arthur / Dyke / Freddi Grierson / …

Michael Robbins (I)

Albert Barking

Alec Coleman

Gambler / Man in window / Pickpocket / …

George Sewell

Barny the tallyman, in the washhouse

Paddy Joyce

Docker

Griffith Davies

Jackie Coulson / Joss / Michael Collins / …

Alan Selwyn

Gambler

William Moore (II)

Constable Howell

Wally Patch

Grandad

John Bailey

Humphrey Wiles / Inspector Cardles / Jack Hay / …

John Kidd

Auctioneer / Butler / Dr. Haslam / …

Will Stampe

Boat Proprietor

Peter Turner

New apprentice

Julie May (I)

Inmate at Cumbermere Lodge

Tommy Godfrey

Plantaganet King

Keith Campbell

American / Male Nurse / Manservant / …

Eric Mason (II)

Policeman

Peter Jeffrey

Charles / Martin / Raoul / …

Keith Barron

Nigel Barton / Narrator / Tom

Eileen Atkins

Joan / Mabel / The Girl / …

Rosemary Leach

Jean Marfield / Jess / Katharine Elliott / …

Derek Francis

Cornelius Shafton / G.C. Stoupe / Minister / …

Elizabeth Begley

Auntie / Ethel Kerr / Landlady / …

Geraldine Moffat

Jo

Dennis Golding

Boy / Jake / Scrimpy / …

John Nettleton

Captain

Jo Rowbotham

Christine

Carol Williams

Carol Coyne

Ron Welling

Prison Orderly

Harry Pringle

Mr. Connachie

Wendy Varnals

Penny

Peter Collier

Man in pub

Charles Victor

Inspector Dumphy

Joyce Quadrio

Neighbour

Jonathan Watson

Frank Garson

Malcolm Webster

Reverend Robinson Duckworth

Anthony Collin

Henry Jones

Peter Welch

Police Sergeant

Beatrice Aston

Girl in pub

Jack Gwillim

Major Berger

Colin Vancao

Painter

Linda Reynolds

Ghost

Chris Webb

Corporal

Michael Coles

Anthony Charles Goodwin

Tommy Ward

Bar waiter

Robin Chadwick

Young Officer

David Vellerman

Hazel Douglas

Miss. Hawk

Henry Webb

Sam Goldstein

John Baddeley

Housing Officer

David Cargill

Corporal Winstock

Donald Webster

Sergeant Platov

Richard Warwick

Nicky Lancaster

Cyril Varley

Pub landlord

Sandra June Williams

Girl

Alba

Juliet Cooke

May

Rafiq Anwar

Lakshmi's father

Rudolph Walker

The Policeman

Anthony Woolf

Didi

Olive Gregg

Mrs. Harrup

Diane Aubrey

The Wife

Richard Armour

Man

Anne Ayres

Anne Jones

Vernon Drake

Michael Warren

Cinquedenti

Margo Croan

Elspet

John Clive

Billy Moffatt

John Carlin

Evangelist

Ted Peel

Harry

Jimmy Goldbourn

Strike committee member

Betty Alberge

Ivy

Su Chin

Thorley Walters

Holland

Ian Doran

Johnny Coyne

Chris Canavan

Nolan

Mike Nally

TV Interviewer

Jim Fitzgerald

Personating agent

Marc Gebhard

Tojo

Gwen Cherrell

Frances Jesse

Johnny Sandon

Man in factory

David Henderson-Tate

Basil Biggleswade / Marcel

Emrys Cleaver

Man in Cinema

Robin Bailey

Mark Borden

Samantha

Dancer

Judy Geeson

Vanella

Max Adrian

The Abbot

Jonathan Adams

Policeman

Sammy Shaples

Mr. Hagan

Lionel Gamlin

Second Committee Member

Ray Armstrong

Tom Sackville

Alec Ross

Jon Anson

Michael Aspel

Narrator

Anita Mall

Lakshmi

Peter Cranwell

Sergeant Burton

Syll Conn

Docker

Michael Henderson

Tom

Peter Claughton

Adjutant

Perin Lewis

Madeleine Christie

Frau Westermann

George Allen

Volodya

Gillian Bailey

Lucy

Wendy Ascot

Barmaid

Paul Robert

Student

Richard Carpenter

Norman Stubbs

Alan Lawrence

Moneychanger

Dallas Adams

Nightclub guest

Peter Attard

Peter Unwin

Pamela Conway

Judy

Joan Bakewell

Kenneth J. Warren

Teddie

Vera Gillan

Sylvia Croft

Michael Anthony

Colonel Albrecht Sir Mertz von Quirnheim

Stephen MacDonald

Reverend Wakeman

Oliver Cotton

Sender

Sue Vaughan

Jean

Michael Graham Cox

Bernard Davis

Maria Coyne

Edith Liddell

Gwen Watford

Monica

May Warden

Mrs. Tole

Stella Courtney

Terence Angel

Squad member

Nina Baden-Semper

Ward nurse

Martin Dobson

Molloy

Keir Dullea

Audrey Corr

Annie

Mike Cordella

Groom

Mavis Villiers

Mrs. Flowers

Brian Anderson

Man

Leslie Bryant

Irving Simons

Peter Ardran

Keith Grenville

Bailiff

Marcia Ashton

The Woman Who Thinks

Harry Webster

Father Fergus

Joe Mooney

Docker

Mark Kirby

Cadet

Jeremy Child

Man

Bernard Archard

The Prior

Anthony Higgins

Alec

Wies Andersen

Bernie

Tony Colegate

Father Murphy

Narcy Calamatta

Italian waiter

Nola York

Shop assistant

Jack Doughty

Labourer

Stephen Best

Congolese boy

Valerie Griffiths

Frank Veasey

Mr. Hodge

Dorothy De Gamage

Woman

Norman Warwick

Alan Paxford

Pip

Ian Norris

John

Donald Symons

Geoffrey Chater

Richard Browning

Angela Small

Celia Horrigan

Leonard Webb

Cock-eye

Hugh Armstrong

Nightclub guest

Grégoire Aslan

Wexford Bourne

Michael Craze

Ernst

Carol Austin

Mary Webster

Val Selwyn

Trevor Roger

Boy

Nicholas Courtney

Husband

Barry Andrews

Honeymoon husband

Coral Atkins

Shereen Anson

Jane Wenham

Monica Bryant

Nicholas Brent

Eddie Street

Pat Gillon

Strike committee member

Denise Coffey

Hedwig

Patricia Bush

Muriel Coyne

Michael Craig

Richard Howarth

Augusta Walker

Pitman's wife

Jean Challis

Betty

Randolph Gordon

Congolese boy

Ester Anderson

Esla

Judy Cornwell

Molly Panett

Michael Ward

Receptionist

Michael Wennink

Tony Borden

David Ashford

Solicitor

George Coulouris

Pokorny

Gavin Morrison

Payne's friend

Leslie Anderson

Bramlett

Kim Goodman

Jack

Joan Hart

Radio woman

Duncan Livingstone

Svinin's batman

Laurence Carter

Micky Teague

Annette Hunt

Hal Dyke

Tony Anholt

Hargreaves

Alan Badel

Rory Farquhar

Iain Anders

Prison Officer

David J. Grahame

Prisoner

John Cazabon

McNabb

Delia Abraham

Bobby Shack

