ITV Play в неделю (сериал, 1955-1968)— актеры и создатели

Dennis Vance

Jonathan Alwyn

Paul Almond

Ian Fordyce

Richard Everitt

Rollo Gamble

Charles Crichton

Leonard Brett

Richard West

Tony Richardson

Phil Brown

Robert Hamer

June Howson

John Llewellyn Moxey

Tania Lieven

Cyril Coke

Joan Kemp-Welch

Silvio Narizzano

John Jacobs

David Boisseau

Henry Kaplan

Robert Tronson

Julian Amyes

Claude Whatham

Graham Evans

Peter Graham Scott

George More O'Ferrall

Cliff Owen

Ronald Marriott (I)

Derek Bennett

Peter Moffatt (I)

Peter Wood

Michael Currer-Briggs

Peter Potter (II)

Stuart Latham

Cyril Butcher

Bill Hitchcock

Caspar Wrede

Alvin Rakoff

Lionel Harris

Toby Robertson (I)

Stuart Burge

Mark Lawton

Gordon Flemyng

Christopher Hodson

John Nelson-Burton

John Frankau

Gerard Dynevor

Philip Saville

Peter Cotes

Peter Brook

Desmond Davis

Eric Fawcett

Christopher Morahan

John Knight

Geoffrey Hughes

Herbert Wise (I)

Wilfred Eades

John Hale

Howard Baker

Vivian Matalon

David Cunliffe

Quentin Lawrence

Peter Wyngarde

Garry Essendine

Derek Francis

Behrend / Det. Insp. Hudson / Harry Dietzler / …

Alfred Burke

Captain Bitterger / Dr. Smithion / Frank Ford / …

Jill Bennett

Masha / Emma Gore / Gilda / …

Patrick Wymark

Alfred

Laurence Hardy

Bishop of Buenos Aires / Charles Playden. MP / Dr. Relling / …

Laurence Payne

Captain Carvallo

Clive Morton

Colonel Shepherd

Alan Gifford

Bancroft / Cardinal of Boston / Chase Allen / …

Michael Hordern

Andrew Crocker Harris / George Kettle / Hartley / …

Zena Walker

Agnes

Anthony Newlands

Chiaretti

Tony Quinn (I)

Dooley

Patrick McGoohan

Sjt Musgrave / The Prosecutor / Frederick Dyson / ...

William Sylvester

Ben Hubbard / Bob Fellowes / Capt. Davis / …

Richard Vernon

Dr. James Cresswell / Mortimer / Richard Starter / …

John Tate

Bludgeon / Head warder / Nick Storey / …

Michael Goodliffe

Edward / Izquierdo / John Brown / …

Georgina Cookson

Edwina / Gwen Cedar / Lily / …

Viola Keats

Angustias / Mrs Burrows / Mrs. Durbeyfield / …

Frazer Hines

Andy / Barney Mackean / Ephraim / …

Arthur Hewlett

Colonial Secretary / Defendant / Henry / …

Isabel Dean

Elizabeth Hollis / Enid / Liz Heyward / …

Maggie Smith

Dixie Evens

Nora Nicholson

Avdotva

Kenneth Griffith

Alain, a countryman / Lark / Lt.Touzenbach / …

Judi Dench

Louisa Lindley / Dido Morgan / Miss Richards / ...