Docker

Pearl Catlin

Helen Osborne

Max Bacon

Coldshead

Elsie Jackson

Carol's mother

Angela Baddeley

Rene

Arthur Wild

Lawrence

Christine Holmes

Lily

David Vernon

Richard Aylen

Mike

Meredith Glynn

Twin

Steven Patrick

Alberto

Ken McGregor

Servant

John Castle

Matthew

Laurence Archer

Old Tom

Gareth Glynn

Twin

Anne Evans

David Brewster

Tagg

Philip Webb

Gerald Richardson

Docker

Mervyn Prior

Guest

Aila Mills

Inger

Flora Manger

Annie Coyne

Suzanne Vasey

Ellen

Maria Gray

Girl in nightclub

Roger Chan

Lionel

Ashling Raynor

Eve

Ron Conrad

Youth

Peter French

Solicitor

Joe Cubbin

Strike committee member

George Webb

Jim Ritchie

Jenny Fabian

Anne

John Summers

Docker

Jerry Martin

Squad member

John Ross

Karl Westermann

Harry Hudson

Policeman

Michael Salmons

Man in Palm Court

Jerry Edwards

Strike committee member

Harvey Edwards

Harry

Mike Daly

Squad member

Alan Cooper

Maguire

Eric Allen

Nightclub guest

James Villiers

Lt. Cmdr. Paul Williams

Pat Symons

Guest

Joseph Kerwin

Docker

Doreen Andrew

Landlady

Winnie Donovan

Street singer

Raymond Adamson

RSM Power

Ronald Alexander

Boy, at the dance

Paul Angelis

Tristram

Philip Anthony

Doctor

Ben Carruthers

Roscoe Mortimer

Anthony Baird

Court official

Georgina Ward

Willa

Harold Pinter

Garcin

Anthony Andrews

Harry

David Chant

Prosecuting counsel

Jean Anderson

Mrs. Grant

Barry Warren

Tony

Ann McPartland

Nightclub guest

Robert Hartley

McCullow

Julia Gareth

Waitress

Mark Allington

Duck

Christian Comber

John Sutherland

Jerold Wells

Muff

Jonathan Cecil

Lytton Strachey

Peter Arne

Peter Steiner

Jean Becke

Jean

Jeremy Anthony

Nightclub guest

Joe Quadrio

Docker

Brenda Armstrong

Frank O'Rourke

Docker

David Grey

Monsignor Perugia

J.A. Judson

Court official

Jerry Holmes

Dempsey

Norman Chancer

Herb Jackson

Gerald Case

Gentleman

Roger Avon

West German policeman

Timothy Findlay

Maidenov

Elna Pearl

Chris

David Dodimead

Cafritz

Michael Burrell

First Undergraduate

Joseph Cuby

Steff

Maurice Peckham

Boy, in the pub

Teresa Buckingham

Graham Leaman

Receptionist

Nigel Lambert

Fritz Eberhardt

Peter Bartlett

Dormouse

Gawn Grainger

Andrew

Michael Brill

The Unconfident #1

Leslie Bates

Man in pub

David March

Narrator

Vicky Hughes

Lady in pub

Roy Dotrice

Dad

Clare Jenkins

Alexandra Dane

Lexy

Howard Lang

Dart player

Joan Greenwood

Mrs. Suez

Carmen Dene

Girl

Marie Cleve

Musician, in the pub

Don Hawkins

George Binns

Helen Cotterill

Marilyn

Winnie Holman

Woman in Old Bailey yard

Ray Brooks

Reg Ward

John Barron

Superintendent Melchior

Brown Derby

Cardinal Marcanova

Sheila Burrell

Liz

Rosamond Burne

Miss. Palmer

Eleanor Smale

Lady in pub

Amanda Barrie

Jada

Patti Dalton

Inmate at Cumbermere Lodge

Hannah Gordon

Sally Marchant

Ves Delahunt

Prisoner, pub scene

Harold Lang

Barber

James Haswell

P.C., in the pub

Vincent Harding

Policeman

Walter Fitzgerald

Father Curran

Anne Marzell

Guest

Janina Faye

Sheila

Clifton Jones

Pius Odinga

Myrtle Rees

Louise

John Gray

Blondie

Pamela Buckley

Dibs

Michael Bryant

Mr. Burch

George Curzon

Great man

Mark Rivers

Squad member

Patricia Denys

Delia Ziegler

Peter Jones

Cyril Kitsch

Ian Lavender

Joseph

Stanley Lebor

Manny

Paul Brooke

Farquhar

Faith Kent

Welfare Committee Member

Peter Hawkins

Mr. Willis

Hayden Jones

Clerk of the Court / Silent Sam

Richard Butler

Prison Governor

Amy Dalby

Cynthia

Poppy Petrohilos

Katrina Hadjimitsis

Ingrid Hafner

Anne

Paul Greenhalgh

Shop assistant

Maggie McGrath

Mrs. Engelfield

Karrie Lambert

WPC

Eamonn Boyce

Scott Forbes

Paris Belmont

Michael Brennan

Patient

Tommy Summers

Alec Murphy

Christopher Cunningham

Chauffeur

Sarah Harter

Deb

Stephen Follett

Rupert

Peter Kodak

3rd Cadet

Tim Brooke-Taylor

Jack Hawkins

Sir John Rampayne

Peter Newton

Guard

Hatti Riemer

Miss. Trimbush

John Brandon

Sergeant Musso

Jonathan Dennis

Second Undergraduate

Michael Forrest

Garfield

Matthew Guinness

Bank clerk

Gilly Flower

The Unconfident #4

Olwen Griffiths

Matron

Kitty Fitzgerald

Mrs. Smith

Desmond Hoey

Leigh Lawson

James Donnelly

Maguire

Karen Ford

Paul Harding

Rostov

Jean Stirling

Pitman's wife

John Fermosa

Boy

Barbara Graley

Miss. Span

John Timberlake

Warder, pub scene

Ronnie Brody

Tramp

Harry Fowler

Comedian

Scott Finch

Edward

Loftus Burton

Leo

David Burke

Len

John Flint

Roger Brierley

Nightclub guest

Winifred Helliwell

Musician, in the pub

George Layton

Pete

Roy Hanlon

Jack Gould

Russ Parker

Singer, in the pub

Ann Lancaster

Winnie

Peter Hammond

Father Cyprian

Peter Butterworth

Albert Gill

David Buck

Mark Greely

Willy Bowman

Guest

Jim West

Court official

Stephen Carter

Nigerian cadet

Tim Hardy

Sir John, as a young man

Jean Kent

Mrs. Da Tanka

Beverley Walding

Casualty nurse

Apple Brook

Mrs. Smith

Jonathan Hansen

The Valet

Esther Lawrence

Mary

Alan Foss

Dr. Fawcett

Clive Francis

Dexter

Alec Rutherford

Boy

Mary D'Arcy

Lily Quinn

Neighbour

David Griffith

Biddulph

Gillie Fenwick

Nirmatsky

Paul Guess

Harry Benson

Freddie Jones

Taylor

Joseph Brady

Mr. Garson

Colin Douglas

Thomas Milburn

Moya Fenwick

Madame Rostov

Paul Daneman

Bill

Jannice Dinnen

Moya

Madeleine Burgess

Olga

Tanya

Girl in nightclub

Iain Cuthbertson

Major Mallet

Felix Felton