Pamela Brown

Hedda Gabler / Marguerite Gautier / Miss Ella Rentheim / …

Donal Donnelly

Christy Mahon

Daphne Slater

Mary Terriford

Ruda Michelle

Janice

Tony Tanner

Puck

Penny Hall

Charlotte-as a girl

John Church

The young man

Gordon Tanner

David Browning

Victor Tandy

Frank Taylor

Donald Tandy

Chief Bailey

Nissar Hussein

Mess bearer

Roy Brinson

Barman

Maureen Swanson

Cecily Cardew

Hermione Baddeley

Mme. Tarde

Lindsay Scott-Patton

Messenger

Peter Stephens

Mr. Holmes

Maurice Colbourne

Major Shales

Karel Stepanek

Dr. Harsen

Erik Chitty

Commander Winter

Irene Sunters

Jessie Ann

Tony Adams

Prince Damian

Dawn Addams

Jane Lockridge

Denise Coffey

The strange woman

Sean Sullivan

Dr. Bellman

Ann Bell

Beatrice / Bunty Mainwaring / Freda / …

Colin Spaull

Bert

Eileen Atkins

Derek Smith

Simon Harness

Duncan Taylor

Defendant

Roy Spencer

Alister Smart

Checker

Paul Stassino

Major.Bonnet

Jack Smethurst

Slow Collier

Bryan Stanyon

Harold Roberts

Peter Swanwick

Rosetti

Alec Clunes

Claudius

Derek Tansley

Police Sergeant

Bruce Welch

Wishee

Barry Stanton

Bailiff

Fredric Abbott

Lofty

Charles Stanley

Checker

Bernard Archard

Sir James Murray

Warren Stanhope

Henry Carver

John Standing

Able seaman Beecher

Martin Balsam

Doc Delaney

Veronica Strong

Young girl

Michael Stayner

Jimmy

Richard Dean

Tich

John Slater

Wanda Ventham

Erica

Claire Bloom

Sasha

Jeremy Spenser

Bruno Hurst

Laurence Archer

Gerry Slevin

Asmoday

Mary Webster

Tiny Mornington

Brian Spink

Capt. Carrington

Dilys Watling

Janet

Kathleen St. John

Mother Higgins

Jack Chissick

Young man

John Stacy

Clerk of the Court

Joss Ackland

Briggs

Tony Steedman

Cardinal of Paris

Danny La Rue

Queen of Hearts

Diana Simpson

Cobweb

Margaret Courtenay

Madame

Walter Swash

Tourist

David Stoll

Shivendra Sinha

Barrigua

Suzy Arthur

Lynn Granville

Nigel Stock

Alexis Chesnakov

Russian

Georgina Simpson

June

Malcolm Taylor

Trumbold

Jacqui Cook

Doreen

Hylda Baker

Mrs. Wiltshire

Inia Te Wiata

Acatu

Marjorie Stewart

Oriel Frome

Jerold Wells

Foreman

Kate Reid

Anne Swift

Juliet Cooke

Miss Priolleau

Terence Soall

Cleveland

Ernest Thesiger

Polonius

Geoffrey Colville

Dr. Bowman

Peter Thomas

Stabu

Doreen Aris

Alison Porter

Huw Thomas

Newscaster

Donald Sinden

The young man

Elaine Wells

Joanna Winter

Louise Allbritton

Marion Castle

Dorothy Alison

Margaret Sellman

Bryan Coleman

Superintendent Hallick

Hira Talfrey

Vera Rinkel

John Sutton

Captain Guy

Sydney Tafler

Nacky

Clifford Cox

Larry Taylor

Tony Sympson

Morten Kiil

Sheila Atha

Singer

Barry Warren

James Hobbs

Frank Atkinson

Nigel Terry

Philip

Tom Adams

Anatol Kuragin

Joan Sterndale-Bennett

Miss Mokeridge

Martin Sterndale

Lomov

Samantha Eggar

Margaret Ashcroft

Barmaid

Anthony Ashdown

Freddie Finch

Ian Colin

Chief engineer

Martin Dobson

1st Man

Tom Symonds

Dorothy Smith

Mrs. Smith

Gwen Cherrell

Isobella

Nora Swinburne

Mrs. Hartley

Dianne Chele

Dancer

Virginia Stride

Sally

Lily Harold

Dr. William Nelson's wife

Ricky Lancing

Guard #2

Ewen Solon

Sydney Moseley

Jack Stewart

Det. Sgt. McKellar

Barrie Cookson

Francis Underwood

Douglas Stewart

General Spence

Bruce Stewart

Peter Jameson

William Simons

Johnny Ridell

Doreen Cannon

1st Operator

Vi Stevens

Doris

Marc Smith

Bugler

Sonia Stevens

Julie Alexander

Teenage girl

Norman Claridge

Richard Beresford

Leon Auerbach

Roberto

John Sterland

American soldier

Graham Curnow

Jack

Stanley Van Beers

Blora

Benny Hill

Bottom

David Webb

Lance Corporal Herbert

Michael Hitchman

Chamberlain Balle

Edmund Tontini

Waiter

Robin Bailey

Sir Charles Weyburn

Robert Adams

Charlie Adams

David Tomlinson

Tom Swinley

John Blum

Clark

Natasha Ashton

Dancer

Richard Warner

Jess's father

Margot Van der Burgh

Jean

Bill Matthews

Malcolm Tierney

Larry Meath

Dorothy Edwards

Mother

Robin Wentworth

John Durbeyfield

Jean Trend

Rose

Paul Carpenter

Buddy Bliss

Kenneth Adams

Oliver

Jane Wenham

Bill Treacher

Youth

Maurice Travers

Checker

Rita Lester

Beryl Lucas - little girl

Julian Glover

William of Normandy

Louis Jordan

Clive Brook

Henry Hutton

Raf Vallone

Eddie Carbone

Tom Watson

Silk

Brian Anderson

Mick

Pamela Alan

Madge Donnythorpe

Thorley Walters

Mellersh Wilkins

Sheldon Allan

Maureen Toal

Marion Mitchell

Derek Ware

Livia's servant

June Tobin

Esther Susman

George Waring

Defendant

Michael Crawford

Tony

Richard Todd

Alan Wilson

Leo Carera

Prince

Edward Fox

Papon

Bruce Wells

Torturer #4

Antony Viccars

Priest

Jack Watling

Jenks

Gary Watson

Shipmate Roberts

Bill Tasker

The town cryer

Jonathan Cecil

Laidlow

Sarah Badel

Fay

Malcolm Watson

Kenneth Watson

Sgt. Slade

John Cater

Sidney Lucas

Wendy Varnals

Margo Hendricks

Henry Webb

1st Man

John Clements

Jerry Verno

Ben

Cyril Cusack

The Devil

Stanley Baker

John Ellis

Mona Washbourne

Mrs. Savage

Yolande Turner

Joanna Lyppiatt

Jefferson Clifford

Nobby

John Sharplin

Lord Henry Strait

Robert Wallace

Waiter

David Troughton

Bridget Armstrong

Rita

Arthur Askey

Widow Twankey

Declan Cuffe

Bolton's son-in-law

Totti Truman Taylor

Olympe

Michael Craig

Harold - Earl of Hereford

Molly Veness

Old lady

Peggy Thorpe-Bates

Mrs Atkins

Anthony Valentine

Erhart

Millicent Small

Selina Brown

Sybil Thorndike

Mrs. Whyte

Jackie Collins

Laura Sparkes

John Watson

Laboratory assistant

Jan Chappell

Taylor

Alan Tucker

Tyoma

Burnell Tucker

Robert Shaw

Giles

Julie Webb

Joyce Anderson

Richard Waring

John Bagtry

Diana Coupland

Receptionist

Peter Church

Peaseblossom

Neville Crabbe

Jake

Richard Thorp

Edgar Anthony

Tony Church

Witness

John Trigger

Young man #1

Wynne Clark

Miss Latimer

Joan Turner

Kitty

Austin Trevor

Marquis of Steventon

Lesley Jackson

Arthur Zan

Guard #4

Ian Anderson

Yvonne Coulette

Mrs. Stuart

Bernard Braden

Wilfred Babbage

Counsel for the Prosecution

Keith Fordyce

Guest

Edward Cast

Sgt. Hulet

Nigel Bernard

Thomas Bolton

Rosalind Atkinson

The grandmother

William Buck

Intern

Don Matthews

2nd Police Sergeant

Iona Macrae

Livia's servant

Maureen Connell

Molly Kinsella

Andre Van Gyseghem

Defendant

Leslie 'Hutch' Hutchinson

Sid

Clare Austin

Max Miradin

Buster Noble

Australian

Gerald Anderson

Able Seaman Hudson

Renée Asherson

Antonia

Hazel Bainbridge

Woman

Judith South

Angela

Neville Smith

Robert Hartley

Macey

Helen Cotterill

Cashier

Ronnie Caryl

Thomas Lindley

Alexander Archdale

Prosecuting counsel

Daphne Anderson

Connie Bliss

Elsie Arnold

Mrs. Barnett

Stanley Thomas

Moth

Norman Hartley

Jeremy

Betty Driver

Mrs. Bull

Budd Knapp

Passenger

George Voskovec

Brack

Derek Aylward

Sir Walter Raleigh

Eileen Way

La Madrecita

Maria Andipa

Jaqueline

John Crawford

Larry Toms

Liane Aukin

Amelia

Anne Brooks

Carol Conway

Margo Andrew

Sarah Undershaft

Mira Tomek

Ann Castle

Lottie Williams

Leonard Russell

Man

Kim Goodman

Jason as child

Diana Rigg

Bianca

Sandra Scriven

Dirl in Dinkie bar

Jeanne Watts

Lena Watts

Sylvia Osborne

Woman juror

Rosemary Tooms

Dancer

Jocelyn Birdsall

Lady Hamilton's maid

Jeff Ashby

Stan

Jimmy Thompson

Floor Manager

Betty Alberge

Mrs. Broome

Dallas Cavell

Portuguese official

Jeffrey Sirr

Salem

Michael Barrington

Fabricio

Kate Binchy

Honor Blake

Christopher Hodge

Brandon

Sheila Allen

Stella Morrisey

Penelope Bartley

Irene

Morag Hood

Tricia Elliott

Peter Marden

Paul

Zoe Hicks

Nina

Bernard Horsfall

Sir Purback Temple

Rachel Gurney

Gábor Baraker

Russian seaman

Geoffrey Tetlow

Hotel clerk

Hugh Griffith

M. Tarde

Janos Kurucz

Torturer #3

Jimmy Gardner

2nd Supporter

Bari Jonson

Henry

Sandra Dorne

Billie Devine

Tom Bowman

Mr. Reilly

Judy Bloom

Fira Kantorovich

George Benson

Mr. Filby

Mark Burns

Lieutenant Marquis

Norah Gorsen

Evelyn Drummond

John Stevenson Lang

Jimmy Dingwell

Michael Barber

Bill Giles

Liane Winters

Rosina

Daphne Heard

Witness

Joyce Hemson

Mrs. Fountain

Mona Chin

Carole

David Kelly

Sean Kelly

Myrtle Robinson

Nurse

Derek Birch

Clerk

Elizabeth Benzimra

Italian girl

Arthur Lawrence

Foreign Secretary

Yvonne Joseph

Dancer

Eva Bartok

Helga

Graham Crowden

The Hon. Willie Wynton

Frederick Bartman

James Whittier

Anton Diffring

Louis

Brian Bennett

Noshee

John Matthews

Checker

Catherine Feller

Hester

David Davenport

Slave of the lamp

Judith Smith

Juliet

Sheila Ballantine

Salome Jedd

Freddie Jones

Arthur Lowe

Mary Ellis

Adrian Brine

Motorist

James Cossins

William Scantlebury

Patrick Dunn

American Newscaster

Lelia Goldoni

Barry Henderson

Small boy

Bernard Fox

Captain Scott

James Booth

1st Black and Tan Soldier

Elroy Josephs

Edith Evans

Judith Bliss

Kate Coleridge

Laura Martin

Jack Howarth

Mr. Fowle

Bill Dean

German soldier

Dermot Macdowell

Billy Morgan

John Carson

Philip

Jill Nyasa

Emily Ruberg

Joan Geary

Miss Parton

Sally Bazely

Frankie

Christopher Beeny

Monte Marsh

Carole Grant

Dancer

Michael Corcoran

2nd Landlord

Billy Hamon

Neighbour #1

Simon Lack

Hargreaves

Clive Dunn

Charles

Louise Collins

Nancy Lee Faulkner

Neville Taylor

Griffiths

Lucinda Curtis

Elena

Andre Dakar

T.T. Williams

John Alderton

Azarius

Ida Shepley

Mrs. Jordan

Howard Lang

George Hutton

Patricia Denys

Mary Mumby

Anna Perry

Tai-Ping

John Ireland

Buck Carpenter

Diane Cilento

Esmerelda

Barbara Hicks

Land girl

Aubrey Dexter

Jack Cunningham

1st Landlord

Roma Dunville

Phyllis Trenholme

John Greenwood

Torin Gerrity

A.J. Brown

The Statue

Evelyn Kerry

Mrs. Vale

Mary Barclay

Taisia Nikolaevena

Clifford Earl

Det. Sgt. Brown

Maggie Fitzgibbon

Leoni

John Forgeham

Private Elliot

Frances Guthrie

Miss Burton

Judy Franklin

Emma Huxtable

James Kerry

Jasperino

Hazel Coppen

Mes. Jike

Barbara Barnett

Marie France

Desmond Gill

John

Reed De Rouen

Ed Mason

Betty Impey

Annie

Bette Bourne

Paul Cresswell

Ruth Taylor

Mrs. Ebley

Robert Beaumont

Molvik

Hugh Halliday

Baron

Barry Halliday

Local reporter

Fay Compton

Cameron Hall

Tubby Wadlow

Charles Heslop

The Baron

Jane Knowles

Diana

Sheila Fearn

The girl in the pub

Gordon Gostelow

Valet

Bernard Lee

Det. Insp. Lunt

Fabia Drake

Miss Figgis

Neville Buswell

Ken

Max Latimer

Policeman

Michael Caridia

Ricardo

Walter Fitzgerald

George Emerson Snr. / Marcus Hubbard

Stewart Guidotti

Cummings

Robert Keegan

Tony Garnett

Norman Evans

Robert Hewitt

Trevor Baxter

Don Henderson

Detective Smiley

Norman Taylor

Col. Goffe

Jenny Laird

Dr. Fraser

Michael Lattimer

The travel agent

Geoffrey Dunn

Doctor Greenock / Lord Tilbrook

Peter Glaze

Dr.Monnier

John Gordon

Col. Hewston

Jimmy Hanley

Guest

Lally Bowers

Jolyan Booth

Manager

Patrick Boxill

Orator

Ian Whittaker

Telegraph Boy

Joan Haythorne

Mrs. Mapleson-Finch

Jane Elliot

Marie

Mary Hignett

John Steed

O'Brien

Maurice Good

Patch Keegan

Jocelyn James

Rose Ackroyd

Hugh Cross

Mr. Welch

Charles Hodgson

Simon Grieves

Rio Fanning

Warren Baxter

Peter Graves

Charles

Jane Baxter

Angela Asher

Jonathan Burn

Father Bianchi

John Read

Checker

Makki Marseilles

Nick

Andrew Irvine

John Logie Baird, as a boy

Amber Kammer

Miranda

Wilfred Boyle

Bowler Hat

Charles Lamb

The watchman

Margo Johns

Ethel Bartlett

Mary Holland

Lady Joan Houghton

Peter Bayliss

Stringer

Rupert Davies

Cardinal of Bologna

Alan Baulch

Tony Dell

Peter Carlisle

Clerk of the Court

Malcolm Douglas

Young man's friend

Marvin Kane

John Grayson

P.C. Bright

Colin Jeavons

Patrick Oman

Jack Pitt

Horatio

Katherine Kessey

Twin daughter #1

Kenneth Gilbert

Cashier

Harry Lane

Immigration officer

John Barcroft

Lee

John Croft

Pvt. Pritchett

Murray Kash

Rossi

Nigel Green

CSM Blackman

Michael Johnson

James Parkinson

Keith James

Defendant

Madi Hedd

Esme

Elizabeth Henson

Pat Findon

Karen Kessey

Twin daughter #2

James Clarke

Russell

Geoffrey Hughes

Frank Monoghan

Jane Griffiths

Sandra Caron

Leah Garland

Marty Cruikshank

Bridget

Diarmuid Kelly

Burke

John G. Heller

Editor

Gene Sandis

Officer Brophy

Raymond Hodge

Jailer

Alec Bregonzi

Bonnier

Diana Daneman

Sheenagh

Fred Griffiths

Fred

Andrew Cruickshank

Ralph Barclay

John Hazor

J.L. Pierce

Joan Greenwood

Sheila Broadbent

Frances Bennett

Angela Sholto

Edward Hardwicke

Morris Dixon

Helena Hughes

Regina

Edward Higgins

Wiggins

Douglas Blackwell

Griffith

Michael Hawkins

Padre

Gwenda Ewen

the Hon. Mrs. Wynton

Reginald Beckwith

Samuel Diamond

Betty England

Mrs. Saunders

Alastair Hunter

Nicholas Love

Kay Frazer

Fairy

Shirley Burniston

Mavis Pink

Wilfred Harrison

P.C. Tomlinson

Paula Byrne

Sylvia

Sean Barrett

Ordinary seaman Frank Conway

Alan Dobie

Fabian / Louis

Edward Harvey

Home Secretary

Paul Hardwick

Cecil Boyle

Heather Moore

Edith

Seymour Green

Bowen

Don Gilliland

Floyd

Vera Day

Michael Hunt

Constable

Noel Coleman

Busiris

Brian Franklin

Ejilif

Patrick Holt

Squadron-Leader Grieves

Henry Davies

Terry

Roger Clayton

Tracker

William Lyon Brown

Neville

Chuck Keyser

Photographer

Stevenson Lang

Judge

Irvin Allen

2nd Stevedore

Eric Flynn

Corporal Stacey

Lisa Daniely

Lita Perelli

Ewan Hooper

Jan

Frank Jarvis

Lucky Bond

Sid James

Sarah Morgan

Sue

Tim Barrett

Semplonius

Stringer Davis

Farquhar

Derek Fowlds

Ian

Nicholas Shiafkalis

Young Indian

Keith Buckley

Vic

Clifton Jones

Sam

Gerard Heinz

Father Schiller

David Horne

The Baron

Dulcie Gray

Gwendolen Fairfax

Guy Graham

Torturer #2

Peter Craze

Dolman

Edward Judd

Sgt. Leo Roskams

Anna Carteret

Clarissa Crosswaite

Alan Haywood

Captain 'Tubby' Jackson

Dudley Foster

Sweeney

Kate Flynn

Chambermaids

Julian D'Albie

Major Craddock

Ann Hefferman

Mrs. Matcham

Merdelle Jordine

Katie

Julian Burton

Lenny Weston

John Garrie

Peter Morgan

Hildegard Knef

Dinah / Julia

George Layton

Pvt. Root

Jane Lamb

Elizabeth

Barbara Jefford

Olive Latimer

Tommy Eytle

West Indian seaman

Edward Evans

Barnett

Victor Henry

Frank Crawshaw

Labour party whip

Donald Layne-Smith

Defendant

Tony Calvin

Benny

Doris Littlewood

Susanna Bolton

Catherine Lacey

Queen Elizabeth I

Patricia England

Rose

Lewis Fiander

Mr. Shaw

Mary Law

Gillian Miltes

Harold Holness

Dick Graham

News reporter

Harvey Hall

Freddie Perkins

Pamela Buckley

Jane Huxtable

Harry Fine

Detective

Maud Long

Clara

Wendy Gifford

Sandra

Martin Jarvis

Ernest- as young man

Sosimo Hernandez

Guerilla #2

Jane Barrett

Freda Mackenzie

Geoffrey Kenion

Lt. Johnny Parks

Sian Davies

Patsy Mumby

Peter Jeffrey

Inspector Baker

Sebastian Breaks

Gaffney

Ellis Irving

Coroner

Richard Goolden

Canon Chasuble