Philip Clewes

Howard Clinton

The Minister

Pauline Halford

Veronica, at the dance

Andrew Grant

Squad member

Mike Britton

Roberto

Elroy Josephs

Thelonius

Alban Milligan

Docker

Patsy Byrne

Marenka

Alan Dobie

Toppet

Diana Bishop

Mave

David Kelsey

Guard

Harry Tracey

Waiter

Angela Browne

Jennifer

Peter Barkworth

Dr. George Mackintosh

Alan Cullen

Father

Mary Barclay

Marina Owner

Jimmy Hanley

Antonio Laveline

Georgina Hale

Jill

Tony Britton

George

Rita Smythe

Rita, in the pub

Vivienne Lincoln

Carol

Arthur Lawrence

Fat Man

Paul Curran

Mr. Burnshaw

Bert Lena

Peter Devlin

Yasmin Fawaz

Persian girl

Margo Cunningham

Myra Croup

Deborah Cranston

Marlene

Bari Jonson

Deputy Editor

Ralph Lawton

Health Inspector

Penny Lambirth

Girl

Hugh Halliday

Squad member

James Bree

Lucius Chad

Juliet St. David

Child

Jonathan Barrett

William Gossling

Chauffeur

Philip Latham

Voice

Gordon Gostelow

Morris Stone

John Lawrence

Welfare Committee Member

Anna Barry

Lady Ottoline

John Riley

Bruno

Jean Harvey

Cynthia Sutherland

Delphi Lawrence

Federika

John Fortune

Server

Robin Ford

Victor

Andre Dakar

Head of State

Danny Green

Smith

Joy Burnett

Lady in pub

Kenneth Allsop

Interviewer

Patrick Jordan

Police constable

Brian Longstaff

Michael

Norma Vogan

Kathleen Murphy

Margaret D'Arcy

Maisie Hunter

Joan Hackett

Unity Grimwood

Undergraduate at Party / Undergraduate in President's Office

Miriam Karlin

Manicurist

Jeanette Landis

Mrs. Royston

Kenneth Farrington

Bill Morgan

Charles Adey-Grey

Camp barber

Albert van Dalsum

Nathan

Sydney Bromley

Craigie

Mirabelle Thomas

Secretary

Grizelda Harvey

Princess Ligovskoy

Felicity Kendal

The Girl

Harry Landis

Robbie

Peter Graves

Sir Geoffrey

Bruno Barnabe

Inspector Potts

Bridget Brice

Ursula

Roger Swaine

Kokoshkin's aide

Brian Hammond

Fred

Denys Graham

Greatorix

Dave Griffiths

Man in pub

Thomas Baptiste

Mark

Julia Hamilton

Elderly lady

Ruth Kettlewell

Judge

Edward Hardwicke

Judas Iscariot

Sheila Fearn

Ann Johnson

Simon Gough

David

Penelope Parry

Prison officer

William Fox

Judge Advocate

Len Anney

Docker

Gabrielle Hamilton

Welfare Officer

June Barrie

Woman in club

Ursula Moran

Nightclub guest

Doris Hall

Mrs. Bleeker

Petronella Ford

Woman in pub

James Grout

Squire

Colin Haigh

Brenda Dunrich

Woman outside flats

Howard Goorney

Albert Ketch

Agnes Lauchlan

Baroness Cleethorpe

John Boxer

Hugh Massingham

Susan Hanson

Susan, girl

Veronica Doran

Margery

Kenneth Griffith

Mr. Jones

Norman Jones

Pancho

Olwen Brookes

Woman at the races

Elizabeth Kentish

Emma's Mother

Margaret Flint

Woman, in the washhouse

Bernard Kelly

Philip Pichon

Vanessa Forsyth

Christine

Frank Finlay

Albert

Bettine Le Beau

Maria

Tarn Bassett

Antonia Jacobs

William Lyon Brown

Alderman

Erik Chitty

Old Bailey Judge

Rica Fox

Organist

Joe Kenyon

Avelook Ellis

Sean Barrett

Gus

Elizabeth Brewin

Patty

Marty Cruikshank

Justine Berger

Peter Kerrigan

Peter Conner

Robin Langford

The Boy

Paul Greenwood

Cass Cassidy

Leonard Grahame

Conway

Marjie Lawrence

Mrs. Miller

Honora Burke

Doris

Paul Hardwick

Canon Charles Humphrey

Peter Brooks

Prisoner, pub scene

Christopher Burgess

Andre

Lisa Daniely

Gilda

Alan Haines

Bailiff

Fiona Dempster

Bennie's receptionist

Alan Browning

John Milburn

Frederick Danner

Reilly

Michael Feast

The Bloke

Jack Le White

The Unconfident #6

Margaret Lang

Mrs. Dawkins

John DeVaut

The Unconfident #2

Freda Bamford

Mrs. Holloway

Peter Forbes-Robertson

Brigit Forsyth

Billy Hamon

Mike

Brian Harrison

Joe

Maria Holmes

Woman, in the washhouse

Eddie Connor

Hilda Maria Demlova

Natalya Trotsky

Sonia Graham

Mrs. Phillips

Bob Lane

Gaoler

David Lander

Ernie

Paddy Kent

Inmate at Cumbermere Lodge

Nora Gordon

Brendan Collins

Joanne Dainton

Emma Steiner

Joan Flood

Liz Fowler

Winifred Hill

Guest

Russell Forehead

Sir Harry Blakeswood

Ron Hartmann

Count Malevensky

Nan Braunton

Bridge player

Colin Hale

Policeman

Donald Burton

Adam

Libby Granger

Lucy

Ian Hamilton

Guitar Player

David Langford

Ambulanceman

Catherine Dolan

The Interrogator

Geraldine Gwyther

Guest

David Browning

Len Russell

Man in pub

Kate Wood

Little girl

Denys Hawthorne

Bob Beggs

Kathleen Broadhurst

Landlady

Bill Burridge

Snatchback

Brian Hankins

Conrad

Margaret McNaughton

Lady in pub

Larry Dann

Hurt

Paul Kermack

Mr. Daunders

Barry Savage

Mansfield

Ronald Bridges

Grushnizki

Eric Flynn

Assistant purser

John Forgeham

Fisher

Sarah Lawson

Clodia Wentworth

Kathleen Byron

Woman

Audrey Muir

Tom's mother

Alistair Maclane

NCO

Denzil Ellis

Publican

Leslie Blackater

Anna

Lesley Allen

Girl in TV commercial

Anna Bentinck

Lucy

David Morrell

Willy's father

Peter Andrews

Laughing man

Russell Hunter

Arny Carnaby

P.J. Kavanagh

Reporter

Jessica Dunning

Isotta de Rimmini

Richard Caldicot

Lord Chief Justice

Jane Enshawe

Jane

David Evans

Paul

Lewis Wilson

CSM Larch

Kenneth Harris

Congolese boy

James Cossins

Colonel Jones-Williams

Bella Emberg

Maid

John Graham

Frewin

Murray Gilmore

Anderson

Josephine Gillick

Gilly, as a child

Nicky Hilton

Colin Blakely

Jesus Christ

Anthony Dutton

Man

Clifford Evans

Lord Ninfield

Sally Bazely

Virginia Bray

Bernard Lee

Frank Lanton

Mary Henry

Myra Blubenbaum

Gerard Slevin Jr.