Joseph Cuby

Prince Saleem

Josie Kidd

The maid

Maureen Beck

Hermia

Jerry Desmonde

Benson

Charmian Eyre

Joan Morton

Dilys Laye

Katie Graham

Diana Decker

Eva Harold

Kenneth Hyde

Wright

Jonathan Dennis

Michael Whittington

Lionel Hamilton

Security officer Potts

Donald Eccles

Don Quixote

Roy Brown

Palmer

Ivan Beavis

Chief Officer Perky Parkin

Alicia Gatrall

Barmaid

Janet Joye

Mrs. Dawson

Francis Mathews

Rex Cunningham

Anthony Booth

Peter Miller

Tom Bowan

Gray

David Morrell

Evans

Arthur Gross

Bannerman

Avril Fane

Miss Pendleton

Renee Houston

Mother Brinicombe

Joan Harsant

Nurse

David Kossoff

Dr. Einstein

David Collings

Jason Pellow

John Chandos

Salas Ina

Marie Kean

Shelagh Mangan

Gilbert Davis

Frank Huggert

Mary Duddy

Sarah Tansey

Folker Bohnet

Carlo

Alexander Knox

Helena de Crespo

Birdie Bagtry

Michael Graham

Faunt

Paul Gillard

Young man #2

Candida Fawsitt

Girl

Valerie Dunlop

Rita

George Bishop

Burghley

Patricia Driscoll

Muriel

James Ellis

Archie Prior

Dennis Chinnery

Maj. Lewin

Howell Davies

Old Fabri

Connie Merigold

Barmaid

Constance Fraser

Mrs. Garside

Andrikos Adonis

Guerilla #1

Eric Dodson

Cardinal

Peter Gray

Nicholas Rafferty / Rags Cartwright

Sandra Michaels

Princess Royal

David Blake Kelly

Deveney

Paul Bogdan

Monica Marlow

Secretary

Eileen Kennally

Lil

Neville Jason

Park

Valerie Hanson

Powermistress General

Paul Dawkins

Colonel

Louida Vaughan

James Cairncross

Norman Vine

Hal Galili

The milkman

Elizabeth Kentish

Doris Harmon

Patrick Connor

Warder

Denzil Ellis

Police Sergeant

Harriet Craig

Miss Bridges

John Blaney

Radio Announcer

Barbara Leake

Eleanor

Edward Burnham

General Pellow

Arthur Griffiths

Jeffrey Gardiner

Shirley Dixon

Roger Grainger

Photographer

Martita Hunt

Lady Bracknell

Dudley Jones

Barnes

John Cairney

Jimmy McIntyre

Anne Dyson

Vera Fusek

Mrs. Staines

Jacqueline Blackmore

Beggar woman

Peter Bowles

Lieutenant Myers

Lawrence Dane

John James Davis

Bill Fraser

Hilda Fenemore

Mrs. Ashworth

John Brooking

Counsel for the Defence

Mabelle George

Mrs. Gauge

Maurice Browning

Smith

James Prescott

Officers

Helen Sessions

Susie the maid

Helen Hurst

Customer

Kate Allitt

Mavis

Ian Carmichael

Charles Yeyder

Olga Dickie

Miss Craddock

Glynn Edwards

Cyril Lester

Kathleen Breck

Jenny West

Derek Farr

Henry Adams

Patricia Hayes

Polly

Anna Burden

Janet's mother

Roy Desmond

The Pilot

Janet Thompson

Jill

Hugh Futcher

Lobo

James Goei

House boy

Chuck Julian

Coyne

Leonard Kingston

2nd Guard

Leonard Grahame

Flight Lt. Morgan

Paul Marklew

Man

Thelma Falls-Hand

Woman upstairs

Paul Farrell

Denis O'Callaghan

Sheila Hancock

Hetty

Billie Hill

Miss Tilsen

Cyril Cross

Fire chief

Peter Houghton

Simpson

Dave King

Mortimer Brewster

Blanche Fothergill

Mrs. Hartwell

Peter Bull

Demokos

Mark Hardy

Paul

Nan Kerr

Vera Shaw

Ethel Gabriel

Rummy Mitchens

Ronnie Barker

Bundles

Drewe Henley

Bas

Catherine Finn

Sister Long

Jean Harvey

Janna Hill

2nd Nurse

David Ryder

Checker

Cherien Panache

Receptionist

Kay Callard

Stella Maguire

Ronald Cunliffe

Harry Hardcastle

John M. East

Various roles

Julian Holloway

Thomas

Betty Cardno

Mrs. Ramsey

Hugh Evans

Col. Tomlinson

Raymond Hardy

Soldier

Irene Handl

Miss Rawlings

Chris Dillinger

Lotzi

Marianne Brauns

Marlene

Patricia Garwood

Pauline Page

Catherine Boyle

Mary Redmayne

Angela Crow

Girl

Jean Burgess

Wren messenger

John D. Collins

Stephen Whittington

Zinnia Charlton

Cathy Stevens

Terence Knapp

Reggie Kennion

Christine Finn

Carol

Sandra Downs

Felicity Kendal

Beth Gray

Stuart Hutchison

Louis

Maggie Don

Helen Hawkins

Joan Fred Emney

1st Old Dear

Owen Berry

Hal Hamilton

Alsemero

Paul Ferris

David Hoylake-Johnston

Edward Forsyth

Horster

Gaye Brown

Miss Price

John Brown

Lefty Hardy

Ronald Curran

Dancer

Vivienne Burgess

Mrs. Carson

Grant Holden

Radar operator

Oskar Homolka

Henry Brunewald

Peter Fraser

PC Lomax

Suzanne Mockler

Janet

Bernard Bresslaw

Snout

Elvi Hale

Daphne Mottram

Frankie Howerd

Arnolphe, a rich man

Helen Downing

Sabiha

Anton Darby

Noseworthy

Jimmy Ray

Charlie Turrell

Maurice Hedley

John Pritchard

Peter Jones

Able seaman Fitch

Geoffrey Hibbert

Hugh Peters

Stuart Damon

Carson

Zeph Gladstone

Secretary

Brenda De Banzie

Clemence Bettany

Fiona Willoughby

D.A. Clarke-Smith

Sir Julius

Leo Maguire

Pat Noonan

Joyce Carey

Mrs. Proudie

Jennie Woodford

Jenny

Margaret John

Doris Kerslake

Pamela Cundell

Barmaid

Johnny Briggs

Tony White

Hamilton Dyce

Dr. McNulty

William Hepper

German soldier

Alexandra Beauclerc

Mrs. Nelson

Jack Le White

Waiter

George Hall

Lloyd Lamble

Larsen

Amelia Taylor

Merle

Margaret Whiting

Sister Henry

Agnes Lauchlan

Mrs. Shepherd

Max Kirby

Morrison

William Gaunt

Leantio

Alan Howard

Det. Con. Morton

Carlotta Barrow

Wendy

Brian Harrison

Collie

Avril Elgar

Annie Roberts

Angela Krefeld

Francesca

John Bown

Mac McGrew

Delphi Lawrence

Miss Martha

Errol John

Ephraim

Hilda Braid

Receptionist

Arthur Goullet

Chauffeur

Kenneth Cope

Grennady

Ronald Howard

Richard

Ronald Lacey

Ted

Robert Lee

Cardinal of Macao

John DeVaut

Head waiter

Henry McCarthy

Mr State

John Garvin

Lewis

Gwen Williams

Clara

Michael Burchill

2nd Man

Elwyn Brook-Jones

Mr. Brant

Frank Dreycott

Left husband

Dorothea Alexander

Frau Gruber

Aithna Gover

Sister Lucy

John Hollis

Foster

Robert Brown

Insp. Wilkins

Gabrielle Daye

Terence Brook

Robin Brown

Boy

James Copeland

Security man Tom

David Calderisi

Nicholas

Frank Forsyth

Inspector Wigg

John Herrington

Meredith Edwards

Insp. Davidson

Doreen Hepburn

Michael Forrest

3rd Stevedore

Gillian Hume

Head Housemaid

Richard Butler

Harry Dennis

Beatrix Lehmann

Mrs Waterman

Rose Howlett

Mrs. Greaves

Esther Lawrence

Maid-servant

Henry Kendall

Lynda Jones

Dancer

Michael Brennan

CPO Barrow

Peter Bathurst

Mr. Walker

Edmund Otero

Ursula Hirst

Edith

Dorothy-Rose Gribble

Victor Chenet

John Humphry

Sir Evan Nepean

Arthur Howard

Peter Tolly

Robert Hunter

Warder

Bella Emberg

Nurse Cary

George Hirste

Johnson

Marian Diamond

Jean Sansome

Ena Babb

Josephine Arle

Danny Green

Slug

Janet Kinson

Dancer

Esmond Knight

Vermandero

Robert Pointon

Murray Davis

Douglas McBane

Gabrielle Brune

Mrs. Stokes

Karin Fernald

Isabella

Alan Hockey

Mary's dad

Ralph Broadbent

Watchman

Ruth Gower

Michael Finlayson

Hall porter

Kumar Ranji

George Grant's bearer

James Edmond

Dr. Edward Gratton

John Gabriel

Doctor Armstrong

Penelope Keith

Betty Brogan

Colette Gleeson

Princess Miranda

Davy Kaye

Goldie

Michael Denison

John Worthing

Freda Dowie

Princess Marie

Archie Duncan

Jim Mayo

Kate Storey

Mark Heath

Coloured assistant

Alex Gallier

Guide

Veronica Doran

Terence Brown

Andrew Laurence

Robert

Topsy Jane

Jean Watts

Diana Lambert

Tonetta Landi

Marta Downs

Miss E. Muse

John Blythe

Joe Connor

Brian Dent

Tracker

Sylvia Davies

Nancy

Peter Bennett

Railway Porter

Dawn Beret

Katherina Holden

The genie

Geoffrey Bellman

Producer

Cavan Kendall

Jeremy Bailey

Felix Felton

Oliver Wanklin

Mary Jones

Emma Burden

Sean Barry-Weske

Vincent Holman

Various roles

David Evans

Koskh

Fanny Carby

Nurse

Trader Faulkner

Emile / George Emerson Jnr.