Neddy

John Bay

Guard

Hubert Hughson

Cinema Manager

Anthony Wiles

Jeffrey

Michael David

Ian Jarvis

Ruth Dunning

Aunt Meg

Richard Beaumont

Little boy

D.C. Mills Davies

Policeman

Anthony Carrick

Plunkett

Anthony Benson

Salesman

Betty Duncan

The Unconfident #3

Geoffrey Hibbert

Mr. Jones

George Howell

London policeman

Errol John

Jimmy Cardinez

Anthony Blackshaw

Prison Officer Rice

Thomas Gallagher

SS Oberfuhrer Piffraeder

John Crocker

Dart player

Reginald Jessup

Cardinal Borgia

Sandra Gleeson

Jan

Kate Storey

Bernadette O'Neill

Gavin Hardy

Harry

Betty Romaine

Miss. Prank

Richard Findlay

Policeman

Michael Dawson

Barman

Elizabeth Bell

Sylvia Ageloff

Diane Keen

Judy

Stewart Hibberd

Newsreader

David Kramer

Police sergeant

Alexandra Bastedo

The Girl

Ronald Clarke

Sylvie's Husband

Peter Bathurst

Colonel Gregson

Joey Summers

Docker

Ralph Carrigan

Undergraduate at Party

Clive Endersby

Private First Class Mast

Walter Jackson

Joe

Jennifer Hilary

Gilly Atkinson

Robert Pitt

Blue Band

Neil Johnston

Mike

Simon Mead

Nigel

Eric Brooks

Ralph Ball

Alan Carter

James Hazeldine

Alan Dawkins

Jennifer Croxton

Lee

Harry David

Ted Truelove

George Giles

Philip Woods

Loder

Wendy Gifford

Nicola

Mary Williams

Heather Cartwright

Chrys Salt

Long John Baldry

Betty Bowden

Lady Chairman

James Garfield

Undergraduate in President's Office

George Howe

Torquil Flute

Denis Carey

Ebenezer

Fabia Drake

Edna Bossom

John Carson

Colonel Claus Schenk Count von Stauffenberg

Rose Hill

Emma Cooper

David Hepburn

Guest

Anthony Phipps

Harry

Ken Rose

Photographer

Mary Holder

Mrs. Watmuff

John Bull

Guitarist

Jonathan Drew

Frank

Linette Meredith

Caitlin

The Paper Blitz Tissue

Majors

Ian Frost

Richard

John Porter-Davison

Edward Barking

Ron Davies

Steve Fowler

Roy Holder

Cass

David Hemmings

Henry

Murray Hayne

Tony

Richard Coe

Reporter

David Gallacher

Savage

Michael Elwyn

Gareth Pownall

Anthony Kelly

Gardener

James Gavigan

Pitman

John Dunn-Hill

Heckler

Kelly Kelshall

West Indian student

Charles Hodgson

Second Man

Basil Dignam

President of Court Martial

Jeremy Ranchev

Clem

John Drainie

Sandor Elès

Ramon Mercader

Sarah Hyde

Nightclub guest

Mike Hayden

Father Macanally

J.G. Devlin

Alan Price

Sean Rees

Clark Burns

James Caffrey

Walsh

Robin Lefevre

Policeman

Thora Hird

Blanche Hoskins

Caroline Blakiston

Matilda Boff

John Evitts

Journalist

Nigel Davenport

Insp. Potter

Joan Benham

Lady Bondleigh

John Downey

Reporter

Nell Knoop

Tablieth

Betty Cooper

Mrs. Lee

Ballard Berkeley

First Committee Member

David Garfield

Leonid Eitingon

Dorothy Black

Investor

Noel Hood

Mrs. Hutton

Heather Barbour

Salvation Army girl

William McAllister

Det. Sgt. Tompkins

Alan Gifford

Maxie

John Franklyn-Robbins

Philip Green

Gertan Klauber

Austrian

Robert Davis

Nightclub guest

Peter Macann

Interviewer

Anthony Gardner

Kenneth Benda

Sir John's father

Jane Evers

Duty officer

Kwesi Kay

Buba's aide

John Hollis

Sacramoro

Dick Graham

Robert Kite

Leo Kharibian

Private First Class Cominskey

Joan Harsant

Nurse

Helen Downing

West Indian tart

Tony Holland

Miles

Laurie Goode

1st Cadet

Charles Williams

Tom Lewis

Mark Irvine

Mr. Bradbury

Gillian Hawser

Shirley Davidson

Geoffrey Hughes

Flash Blakey

Joseph Kully

Nancy Mitchell

The Conductress

John Bindon

Bobby

Rhiann John

Carol

John Benson

Newsreader

Felicity Gibson

Poppa

Kate Binchy

Christopher Wray

Sgt. Jones

Katharine Blake

Donna Anna

Stephen Jack

Voice

Susan Dowdall

Sister

Alan Moore

Trooper

Bernard Kay

Robert Kelvin

Tristram Jellinek

Reverend Edwin Rush

Barry Payne

Boy

Gerry Duggan

Mulcahy

Stephen Porter

Strike committee member

Judy Franklin

Doctor

Martin Benson

Rudi

David Garth

Group Captain Austin

Sally Lahee

Lilian

David Kinnaird

The Railway Official

Trevor Baxter

Dr. Paul Evans

James Grant

Dye

John Comer

Warrant officer

Arthur Howard

Man at fashion house

Russell Dixon

Bramwell

Sammy Sharples

Docker

David Jackson

Joey

Kenneth Keeling

Mayor

Pat Beckett

Arkie's mother

Charles Hill

Mr. Sutton

Heather Emmanuel

Anne O'Sullivan

Doreen Coyne

David Bauer

Dr. Gelner

Anton Darby

Youth

Dorothy Frere

Mrs. Lynch

Ann Holloway

Alma

Roger Gartland

Jack

Marian Schwarz

Alicia

Richard Hurndall

Narrator

Vincent Mall

Lakshmi's brother

Geoffrey Alexander

Leo Carera

Editor

Kathleen Boutall

Mrs. Woodcock

Helen Harper

Girl in pub

Robert Helpmann

Fouche

Lysandre De La Haye

Little girl

John Lee

First Lieutenant Werner von Haeften

Virginia Stark

Connie Murdoch

Peter Hughes

Peter Bower

James Cairncross

Knappers

Pat Rossiter

Tart

Samanda

Dancer

Petra Davies

Kathleen Gibbs

Trevor Rhone

Assistant Editor

John Bloomfield

Reporter

Aimée Delamain

Mrs. Morris

Pat Goldin

Jack

Tommy Gent

Boy

John Falconer

Patriarch

Barbara Staveley

Guest

Ralph Katterns

Gambler

Anthony Kemp

Torquil

Tommy Fulbrook

Tommy

Martin Friend

Personnel manager

Bonita Beach

Marilyn

George Betton

Toms

Mischa De La Motte

Guest

P. Ibram

Indian boy

Bill Hays

Man at the rehearsal room

Guy Deghy

Dr. Bromplus

Ricky Price

Guest

John Golightly

Karl

John Henderson

Clegg

Barbara Jefford

Ella Cartwright

Warren Clarke

Alec

Philip Dunbar

Gerald

Leon Ward

Guest

Anna Cropper

Kate Winter

Joseph Fürst

General Fitz Fromm

Jimmy Gardner

Stanley Wood

Nerys Hughes

Sandra

David Toohey

Japanese waiter

Sylvia Wilson

Bride

Peter Wilson-Holmes

Master of Ceremonies

Michael Beint

Town hall attendant

Peter Beton

Beaten Samaritan

Edmund Gray

Vicar

Celia Johnson

Countess Isabel von Reger

Gary Bond

James Nash

Terence de Marney

Dr. Werner

Noel Keyes

Ballad singer

Colin Fisher

Trooper

Fred Berman

Toastmaster

Reg Cranfield

Warder, pub scene

Nancie Jackson

Madge

Stanley Baxter