Nicholas Hawtrey

Stanley

Donald Davis

Angus McBane

Veronica Howard

Barmaid

Anthony Ireland

Sir Colenso Ridgeon

Josephine Brown

Mrs. Thorpe

Jonathan Elsom

Curate

Arthur Barclay

Waiter

Alick Hayes

Ted

Pamela Berry

Penny Lambirth

Schoolgirl

Jonathan Hanson

Derek Blomfield

Alan Hollis

James Falkland

Albert Prosser

Neil Hallett

Captain

Walter Gotell

Hendryks

Roland Culver

Lebedev

Moultrie Kelsall

Black MacDonald

Judy Evans

Mrs. Yeo

Donald Churchill

Sam Nutkin

Violet Parry

Carmen Blanck

Village woman

Stephen Whittaker

Belhaven

Vanessa Howard

The princess

Michael Kent

Gavrila

Victor Francen

Father Provincial

Thea Holme

Constanza

Marcia Fox

Sandra

Isla Cameron

Ethel Reddaway

Pauline Delaney

Doll

Michael Aldridge

Dennis Creighton

Philip Holles

Mr. Jameson

David Beale

Mr. Payne

Vivienne Bennett

Mrs. Brayling

Mark Dignam

Colonel Mapleson-Finch

Vincent Pearce

Wally Storch

Heinz Bernard

Kavath

Terry Gilbert

Dancer

Hilary Heath

Anthea

Wilfrid Lawson

Old man

John Barron

Dr. Horsham

Joe Gibbons

Coroner

Patrick Cargill

Mr. Cargill

George Golden

Radio operator

Rex Garner

George

Horst Janson

Franz

Reginald Jessup

Col. Huncks

Philip Gilbert

Newscaster

Jack Bligh

Huysman

Richard James

Peter Ellis

Boy in pub

Kenneth Fortescue

Archie Surrage

Robert James

Eustace Carter

Astrid Frank

Ingrid

Penelope Lee

Lina Szezepanowaska

Scott Forbes

Robert Smiley

León García

Megs Jenkins

Kate Keller

Louise Dunn

Marion

Eddie King

Isla Blair

Daphne Stillington

John Citreon

Policeman

Wilfrid Brambell

Alderman Hardacre / Tobit

Gladys Cooper

Edith Salesby

Peter Howell

Vinnette Carroll

Berenice

Jessica Dunning

Isobel Cherry

Diana Churchill

Duchesse Dupont-Dufort

Maria Kazan

Julie

Diana Davies

Moest's maid

Richard Clarke

Herrick

Lionel Blair

Jeffrey

Liz Fraser

Michael Pemberton

P.C. Bennett

Ian Ireland

The bandit

Jessie Evans

Mrs. Paddy

Susan Brown

Theresa

Annabel King

Dancer

Keith Barron

Brian Hudson

Diana Beevers

Eva Strachan

Michael Bentine

Teddy Brewster

Kenneth Collins

Giovanni

Betty Bascomb

Gladys Bacon

Lady Nelson's maid

Walter Horsbrugh

Foreman of the jury

Cyril Luckham

Arthur Mounteney

Norman Bird

Bell / Dr. McTaggart / Henry Williams / …

Jane Eccles

Lady Saltburn / Lady in the park / Miss Haley / …

Madeleine Christie

Anna / Mildred McBane / Miss Prism / …

Denholm Elliott

David

Gwen Watford

Mrs. Arbuthnot / Mrs. John Logie Baird / Rose Arbuthnot / …

Douglas Wilmer

Attwater

John Wood (I)

Dr. Gilbert Canning

Reginald Marsh

Albert Tufton

Joan Benham

Monica Reed / Mrs. Shuttleworth / Perdita Cull / …

Peter Copley

Cardinal Ricci / Counsel for Prosecution / Doctor Paul Nugent / …

Helen Cherry

Linda Cosgrove / Miss Janus / Mrs. Allonby / …

Brian Smith

Alan Mills / Bob / Jean-Pierre / …

Noel Dyson

Laura Priolleau / Mrs Tarleton / Mrs. Forles / …

Charles Lloyd Pack

Bishop Proudie

John Bailey

Cardinal of Budapest / Enrique, who has been in America / John Dusset / …

Noel Howlett

David Lancaster / Dr. Libbard / Mr. Witherspoon

Jack Austin

Club porter / Defendant / Rev / …

Patrick Allen

Guest / Jack Frobisher / Major Tanner / …

Lyndon Brook

Dan Hughes / Konstantin / Martin Eliot / …

Barbara Chilcott

Cassandra / Clara / Elizabeth Proctor / …

Marian Spencer

Lady Britomart / Lady Caroline Pontefract / Lady Mottram / …

Joseph Fürst

Bertheimer / Dr. Brockmeyer / Dr. Heller / …

Nigel Davenport

Dandridge / Henry Hutton / Mr. Barr / …

Nicholas Pennell

Cedric

Noel Hood

Lady Peasmore / Lady Terriford / Mrs. Daly / …

Joan Newell

Georgette, a countrywoman

Bryan Pringer

Ajax

Jane Asher

Jennifer Simpson / Lucy / Miss Milligan / …

John Phillips (VI)

Cromwell

Jennifer Daniel

Daphne / Irene Eliot / Jill Sherwood / …

Patrick Troughton

Jacob Manning / Manservant / Tomazo / ...

Kevin Brennan

Berkeley Ogden MP / Capt. Alfred Teach / Governor / …

Michael Robbins (I)

Bill Walker

George Ghent

BTC Police Sergeant / Doc / Perce / …

Oliver Johnston

Alexei / Giles Cory / Mr. Clinton / …

Helen Christie

Babakina / Elizabeth Barclay / Lucy McKay / …

Jennifer Wilson (I)

April

Wensley Pithey

Detective Inspector Pember

William Lucas (I)

Ernest O'Shea

Mary Merrall

Hannah Kennion

Clive Marshall

1st Boy

Jack Hedley

Gerald / Howard Bartlett / Ralph Como / …

Jack Woolgar

Henry Thomas

Philip Latham

Clifford Leeper / Major Gerald Tarvey / Parrish / …

Hilda Barry

Antissa / Granny Silk / Mrs. Farmer / …

Marie Hopps

Ellie / Emily Lindley / Mrs. Bulgin / …

Tenniel Evans

Derek Harvey / Fanshawe / Jonathan Kail / …

Justine Lord

Claire Goode

Pauline Devaney

Hazel Conway / Jill / Julia Huxtable / …

Jo Rowbotham

Beryl Miller

Philip Anthony

Soldier / Adjutant / Mr. Cooney / …

George Baker

Biff Loman / Docker Starkie / Giorgio / …

Richard Johnson

John Fleming / Laertes / Norman / …

Michael Gough

Rev. Claude Bell / Georges Renaud / Gregers Werle / ...

Ann Todd

Blanche Giles / Mrs. Dubedat / Smilja Darde

Derek Godfrey

De Flores

Ursula Howells

Eva Ardsley / Liz Essendine / Mary Armstrong / …

Ian McShane

Alan Gauge

Diana Fairfax

Alethea Frobisher / Hypatia / Natalie

Felix Aylmer

Cardinal of Toledo / Dotheright / Lord Barham / …

Alan Bates

Charles Tritton

Raymond Francis

Chief Det. Supt. Tom Lockhart / Colonel Redmayne / Dr. Middleton / …

Vivienne Drummond

Helena Charles / Miss Kelly / Monique / …

Stratford Johns

Engineer / Insp. Matthews / Mayor / …

Tony Bateman

Lord Alfred Rufford / Lord Fingalby / Pauncefort Quentin / …

Campbell Singer

Jesse Miller / Mr. Phillips / Sandy Cain / …

Richard Hurndall

Defendant / Dr. Cornish / Paul Barclay

Richard Pasco

Derek Smith

Ronald Fraser

Carvel / George Timber- Wood / Red Band / …

Marius Goring

Charles Norbury / Lewis Eliot / Purcell / …

Richard Pearson (II)

Ernest

Griffith Jones

Charles Condomine / Lord Illingworth / Lt.Col. Vershinin / …

David Langton

Alan Susman / Fred

Frank Thornton

Brig. Gen. Lloyd / Gerald Thornton / Pamphlius / …

Leonard Rossiter

Leslie Harmon

Paul Curran

Ackroyd / Archie Ross / Jonathan / …

Siân Phillips

Dona Ana

Elizabeth Sellars

Anne Norbury

Gwen Ffrangcon Davies

Emma / Lady Madeline / Miss Hill

Gwen Nelson (I)

Aunt Kate

Frances White (II)

Angela Bennett

Barbara Murray

Barbara

Neil McCallum (I)

Kenneth Sloames

Hugh Latimer

Maycroft / Salcedo / Samuel Parris

Annette Kerr

Meriel / Mrs. Tregorne / Right wife

James Bolam

Hec Hammond / Herbert Hudd / Johnny / …

Charles Carson

Haakon Werle / Harper / Leonard Ardsley / …

David Graham

Bernard / Bourdillon / Leonid / …

Anne Blake

Francesca / Miss Van Ryn / Nanny / …

Margaret Gordon

Amelia / Christina / Laura / …

Thomas Heathcote

Gosta / Price / Sailor Johnston / …

Joan Hickson (I)

Mrs. Caley

Coral Fairweather

Alice / Merton / Second waitress / …

Margery Mason

Grace Bradshaw

Alan MacNaughtan

Captain Bean

Dandy Nichols

Miss Malpas

Jean Anderson

Aggie MacDonald / Edith Morfield / Miss Peering / …

James Dyrenforth

Dean Forsythe / Dr. Kirkland / Mr. Addams / …

Patricia English

Jennie / Pat Swift / Patty Kenyon / …

Basil Henson

Major Tom Elton, M.C. / Mr. Golding / Witness

John Miller (I)

Brigadier

Ivor Dean

'Jildy' Teague RM / Dr. Skinner / M. Lebonze / …

Katy Wild

Jenny Hill

Norman Chappell

American Ambassador / Parson / Pringle Vale / …

Peter Vaughan

Anthony Sellman / Cheever / Mr Tarleton

Llewellyn Rees

Sir John Kentley

Basil Dignam

Arthur Stilton / Bishop Juxon / Dr. Grantly / …

Maxine Audley

Catherine de Troyes / Mary / Mrs. Fanny Wilton

Avice Landone

Clemency Warlock / Maude / Monica Reed / …

Sheila Steafel

Emily / Joan Helford / Miss Dodd / …

Barbara Lott

Anne Harrison

Jacqueline Ellis

Alice Hoppner / Conchita / Jill Mannering

Dennis Waterman

John Henry West / Reg Mumby / The boy / …

John Welsh

Cardinal of Milan / Ernest Lindley / Sir Robert Trevelyan

Barrie Ingham

Harry Dallas / Major Blaine / Steve Granger

Susan Marryott

Barbara

John Bonney

Det. Sgt. Peters / Prince Paris / Tiny, villain #1

Annette Crosbie

Anna Bishop / Claire / Frances / …

William Mervyn

Harry

John Collin

Det. Sgt. Astell / Ernest Beevers / Richard Pinnegar

Gerald Flood

Capt. Soleny / Guest / Kenneth Wilton / …

Carol Cleveland

Celia / Helen Carver / Katie / …

Michael Coles

Armidal / Det. Sgt. Joe Brandon / Jack Henley / …

Ralph Michael

Father Paul

Brian Wilde

Frederick Archer

Lee Montague

Nat Goldberg

Richard Wattis

Archdeacon Smelton / Professor Winke / Richard Greatham

Sean Connery

John Proctor / Rick Martell / Various Roles

Margaret Johnston

Ann Downs / Florence Lancaster / Maxime Salange

John Thaw

Frank

Peter Reynolds (I)