William Hazlitt

Jane Carlyle

Sheila

James Gibson

Ramrod

Kathleen Heath

St. Johns Ambulance lady

Terrence Flood

Liz Fowler's Son

Peter Sergeant

Ambrose Coghill

Colonel

Gerald Parkes

Guvariov

Neville Hughes

Dave

Doris Littlewood

Parent

John Grieve

Rembrandt Magraw

Peter Ducrow

Police sergeant

Ronald Cream

Bruce

Howard Knight

Francis Phillips

Man in pub

Robert Eddison

Arch-Vicar

Jeffrey Gardiner

Man at fashion house

Roger Croucher

Venieri, Lord of Camerino

James Garbutt

Hughie

Harry Davis

Barman

Claire Davenport

Megs

Muriel Hunte

Inmate at Holm Lea

Doola Economou

Greek girl

Ernest C. Jennings

Undergraduate in President's Office

Carmen Blanck

Mrs. Gronki

Peter Diamond

Higgens

Roger Gale

Peter

Bernard Jamieson

Harold Bennett

Old Man

Betty Connor

Woman in Palm Court

David Bedard

Clergyman

Timothy Bateson

Barnet

James Allan

American

Janet Henfrey

Miss Tillings

Clare James

Ziz

Jessie Barclay

Ward sister

Dev Douglas

Andy

Barry Humphries

William Gaunt

Peter

Jonathan Collins

Christopher

David Collings

'Taffy' Thomas

Yvonne Gilbert

Karen

David Battley

Executioner / Joey

David Cannon

Beggar

Henry Gilbert

Mr. Engelfield

Lucretia Burgess

Michael Mara

Mr. Mullins

Jennifer Young

Courier

Johnny Gee

Syd Paisley

Austin Fearns

Docker

Robert Eaton

Fulcher

David Horne

Louis XVIII

Ralph Mutton

Charles

Graham Crowden

Mayhew

Barbara Assoon

Francesca

Sheila Ballantine

Dr. Scott-Studley

Hope Jackman

The Manageress

Surya Kumari

Lakshmi's mother

Frederick Jaeger

Ober-Leutnant von Chemnitz

David Seltzer

Skinny

David Ellison

Photographer

Harold Kinsella

Andy Fowler

Joanna Dunham

Mrs. Thurloe

John Knightley

Man at party

Les Shannon

Gaoler

Anne Kristen

Mrs. Garson

Percy Herbert

Colour Sergeant David Mackison

Robin Hopwood

"Spider" Webb

Gilbert Davis

Sir John

Olive Kirby

Miss Elwood - The Unconfident #5

Cyd Hayman

Waitress

Jennifer Galloway

Mabel

Marjorie Hogan

Vivien Heilbron

Helga Von Dorring

Beatrix Carter

Bridge player

Peter Ellis

Jake

Shirley Dynevor

Ginny

Edward de Souza

Mr. Thurloe

Dorothy Earsdom

Schoolgirl

Jerry King

American

Christopher Fagan

Doctor

Alan Styles

Adam

Alf Joint

Netman

Louis Mooney

Docker

Tina Cowing

Nurse Summerfield

Margaret Diamond

Lady Secretary

Graeme Brock

Captain Hans Fritzsche

John Downing

Brian

Tessa Davies

Frankie

Valerie Bell

Lady Janine Fountain

Donald Churchill

Harold

James Chase

Jimmy Gorbet

Penelope Lee

Dita

Isla Cameron

Ballad singer

Edmond Bennett

Priest

John Evans

Demi Eura

Mr. Low

Mark Edwards

Robert

Joe Dunlop

Sammy

Richard Howard

Terry

Michael Egan

Rose Hiller

Inmate at Cumbermere Lodge

Mark Hyde

Nick Edmett

Boy - Transport Cafe

Christine Shelley

Air hostess

Yvonne Bonnamy

Diana

Carole Boyer

Dawn Farrell

Tomi Yap

Waiter

Donald Gee

The Husband

Ronald Hines

Mr. Hammond

Phyllis Hickson

Mrs. Alley

Patricia Heneghan

Mrs. Wakeman

Jane Carr

June

Jacqueline Lacey

Woman

Peter Bayliss

Harry Day

Charles Douthwaite

Spow

John Moran

Jeff

Kathleen Lee

Betty

Colin Jeavons

Barry Raines

T.R. Bowen

Piers

Bernard Hepton

Caiaphas

Roy Brimble

Ambulanceman

Jim Campbell

Strike committee member

Leo Genn

Hereward Daintry

Sylvia Kay

Poppy

Ralph Bates

Alistair Gorringe

Douglas Ditta

Youth

Thomasine Heiner

Reporter

Julie Driscoll

Meredith Bates

Geoffrey Hinsliff

Gogel

Talya Vashti

Jane

Claude Bede

Dr. Lushin

David Glaisyer

The Drummer

Samantha Jones

George Webb

Negro, in the washhouse

David Belcher

Soldier

Sidney Bough

Andrew

Martin Carroll

Director of Food Production

Simon Marshall

Specky

Carole Naylor

Guest

John Howard

Child

Hugh Coldwell

Dicker

Rupert Davies

Councillor Willy Cross

David Conville

Captain Jeremy Dilston

Jenny Lee

Flossie

Diana Davies

Woman

Liz Towler

Tart

Tom Harrison

Man in Palm Court

Pierre Bedenes

Pongo

Susan Jameson

Jenny

John Dunbar

Customer in pub

David Bird

Bascombe

Vivienne Bennett

Mrs. Hibble

David Gilchrist

Jim

Ian Ellis

Mark

Callen Angelo

Private First Class Hopkinson

Sonnie Willis

Bus driver

Doreen Hepburn

Bridget Byrne

Charlie Bird

Tramp

Derek Keller

Arthur

Heather Bell

Library assistant

William Douglas

Fetters

Catherine Clouzot

Micaela

Clare Kelly

Anne

Mary Hinton

Lady Rampayne

Richard James

Boy - Transport Cafe

Alfred Hoffman

Guest

Yvonne Gilan

Dr. Hedges

Deidre Turner

Waitress

Noel Dyson

Mrs. Dyson

Catherine Howe

Graziella

Michael Jayston

Siegfried Sassoon

Paul Stanton

Prisoner, pub scene

William Ingram

John Gee

Clerk

Christopher Benjamin

Dan Royston

Arthur Hewlett

Vicar

Heather Canning

Mrs. Carstairs

Mary Hignett

Mrs. Robinson

Charles Hyatt

News Reader

Noel Collins

Nightclub guest

Colin Griffith

Lelia Goldoni

Gabriella

Jennifer Cox

Anne Dyson

Mrs. Thomas

Paul Dawkins

Craske

Kerry Francis

Nev

George A. Cooper

Mr. Winter

Mark Rose

Les

June Ellis

Belle

Norman Beaton

Guitarist in club

Fern Warner

John Porzucek

Garret

Rosalie Horner

Barmaid

Isabel Dean

Mrs. Hammond

Claire Nielson

Alison Grant

Malcolm McDowell

Happy

Timothy Carlton

Officer

Charles Collingwood

Tim

Anna Calder-Marshall

Clara Browning

John Little

Redcap

Donald Eccles

Alfred Remnant

Derek Hunt

TV Interviewer

Ken Campbell

Reporter

Rosalind Knight

Barbara

John Bird

Frog Footman

Michael Golden

Court Usher

Michael Collins

Police sergeant

Rex Garner

Gerald

Peter Bennett

Mr. Barking

James Benton

Man at Eviction

Hugh Futcher

First Heckler

Charles Bolton

Scanlan

Jasmine Greenfield

Girl in pub

Steve Kirby

Child

James Cosmo

Senior Under Officer Patterson

Graham Charles

Harold Goldblatt

John B. Kerr

Brenda Cowling

Gwen

John Dearth

The Man

John Horsley

Sir Andrew Charles

Llewellyn Rees

Arnold

Walter Hall

Henry Cooper / Mr. Smith / Philip / …

Michael Wynne (I)