Clifford Small

Jack May

Alex Martin

Michael Caine

George Grant / Willie Mossop / PC Wimbush

Keith Pyott

Judge

Bernadette Milnes

Clara Hibbert

Alfie Bass

Flute / Joe Bosco / Soapy Marks

Jacqueline Pearce

Frances

Golda Casimir

Florence Flower / Rosita

Vladek Sheybal

Gutman

Peter Mackriel

Barman

Pamela Binns

Scullery Maid / Susanna Walcott / Teenager

Grant Taylor

Bluey / Danny / Defendant

Manning Wilson

Defendant

Percy Herbert

Military police corporal / Rowdie Rawlings

Perlita Neilson

Ginette

Paul Scofield

Captain / Doctor Gary Lewis / Hamlet

Lee Patterson (I)

Joe Harrison

Keith Michell

Gaston

Maurice Denham

Hobbs / Mr. Surrage

Michael Atkinson

Christopher Terriford / Lt. Chris Brash, M.C.

William Franklyn

Larry Dean / Lt. Commander Mark Heyward / Martin Carew

Anthony Bate

Geoffrey Leeston / Russell Graham / The Dean

Dennis Price (I)

Lord Dilling

Frederick Piper

Joe Hurst

Dorothy Tutin

Hedvig / Princess Victoria

Robert Stephens

Cornelius Christian / Frederick / Leonard Timbrell

David McCallum

Henry Antrobus

Carl Bernard

Dr. Thurston / Edward Weston

Eira Heath

Christine Hanson / Hippolyta / Miss Hester Worsley

John Hurt

Dave / Terry

William Fox

John / John Wilding / Rev. Cuthbert Eager / …

Derek Sydney

Capt. Jaffe / Captain Arago

Henry Oscar

Homer

Alan Wheatley (II)

Cardinal of Palermo

Ewan Roberts

Mr Conrad

David Bauer

Arthur Rhein / Ed Anderson / Ray Forbes

Martin Miller (I)

Arnold Mahler

Donald Pleasence

Barton Keyes

James Maxwell (I)

Sayers

Robert Desmond

Ned Rutter / Topman

Lewis Casson

Baron Lucius van Welden / Sir Patrick Cullen / The Archbishop of Canterbury

George Relph

Old Ekdal

Vera Cook

Harriet Swift / Linda Loman / Mrs. Cross

Ian Hendry

Andrew Mayo / Colonel Guzzman / Paul Du Pre

Joanna Dunham

Elvira Condomine / Katrin Hanson / Vera Tretyakova

Peter Dyneley

Maj. Ritter / Pyotr Kirpichov / Sir Basil Fleming

Mike Pratt (I)

Lance Corporal Douglas

Philip Locke

Lenny Roberts

Paul Daneman

Geoff / Geoffrey Harrison

Adrienne Corri

Madeline Neroni / Mary Peterson / Nan

John Stratton

Gilbert Raymond / Happy Loman / Paul

Anne Tucker McGuire

American customer

Anthony Nicholls

Narrator

Aubrey Richards

Anthony Bacon

Bert Palmer (I)

George Mumby

John Rees

Aston

Maureen Davis

Anni / Jessie Strachan

Edward Jewesbury

Dr. George Bradman / Second scientist / Stanley Harris

Newton Blick

Henry Copthorn / The General / The Very Reverend Augustin Jedd

Tommy Godfrey

Howard Lucas

Bee Duffell

Angie May Hartmann / Mrs. Pendleton / Mrs. Vanderbilt

Barry Keegan

Able Seaman Turner / Dermot / Len Beckett

Harry H. Corbett

Cohen / Gravedigger / John Broome

Brian Oulton

Mr. A. B. Raham

Eric Lander

Alonzo / Dr. Kendrick / Mark Sandrock

Barbara Assoon

Eliza / Sophia Adams / Tituba

Philip Madoc

Byron

Geoffrey Denton

Harold Bennett / Insp. Fullard / Vet

Peter Halliday

Antonanzas / Berto / Raby

George Woodbridge

Charley

Dorothy Bromiley

Ann Fleming / Elaine Harper / Lucy Honeychurch / …

Alison Leggatt

Miss Montmorency / Mrs. Ardsley

Harry Lockart

Ivor Goodwin

Ronan O'Casey

Frank Lubey

Robert Arden

Dr. Johnson / Howard Wagner

Aidan Turner

Chamberlain Kaspersen / Smooth-tongue Bertie / Timson

Valerie Gearon

Adela / Brigid Mary / Mercy Lewis

Robert Henderson

Doctor Clinton Ward / Judge / Minister

Susan Richmond

Anna

Nan Munro

Agnes Denby

Harry Towb

Howard How / Officer O'Hara / Shawn Keogh

Jeremy Longhurst

Delivery man

Reginald Barratt

Maurice Toseland / Mr Sparrow

Fred Johnson

Doctor O'Shea / Gray / Thomas Putnam

Geoffrey Chater

Didler / Henry Moon / Hugh / …

David Bird

Blake / Ilya Shamrayev

Graham Ashley

Jennings / P.C. Jackson / Various roles

Michael Ely

1st Police Sergeant / James

Anthony Jacobs

Coroner / Legras / Rabbi

Anne Tirard

Martha Corey / Mrs. Crumb / Nurse Dubois

Richard Leech

Defendant / Detective-Inspector Scott / Paul

Rex Boyd

Clerk of the Court / Defendant / Receptionist

Patricia Routledge

Alice Clay

Peter Butterworth

Chief Detective Inspector Davidson / Ernest Rogers / Mr. MacDiarmid

Gerald Harper

Chateau

Christopher Guinee

Carl / John Daly / Messenger

George Pravda

Dr. Arndt / Rochus Lieberman / Julius Winterhalter / ...

Sarah Lawson

Christina / Madeline Weldon-Clarke

Diane Clare

Celia / Diana / Miss Lawson

Phil Brown

Daddy / Hank Teagle / J. Carlyle Benson

Kenneth Edwards

First scientist / Mr. Boone / Nicholson

William Job

John Harvey / Lt. McKenzie / Mortlock

Allan Cuthbertson

Capt. George O'Hara / Supt. Steel / Tarwin

Peter Illing

Andre Cornelis

William Squire

Mr. Bolfry

Jack Allen

Floyd / Mr. Lawson / Sir Tristram Marden

Roger Delgado

Alvaro Catalde / Cardinal of Rio / Dr. Si Cada

Robert Urquhart

Captain John Tregarthen / Charles / Collie Stratton

Phyllis Calvert

Harriet Temple / Mrs. Dot / Ruth Lessing

Dilys Hamlett

Felisa / Mrs. Newell / Stella Rayner

Bill Nagy (I)

Dr. Jim Bayliss

Tryon Nichol

Commanding officer

Gordon Whiting

Ben Lainson

Harry Baird

Major / Mr. Johnson

Robert Webber

Henry Marten / Lane / Mr. Priest

Maurice Kaufmann

Alec D'Urberville / Eddie Sanborn

Eric Pohlmann

Don Miguel

Pauline Yates

Freda Caplan

John Barrie

Edward Timbrell / Henry Hobson / James Kennion

Brandon Brady

Harvey Porter / Jimmy Pope / Russian

Michael Bird

Juryman / Mr. Smith / Noah Topping

Lorne Cossette

John Harrison

Old Mack / Train conductor / Uncle John

Arthur Lowe

Dr. Fawcett

Peter Madden

Martin Swift

Keith Baxter

Ben Kent / Broadcaster

Doris Nolan

Eleanor

Geoffrey Bayldon

Butler

William Dexter

Doctor / Fred Bailey / Henry Lyppiatt / …

Barry Foster

Don / John Williams / Peter

Peter Hempson

Blower / Corinne Leeper / Peter Susman

Hazel Hughes

Don's mum / Mrs. Dorbell / Mrs. McFie

Gladys Dawson

2nd Old Dear / Granny

George Howe

Dr. Newman / Maitre Picwick / Mr. Bolling

John Westbrook

Hunter Crankshaw

Jeremy Burnham

Eric Brewer / Mr. Cromwell / Roger Cole

Dinsdale Landen

Arthur Kennion / David Sweet / Lieut. Brook

John Le Mesurier

Bindloss / Octave de Coetquidan

Henry Lincoln

Charlie Dype

Frederick Peisley

Ferapona

Judith Furse

Florence Dana Moorhead / Georgiana Tidman / Mrs. Hart-Pulbright

Mary Hinton

Countess Rostova / Emily Brent

Steve Plytas

General Kutosov

Pat Sandys

Doris Lea / Jessie Brown / Margot

Edgar Wreford

Capt. Charteris

Horace Sequiera

Adam

Julia Foster

Cherry Cockburn / Janet / Liza-lu Durbeyfield

Edwin Brown

Collinson / John Bulgin / Van driver

Ken Wayne

Defence Attorney Stevens / Digger / Mr. Warner / …

Patience Collier

Dr. Barrow / Mrs. Lee / The gypsy

Andrew Crawford

Dr. Herbert Dwyer / Mr. Minnoch / Officer Tom

Patricia Jessel

Judith Fraser / Mam'selle / Miss Forbes

Jeremy Brett

Angel Clare / Maxime / Pascal / …

Eddie Byrne

Det. Insp. Barker / Don's dad

George Tovey

Charlie / Mouse / Roxy

Richard Wilding (I)

Countryman

Tony Selby

Crawford

Francis Matthews

Captain Vining

Susan Richard

Miss Tontine

Patsy Smart

Aunt Trina / Miss Pyke / Mrs. Thorp

Wendy Craig

Miss Tomkin / Ruth Miles

John Glyn-Jones

Dr Newton / Principal / Robinson

Derek Newark

Dragoon Sergeant

Anthony Quayle

Gooch

George Roubicek

Moora

Arthur White (II)

Gunner Wiggins

Paul Williamson (I)

Philip Harrington

Elizabeth Begley

Nellie Mitchell / Rosa Denchfield / Sister Magdalen

Victor Platt

Jack Harrison

Francesca Annis

Catherine / Christine Burrows / Marge Hamilton

Alan Badel

Don Juan / Hero

Earl Cameron

Christopher Davis-Robinson / Jack / Mike

Kenneth Keeling

Eddie / Policeman / Wallace

Frank Tregear

Clerk / Second reporter

Suzan Farmer

Jane #2 / Sarah Hollis / Susan

George A. Cooper

Leslie Bullingham / Sam Grundy / Stan Dunnock

John Gregson

Anthony Wilcox / Det. Insp. Ian Conway / Ken Johnson

John Meillon

Cpl. Ernest

Malcolm Patton

Coffee bar attendant

Antony Carrick

Admiralty secretary / Dick Barrow / Graham

John Franklyn-Robbins

Ceremonialist / Narrator

Barry Justice

Allan

Judy Parfitt

Angela Kemp

Robin Parkinson

Craven

Wendy Richard

Betty

John Woodvine

Detective

Ernest Clark

Capt. Walker / Manning Maine / Rev. Arthur Eadie

Clifford Evans

Constantine Madras / Duke of Florence / Prince Bolkonski

Shelagh Fraser

Hilda Villiers / Mrs. Otterly Baines / Sheila

Morris Perry

Grace

Donald Sutherland

Canadian

Elizabeth Weaver

Ann / Pat / Peggy

Jeremy Kemp (I)

File

Desmond Newling

Announcer

Rudolph Offenbach

Italian man

Trevor Bannister

Brian Miller / Cledwyn Williams

Michael Beint

Burdon / Capt. Blackwood

Philippa Gail

Jane Broadbent / Lyn / Trudie

Fulton Mackay

David Roberts

John Comer

Ephraim Cotton / Policeman

Laurence Harvey

Beliayev / Chris / Misha

Edward Chapman

Fred Webber / Joe Lawson

Mervyn Johns

Caspar Darde / Rev. Arthur Mottram

June Thorburn

Doris Mead / Gertie Maude

Geoffrey Keen

Islayev / Mr. Tregorne

Anna Massey

Jacqueline

Jill Dixon

Doris / Petra

Jessica Spencer

Mrs. Stockmann / The Fitter

Michael Warren

Counter Hand / Starte

Graham Stuart

Dr. Anderson / Peterson

Joanna Glass

Lulu

Miles Malleson

Dr.Shpigelsky

Bill Shine

Landlord

Gordon Phillott

Crematorium man

John Woodnutt

Defendant / Frank / Victor

Victor Brooks

Defendant / William

Iris Vandeleur

Effie / Mrs. Briggs

Margaret Leighton

Natalya Petrovna

Cy Grant

Peter Stone aka Stoney / The dreamer

Robert Harris

Craig / Dr. Libbard

Albert Dekker

Joe Keller / Willy Loman

James Donald

Dr. Davidson / Will Trenting

Pauline Jameson

Elizabeth Starter

Gemma Jones

Vera Fawcett / Postmistress

Donald Houston

Hunter / The Narrator

Alan Webb

Giles / Judge

Petra Davies

Francine / Mary Lindley

David Peel (I)

Mary Ure

Jane#1 / Ophelia

George Cole

Frank Cockburn / Walter

Moira Lister

Letty Golightly

Ruth Trouncer

Cecil Stonor / Miss. Allom

Yvonne Mitchell

Anna

Peggy Mount

Abby Brewster

Jacqueline Hill

Helen Harrison / Miss Willie

Leslie French

Chrysalde, his friend / Pokrovsky

Melissa Stribling

Miss Hooper / Patricia

Christine Hargreaves

Alice Hobson

Brewster Mason

Andrew Undershaft

Celia Johnson

Alida Slade / Lady Nelson

Ronald Hines

Henry Payne / Tom

Kika Markham

Beatrice

June Brown

Madge Bailey / Yvonne Carter

Michael Ripper

Joe / Hare

Freda Jackson

Mrs. Adamson / Mrs. Hitchcock

Diana Wynyard

Gertrude

Angela Baddeley

Gina Ekdal / Madame Lebedev

Raymond Huntley

Daker

John Downing

Eddie Scott / Major Robinson

Jean Kent

Ariane / Molly

George Devine

David Bliss / Mr. Antrobus

Roddy McMillan

Boanerges

Vanda Godsell

Margaret

Michele Dotrice

Julie / Tess Cosgrove

Charles Victor

Lowd / Old Bailey

Bernard Cribbins

Cpl. Pearce

Richard Shaw (I)

Corporal T.J. Everitt

Harry Locke

Albert

Faith Brook

Agnes Potter / Helen Saville

Robert Dorning

Manager / Mr. Pendleton

Michael Wynne (I)

2nd Soldier

Alan Tilvern

Cadillo / District Attorney McDonough

Susannah York

Abigail Williams / Eva Sinding

René Ray

Alice Kennion

Edward Woodward

Adolphus Cusins

Ray Barrett

Jack Bailey / Sergeant Weston

Martin Boddey

Chairman / Mr. Stokes

Nerys Hughes

Diaphanta / Lady Lucy Derenham

Harry Hutchinson

Hooley / Riley

Sam Kydd

Guest / Private Gross

Dorothy Dewhurst

Berthe / Martha Brewster

Richard Caldicot

Arthur

Michael Bangerter

Lt. Smith / Stephen Undershaft

Bruce Boa

H.C / Judge Windelman

Christopher Benjamin

Cardinal of Mexico / Herman Tobler

William Moore (II)

Gordon

Harry Fowler

Stan Faber

John Horsley

Dr. Patrick Symes / P.S.

Hamlyn Benson

Sultan's Wazir / Woodall

John Ruddock

Mr. Parfitt

Miriam Karlin

Jeannette / Pearl Bond

William Kendall

Maj. Norriss / Major Thompson

Richard Palmer (I)

Ian

Shay Gorman

Sergeant Mingo

Judith Stott

Sorel Bliss / The girlfriend

Charles Laurence

Hendrik / Horace, Oronte's son

Karal Gardner

Angelina Broderick / Betty

Philip Bond

Mark Elliott / Tom Veryan

J.G. Devlin

Charlie / Rabb White

Charles Hyatt

Higgy / Jim

Richard Gale

Robin Conway / Tim

Helen Horton

Mrs. Barker / Mrs. Storch

John Fraser

Lysander

Jennie Linden

Daphne Stillington

Fergus McClelland

George Matcham Jr.