Arthur

Godfrey James

Bert / First Soldier / Interrogator / …

Yvonne Antrobus

Girl / Harriet Hartingford / Teeny Mordern / …

Frank Littlewood

Judge

George Tovey

Little George

John Phillips (VI)

Cardinal Runan

Isobel Black

Annabel Tranter-Percy / Friedel Westermann / The Girl / …

Geraldine Sherman

Mary

Bryan Pringer

Trumper

Christine Hargreaves

Doreen

Yootha Joyce

Miriam Green / Rosalind Arnold

Winifred Dennis

Mrs. Ward / Mrs. Watts / Mum / …

John Woodnutt

Albert Stamp / Norman / Raeburn

Alan Lake

Arthur / Con / Gilbert / …

Basil Henson

Brigadier Terence O'Brian / Major Andrew Carlyle / The Inspector / …

Andrea Lawrence

Gambler / Girl in club / Inmate at Holm Lea / …

Eileen Way

Aunt Erika / Marguerite Rosmer / Mrs. Phillips / …

Fanny Carby

Connie / Ivy Pickett / Liz Kelly / …

Lucy Griffiths

Bishop's wife / Elderly lady / Miss. Dando / …

Eileen Colgan

Dora / Katie Nolan / Sister / …

Lionel Wheeler

Mr. Gray

Eunice Black

Audrey / Mrs. Armitage / Nurse Wilkins / …

Frank Jarvis

Customer / Frank - Rube's Brother / Old Ears / …

David Hutcheson

Blecker / General Ritchie / Lancelot Snide / …

James Appleby

Bushey / Policeman / Prison Officer Fred / …

Cleo Sylvestre

Inmate at Holm Lea

Alfred Lynch

Bisthorpe

Barry Foster

Bellamy / Dan Sankey / Squadron-Leader Phil Osborne

George Baker

Jacques / Louie Summers / Rev Charles Lutwidge Dodson

Brenda Bruce

Betty Bradshaw / Ma / Mollie

Ronald Lacey

Billy Oates / George / Len

Rosalie Crutchley

Caridad Mercader / Mrs. Liddell / Pauline Tenterden

Caroline Mortimer

Celia

Dinsdale Landen

Brian / Ian / Ronald

Rachel Kempson

Eve / Lady Caroline / Phyllis Brendon

Robert Powell (I)

Arkie

Leslie Sands

Brack

Carol White

Cathy Ward

Peter Vaughan

Ron / Sladeck / Volubin

James Maxwell (I)

Captain Miller

Godfrey Quigley

Jack Regan

Shelagh Fraser

Dr. Kings / Mrs. Grayson / Mrs. Jones

Diana Coupland

Maggie / Mona Summers / Mrs. Hammond

Patricia Lawrence

Gillian Player / Hetty / Procla

Michael Standing

Alan Baird

Carmel McSharry

Mrs. Clenham

Vickery Turner

Eileen

John Sharp (I)

Charlie

Pauline Delaney

May Trapnell / Mrs. Mullins / Petra

Artro Morris

Chef

Joe Gladwin

Adam Coulson / Joiner / Oliver

Hilda Barry

Grandma / Old May / Tablieth

Will Leighton

Father

David Langton

Dean Liddell / Lord Fountain's Doctor / Vic Olliphant

John Savident

Hans Von Dorring

Brian Badcoe

Dede / Junior Proctor / Third Man

Barry Jackson

Cossack / John Black / Rent Collector

Michael Pennington (I)

Garry

Glynn Edwards

Bernie the Tweedler / Mr. Bates / Prison Officer Johnson

Kevin Stoney

Marcello

Rita Webb

Britannia Lee / Floss / Mrs. Hardy

Reg Lye

Jack

Maureen O'Reilly (I)

Laura Pembury

Charles Lamb

Blind Sam / Dad / Henry Gorbet

Aubrey Richards

Governor

Laurence Hardy

Colonel Frayne / Mr. Grant / Vroom

Ken Wayne

Gingo / Prisoner in Black Maria / Staff Cross

William Holmes

Policeman / Sgt. Sidney Hubbard / Snapper Melia

Ron Eagleton

Bob / Policeman / Steward

Pauline Devaney

Jane / Lil / Pauline Brendon

Adrienne Frame

Eileen / Hairdresser / Joyce, in the factory

Peter Madden

Bishop

John Moore (III)

Harry

Norman Scace

Arnold Crail

George Roderick

Attendant

Joby Blanshard

Mason / Prisoner / The Man

Jack May

Emma's Father

Donald Morley

Bernard's Doctor

John Blythe

Greenway / Jimmy the Gent / Security guard

Nicholas Young

Dod

Raymond Witch

Fourth Committee Member

Kenneth Colley

Bethold Florenberg / Jock / Nick

Howell Evans

Angry driver / Prison Officer Morgan / Prison gatekeeper

Dickie Owen

Big Al

Colin Rix

Harold Snide

Helen Booth

Landlady / Miss. Pickett / Mrs. Winter

Bernard Stone

Jack the Butcher

Dermot Macdowell

Customer / Father Cavanagh / Irishman

Desmond Cullum-Jones

Customer / Gaoler / Guest

Sheila Beckett

Mrs. Hammond / Ward sister

Nigel Stock

Captain Bill Nicholson

Lally Bowers

Mrs. Barraclough / Mrs. Scott / Vivienne

John Stratton

Arthur

Barbara Couper

Dowager Lady Langouste / Maisie / Mrs. Craxton-Christie

Jerome Willis

Daniel

Wallas Eaton

Bennie Sax / Gert / Visitor

Gladys Dawson

Mrs. Penfold / Woman at Totter's barrow

Richard Davies

Harry Jenkins / Mr. Black / Registrar

Patrick Barr

Consultant / David Lancaster / Joe

Jumoke Debayo

Mrs. Low / Mrs. O'Toole / Sister Aylward

Sylvia Coleridge

Mrs. Mackintosh / Paula / Veronica

Diana Hoddinott

Polly Gordano / Annabel Brinton

Ronald Mayer

Cavalry club doorman

Maureen Ampleford

Emmy / Maureen / Pauline Jones

Lala Lloyd

Aloysia

Robert Wilde (I)

Man in pub

Gareth Forwood

Balcar / Cantfield / Colin

Ray Barron

Fidgetty Joe / Ron / Terry Allen

Michael Mulcaster

Guest

Donald Hewlett

Executive / Hawkins / Hunting Man

Harry Littlewood

Cook

Walter Horsbrugh

Bishop / Usher / Usher at The Old Bailey

Cecil Cheng

Chinese / Lionel / Waiter

Doreen Herrington

Heckler / Inmate at Holm Lea / Pauline, in the factory

Ben Howard

Boy, in the pub / Charlie / PC Robertson

Alan Bates

Grigor Pecharin

Janie Booth

Casualty nurse / Mavis / Radio woman

Sheila Grant

Berryl Forbes / Mrs. Mills / Sheila, in the factory

John Garvin

Clerk of the Court / Court Clerk at The Old Bailey

Bill Fraser

Josh / Lieutenant Colonel Svinin

Kenneth Haigh

Leitch / Narrator

Lee Montague

Archibald Cooper

Patrick Allen

Don Giovanni / The Man

Leonard Rossiter

Mr. Jeffs

Patrick Magee

Arnold Jesse / James Player

Clive Revill

Herman Boff

Roland Culver

Arthur Maybury / General Cantfield

Denholm Elliott

Gerald

Alec McCowen

Alfred Poole

Norman Rodway

Cage

Jack Woolgar

Barlowe

Raymond Huntley

Dr. Hallam Aitkinson / Superintendent Willow

Nicola Pagett

Adele Dobbs

Hywel Bennett

Oliver Treefe / Willy Turner

Michele Dotrice

Emma

Robert Hardy

Nick Prockter / Pontius Pilate

Constance Chapman

Lily / Mrs. Lawrence

Michael Goodliffe

Mr. Douglas / Rev. Adrian Tenterden

Jane Arden

Inez / Susan Carter-Carter

Dudley Foster

Antrobus / The Expert

Anton Rodgers

Jamie

Valerie Gearon

Anne Barton / Mary

Glyn Houston

Colonel Ronald Sutherland / Mr. Jenkins

John Le Mesurier

Canon Dunwoodie / Judge Grayson

Barrie Ingham

Charlie / Colin

Mary Miller (I)

Freda Wills

Simon Ward

Donald Clenham / John Hardie

Marius Goring

Reverend Harrup / Sir Hubert

Dudley Sutton

Corporal Tom Oates

Frances Cuka

Edna / Marcelle

T.P. McKenna

Joe Katz

Roddy McMillan

Stranger

Michael Hordern

General Kokoshkin, Chief of Police / Sir Jocelyn Symonds

Neil McCarthy (I)

Black

Sydney Tafler

Arthur Bradshaw

Megs Jenkins

Molly Wilderness / Mrs. Turner

Fionnula Flanagan

Mona / Eileen

Hazel Hughes

Mabel Trench MP / Miss. Docker

Richard O'Sullivan (I)

Christopher Tenterden

Richard Vernon

Brigadier Samson / Lord Oscar

Joseph O'Conor

Joseph Brendon

Colin Farrell

Eric / Mike

John Alderton

Charley / Mike

Rosemary Nicols

Betty

Peter Copley

General Friedrich Olbright / Roger Gibbs

Ernest Clark

Ivor Brendon / Pritchard

Glenda Jackson

Cathy

John Collin

George / Twigg

Fiona Duncan

Audrey / Miss. Hale

Calum Mill

John Murdoch

Brian Blessed

Peter / Will

Clive Swift

Adjutant

Angela Pleasence

Beatrice Grayson

Rhoda Lewis (I)

Hilda

Paul Young (I)

Laurie Kyle

Jan Waters

Elizabeth / Pauline

Joss Ackland

Cornelius / Tom Gorbet

Deborah Watling

Alice Liddell / Gretchen Westermann

Catherine Lacey

Bee / Frau Mittermayer

Robert Harris

Judge / The Archbishop

Jack Watson

Rev. Beaumont / Staff Pierson

Alan Tucker

Chris

Patricia Garwood

Caroline Greely / Louisa

Stanley Meadows

Det. Sgt. Carter

Mary Chester

Barmaid / Miss. Granger

Tessa Wyatt

Julie Jesse

Willoughby Goddard

Bernard

Madeleine Newbury

Joan Teague

Helen Fraser

Linda / Polly

Helen Lindsay

Celia Farquhar

Michael Bates

Joe / Mike MacFarland

Jane Eccles

Miss. Plimsoll / Mrs, Little

Norman Mitchell (I)

Mr. Dawkins

Bill Henderson

Baker

Ronald Radd

Mr. Fraser

Tony Steedman

Anderson

Dorothea Rundle

Mrs. Granger

Margery Withers

Ethel

Ian Ogilvy

Sam

Donal Donnelly

Alf / Rory

Nicholas Selby

Chief of Police

Daphne Heard

Mrs. Edgell / Nan

George Moon

Clewes

Garfield Morgan

Danny

Cyril Luckham

General-Colonel Ludwig Beck

Meredith Edwards

Logan / Roland Sloane

Judith Smith

Hazel / Xenia

Geraldine Newman

Elaine

Nicholas Smith

Man

Neil Wilson (I)

Preston

John Glyn-Jones

Eric / Pope Paul

Richard Shaw (I)

Joe Kenny

David Webb

Cyclist / Frank

Susan Richard

May

Clive Graham

David Lewis / Roman Centurion

John Woodvine

Dwornik

John Barrett

Christmas Potter / Mr. Thomas

John Moffatt (I)

Edward Cosgrove

Vic Wise

Jack Simons

Amelia Bayntun

Ada Gorbet / Mona's mother

Gerald Cross

Carl / Myles Beresford

Evelyn Lund

Mrs. Finch / Mrs. Potter

Anthony Wager

CID Sergeant

Kynaston Reeves

Dr. Matthews

Ann Beach

Blodwen Wilderness / Music hall artist

Leonard Cracknell

Nigel / Pavel

Edward Burnham

Basinio / Brown

Annette Crosbie

Julie / Liz

Walter Sparrow

Lionel's father

Andreas Lysandrou

Bookshop owner

Hal Galili

Private First Class O'Brien / Wendell

Denise Buckley

Marion / Susan

Dilys Davies

Mum / Schoolteacher

Brinley Jenkins

Emlyn Hicks / Police Superintendent

Harry Hutchinson

Father / Sandwich man

Ralph Watson

Frank Milburn / Redcap

Kay Dotrice

Ruth

Roshan Seth

Student / Ben Scalfe

Wendy Alnutt

Frances

William Kendall

Lt. Col. Barraclough / Zoo Director

Stephen Whittaker

Davis / Roddy

Robin Parkinson

First Man

Johnnie Wade

Georgie

Joan Sanderson

Angela Walker

Jane Knowles

Deirdre / Vivien

Michael Barrington

Harry Cartwright / Reverend Cobbold

Toni Palmer

Janet

John Rees

Gamekeeper

Stuart Mungall

Spooner / Young man

George Innes

Frank / Paul Morris

Reginald Barratt

Dispenser / George

Milton Johns

Hugh Shafton / March

John Bryans

Dr. Saddler / Lederman

Bettina Dickson

Helen / Loopy woman

Malcolm Taylor

Man at the pub

June Brown

Emma / Mrs. Wentworth

Grant Taylor

Colonel Loyd Beacher

Rosalie Westwater

Martha Stoupe

Tom Bowman

Arfur / Charlie

Kenneth Cranham

Roland / Young intellectual

Brenda Peters

Mary Anne Milburn

Gábor Baraker

Mr. Gronki / Unter Officer Frederick Fischer

Harry Baird

Dan Adebayo / Manao

Donald Sumpter

Soldier / Wilmot

David Kelly

Finbar / Miko

David de Keyser

Psychiatrist / The Commentator / The Man

Robert James

Denzil Trafford / Dr. Gossard

Sheila White (I)

Lavinia

Clifford Cox

Chief Fireman / Mervyn

Robert Hamilton

Bernie / Confidential man

Hilda Braid

Joyce / Mrs. Street

Geoffrey Mathews

Narrator

John Quentin (I)

Bloom

John Trenaman

Seaman

Robert Arden

Captain Danziger / Major Max Baker

Madge Brindley

Fat housewife / Mrs. Thompson

Kate Jones

Betty Lewis / Woman in Cinema

Ken Parry

Freda

Jan Edwards

Glynis Lewis

Peter Jesson

Bernard / Flight Lieutenant Turnbull

Howard Charlton

Creditor / Minister

Wallace Campbell

Alderman / Mr. Pollock

John Wentworth (I)

General Decamps

Richard Pescud

Father

Makki Marseilles

Costas Hadjimitsis / Pierre

Charles Lewsen

Bertrand Russell

Jonathan Scott (I)

Nelson

Moray Watson

Major Hacker / Nigel Selwyn

Ian Reid

Ingratiating man / Smith

Carl Jaffe

Hitler / Vernon

Noel Johnson

Chief Constable / Master of Ceremonies

Douglas Murchie

Andy Gemmell

Jonathan Burn

2nd Lt. Florence / Bruno

John Shedden (I)

Doctor

Barry Keegan

Rory McDade / SS General Count von Helidorf

Steven Berkoff

Councillor

Chuck Julian

Don Somers / X-ray operator

Araby Lockhart

Lady Harriet Fountain

Reg Whitehead

Jimpy

Michael Harrigan (I)

Booking clerk

Bill Lyons

Student

John Saunders (I)

Fifth Committee Member

Ruth Porcher

Mrs. Barking

Frank Mills

Charlie

Jack Bligh

Mr. Bleeker / Shopkeeper

Mona Bruce

Investor / Matron

John Roden (I)

Chirp

Frank Gatliff

Agent / Planter

Dallas Cavell

Jack Jardine / Scarampa

Barbara Atkinson

First Hunting Woman / Miss. Price

Billy Dean

Guard / Ledbetter

John Baker

Hall porter / Detective

Glenn Williams (I)

Abel

Charles Rea

Pedestrian

Harry Oatten

Engine driver

Carla Challoner

Carola / Cynthia

Noel Howlett

Dr. Evans / Lord Chief Justice

George Selway

Frank

Arthur Boland

Barman / London policeman

Tony Caunter

Lorry driver / Security guard

Adrian Drotsky

Harries

Albert Lampert

Albrecht Mayer / Squad member

Douglas Milvain

Guest

George Desmond

Leper / Mr. Harrison

John Scott Martin

Postman

Janet Key

Honeymoon wife / Rosalind

Patrick O'Connell (I)

Mick

Rose Howlett

Mother / Rube's Mother

Sheila Dunn

Fifth Undergraduate

Annette Kerr

Lady Magistrate / Miss. Lambe

Bill Dean

John Coyne / Landlord

Dinny Powell

Benny

Laurie Asprey

Brian / Reporter

Wendy Marshall

Receptionist

Brian Gear

Policeman / Potholer

Roy Thomas

Boy / Tim

Michael Goldie

Inner security guard / Prison Officer

Winifred Sabine

Customer

Jack Cunningham

Irishman / Nobby Rogers

Terry Duggan

Jean the Undertaker / Prisoner

Charles Leno

Warden at Cumbermere Lodge

Jack Melford

Judge

Paul Prescott

Man in Crowd

Emmett Hennessy

Boy - Transport Cafe / Johnny

Marji Campi

Girl

Kim Peacock

Governor

Joey Kaye

Brian Croft / Docker

Myrtle Mackenzie

Inmate at Cumbermere Lodge

Edmund Bailey

Eddie / Third Heckler

Raymond Farrell

Barman / MP

Anna Wing

Nannie

Anne Hardcastle

Doctor / Welfare Woman

Charlie Barlow

Docker / Tommo

Bert King

Docker / Ego

David Baxter

Cafe Customer / Tony Hobbs

Lila Kaye

Mrs. Baker / Staff

Anthony Woodruff

Dr. Crosby

Terri Ansell

Inmate at Holm Lea / Prison Visitor

Gwen Ffrangcon Davies

Florence / Mrs. Ritchie

Geoffrey Bayldon

Henry Ramsden

Edward Evans

Arthur Davies / Willie Willis

Julian Glover

James / Major Mathys

Alethea Charlton

Dolorea Sweeting / Elizabeth

Andrew Keir

Robert Kelvin

Faith Brook

Anna Mackintosh / Eleanor Brinson

Zena Walker

Mary McManus

Donald Douglas

Adrian Brinton / Stanley

Valerie White (I)

Florence

Michael Finlayson

Frederick Carter-Carter / Vickers

Billy Russell (I)

Jim Ulyatt

Salmaan Peerzada

Jhimma

Imogen Hassall

Rogation / Yasmina

Nicholas Critchley

Young man

Stephanie Bidmead

Harriet / Vicky Rayburn

Emrys James

Arthur Pickett / Peter Florenberg

Barbara Lott

Miss. Hepworth

Paul Farrell

Alec Moran / Council employee

Pauline Collins

Angelina

Julie Booth

Barbara Bancroft

Clive Morton

De Goede

Frederick Farley

Magistrate / Rudy Blubenbaum

Jennifer Daniel

Helen Saville / Sue Patterson

Jeremy Young (I)

Captain of the Dragoons

Roger Hammond

Father Ambrose / Roger Sweeting

Angela Galbraith

Embassy secretary / Woman in pub

Roland Curram

Ivan Foster / Toby Oath

Maurice Hedley

Alexander MacMillan / Elderly gentleman

Royston Tickner

Mr. Bancroft

Terence Sewards

Will

Jacqueline Ellis

Anne Barraclough / Samantha

Anne Tirard

Secretary

Kate Williams

Janice

Amy Mitchell

Barmaid / Peg

Hal Hamilton

Jed / Simmons

Jacqueline Blackmore

Nurse

George Roubicek

Bryan Parkin

Ann Way

Elderly lady's companion / Woman at the Institute

Geoffrey Dunn

Feath / Professor gregious

Derek Ware

Gladiator / Motorcyclist

Willie Jonah

Student / Waiter

Terence Soall

Mathews

Barbara Keogh

Mrs. Taylor / Woman on bus

John Rapley

Hugh Snelby

Roy Evans

Freddie Snide

Mark Elwes

Pub customer / Ronald Snide Smith

Jill Brooke

Neighbour / Radio woman

David Tate

Basil Biggleswade

Sidney Gatcum

Foreman, in the factory

Kristopher Kum

Cuthbert / Ishaki

Edith MacArthur

Carol

George Pensotti

Fred

Anthony Newlands

Judge

Geoffrey Cheshire

Barry / Philip

Tom Laird

Squad member

Agatha Carroll

Miss. Ganymede / Second Hunting Woman

Roy Stewart

Boxer

Calvin Lockhart

Bus driver

Michael Lynch

Captain

Gilly Fraser

Annie

Yemi Ajibade

Man in pub

Declan Mulholland

Pig

Edwin Richfield

Matthew

Robert Gillespie

Bruce Maslin / Pickthorn

Trisha Mortimer

Steph Smith

Michael Gough

The Doctor

Peggy Ashcroft

The Mother

Ron Moody

Walter Hoskins

Angharad Rees

Billie

Patrick Troughton

Lord Fountain

Michael Redgrave

Monsieur Barnett

Eileen McCallum

Elizabeth Dowie

Ken Loach

Documentary Crew Member

Ann Mitchell

Marie, girl

Adrian Shergold

Squad member

John Standing

Russ

Gemma Jones

Clarice