Frederick Schiller

Schaaf

Joan Sims

Beryl Cockburn / Phyllis

Mavis Villiers

Patty Benedict / The Woman

Tom Criddle

Billing / Cully

Peter Cellier

Lt. Peter Ford / Nugent Darbey

Clifford Elkin

Demetrius / Gerald Arbuthnot

Paul Eddington

Alec Felson / Sandy Tyrell

Louise Jervis

Ada Figgins / Jane Miller

Derek Benfield

Chancellor of the Exchequer / Dr - Kusmich

Edward Atienza

Count Shabelsky / Frank Farrow

Edwin Apps

Henry Lyppiatt / Windlesham

Godfrey Quigley

Guardino

Roger Snowdon

Harry Nelson

Robert Sansom (I)

Clerk of the court

Arnold Bell

Inspector Ford / Superintendent Aske

Sally Smith

Sally Hutton

Frederick Farley

Charles / Oronte, a friend of Arnolphe

William Abney

Clement Dirks / Henry Ireton

Donald Pickering

Clifford Rawson

Michael Danvers-Walker

Bruce / Morris Dixon

Stan Jay

Mechanic / Workman

John Barrett

Mr. Divott / Old man

Eve Pearce

Mrs. Hardcastle

Anthony Wilson

Morten / Ronnie Barclay

Lawrence James

Robert

Norman Mitchell (I)

Narracot

Tom Gill

Bruce Fairlight

Charles Kay

Eric Sawbridge / Snobby Price

Ruth Porcher

Miss Erikson

John Bryans

Louis / William

John Rolfe

First gentleman

Oliver Burt

Mr. Clark / Viscount Sorrington

Philip Ray (I)

Bradshawe

Fiona Duncan

Ivy / Mammoth / Mary Warren

Charles Rea

Ben

Angela Barrie

Maid / Preston

Norman Scace

Eustace Hardy

Guy Kingsley Poynter

Burns

Clive Graham

Gavin Cole / Second gentleman

John Salew

Aslaken

David Waller (I)

Doctor

Anna Turner

Ann Putnam / Minnie Crocker

Donald Oliver (I)

Oliver

Louise Howard

Marie Dumont

June Ellis

Brenda / Mrs. Wilson

Polly Murch

Millie

Robert Mooney

Phelam / Policeman

Ronald Wilson (I)

Lt. Gaythorne

Nicholas Selby

Group Capt. Griffiths

Carl Conway

Butler / First Convener / Guard

Kenny Lynch

Hector

Shirley Stelfox

Passerby

Gerald Sim

Julian

Jacqueline Forster

Maid

Jerry Stovin

Lt. Rooney / Roy

Enid Lorimer

Mookie

John Bennett

Graaberg / Semyon Medvedenko

Paul Castaldini

Chris, as a boy / Henry

John Quayle

Second Lt. Fedotik

William Sherwood

Defendant / Lt. Gen. Mallory

Keith Smith

Bernard / Mr. Chadwick

David Dodimead

Hathorne

Richard Cuthbert

Police Inspector / Waiter

Lewis Wilson

1st Soldier / Packard

Estelle Brody

Connie Burke / Mrs. Holt

Ernest Hare

Defendant

Tamara Hinchco

Martirio

Ray Gatenby

Club waiter / Defendant

Honor Blackman

Liz Essendine / Louise Rogers

Barbara Cavan

Mrs. Beauclere / Mrs. Dane

Barbara Couper

Lady Frinton / Lady Westerby

Brian Haines

Chief Warder Joyce / Digger Barry

Max Adrian

Elie de Coetquidan / William Goodman

David Markham

Leon de Coantre

Alan White (II)

Captain Raffan

John Laurie

Doctor Macfarlane / Macadam

Terence Alexander

Detective Raines / Mortimer Wilmot

John Arnatt

Alec / Bernard K. Froy

Margaret Lockwood

Anna

Larry Burns

Dillon / Hunter

Nicholas Hannen

Eugene Dorn / Sir John Pontefract

Frederick Jaeger

Bequeville

Douglas Ives

Bainshaw / Mullet

Valerie Taylor

Madame Renaud / Mrs. Phelps

Irene Browne

Helen Lancaster / The Mum

Vernon Smythe

Merriman / Yakov

John Barrard

Restaurant Manager / Third scientist

James Kenney

Able Seaman Sims / Read

Ann Walford

Evelyn Daly

Derek Waring

PC Clifton / Rodney Bevan

Alexis France

Mrs. Heysham / Mrs. Strachan

Leslie Phillips

Guy 'Mephy' Robertson

Alec McCowen

Brandon

Jack Gwillim

Lord Conyngham / Lt.-Col. Pembridge, D.S.O., M.C

Lois Maxwell

Miss Baumer

Glenda Jackson

Iris Jones

John Forrest

Freddie Mottram / Prince Ernest

Bessie Love

Bessie Bockser

Daphne Newton

Hester

Barbara Ogilvie

Mrs. Plender

Prunella Scales

Grace Kennion

Ann Firbank

Lynne

Joseph Tomelty

Michael James Flaherty / Pop

Michael Gwynn

Dr. Jorgan Tesman / John Logie Baird

Ian Holm

Granillo

Tony Britton

Algernon Moncrieff / Richard Fothergill

Barbara Shelley

Mary Howard

Colin Gordon

James Blenkinsop / Mr. Cole

Irene Worth

Mrs. Gunhild Borkman

Joan Heath

Mrs Huxtable / Mrs. Lutz

Julian Somers

Eddie Warburton / Jose Bustillos

Victor Baring

Beppo / Waiter

George Murcell

Luhan

Margaret Vines

Mattie Gerrity / Miss Perry

Bruno Barnabe

Domenico / Mr. Gordon

Terence Longdon

Charles Stanton

Peter Sallis

'Dusty' Miller

Barry Shawzin

Amir of Kirtaka

Beatrice Varley

Mrs. Grey

Joyce Barbour

Aunt Eliza / Gwynneth Copthorn

April Olrich

Janie

Michael Collins

Chick / Pumpy Collier

Patrick McAlinney

Jimmy Farrell

Alexander Browne

Candia / Native servant

Robert Eddison

Don Pedro de Miura / King Priam

Kevin Scott (I)

Hop head

Frank Singuineau

Naguacu / Pullman attendant

Barbara Brown

Madelaine

Susan Crawford

Miss Albright

Arthur Gomez

Garcia Queseda / Manager

Paul Lee

Judge

Jack MacGowran

Huish

Olive Milbourn

Cook

Robert Perceval

Judge

Frank Shelley

Col. Herbert

Anne Castaldini

2nd Teenager / Frida Foldal

Colin Douglas

Owen Ruberg / Police Constable

Max Faulkner

2nd Black and Tan Soldier / Elmer Sweeney / Morales

David Gardner

Defence attorney / Steve Bucknell

Delena Kidd

Lady Caroline Dester

Betta St. John

Ann Deever / Belinda MacDonald

John Sullivan

George Deever / Jerry Ross

Johnny Sekka

Ambrose

David Garth

Alfred / Col. Axtell

Harry Landis

Happy Coombes / Mr. Wonderful

Robert Ayres

Father / Maurice

James Bree

Doctor Paul Duhamel / Halliday

Vernon Dobtcheff

Lord Marchmont / Maitre Huspar

Gladys Henson

Madame Belinda

Carole Mowlam

Tracey

David Saire

Martin

Susan Burnet

Ellen Welch / Maggie

Karl Lanchbury

Jimmy Broderick / Young man

Jeremy Ward

Gavin Gresham / Office boy

Ruth Dunning

Madame Romanoff / Mrs. Antrobus

Leslie Dwyer

Arthur Jilkes

Sally Home

Kathie Elliot / Rose surrage

Michael Segal (I)

Petrol station attendant

David Davies

Danny Felton / Det. Insp. Martin

John Harvey

Col. Hacker / Det. Supt. Bert Miller

Frederick Leister

Leonard Braithwaite

Robert S. Young

Tramp / Waiter

Laidman Browne

Dr. Brayling / General Mackenzie

Bobby R. Naidoo

Paul Rogers (I)

King Charles I

John Stone

Philip Lombard / Vince

Janet Bradbury

Doris / Ludmilla Leeper

Rosalie Crutchley

Elsa

Violet Dix

Village woman

Frank Finlay

Alfred Wilson / Eric Watts

Graydon Gould

Eric MacClure / Harry

Jerry Greben

Dinosaur

Geraldine McEwan

Anne Hargreaves

Dorothea Phillips

Juliette

Brian Rawlinson (I)

Olpides

Kynaston Reeves

David Brierly

Clarence Jr. / Jones

Julia Hand

Gertrude

Hugh Sinclair

Lawrence / Sir John Tring

Roger Williams

Dr. Marigny

Mike Goddard

Ketch

Kenneth Haigh

Michael Paterson / Robert Mayo

Ann Lynn

Georgina Paterson

Jeanette Sterke

Andromache / Eliane de Croissillon

Ruth Kettlewell

Mrs Bullimore / Mrs. Brookes

Elspeth March

Queenie

Ray McAnally

Denis Brody

Bud Ralston

Bar customer / Liftman

Marie Burke

Duchess of Skye / Poncia

Robert Cawdron

Farmer / Shadow

Frances Cuka

Frankie Addams / Miss Yates

Sonia Dresdel

Bernarda Alba / Ruth Delahunty

Anne Lawson

Emile / Gladys Mottram

Joseph O'Conor

Capt. McKendrick

John Rae (II)

Defence counsel

Veronica Turleigh

Amelia Madras / Hecuba

Moray Watson

Tibby

Mona Bruce

Alice Tufton / Magdelena

Arnold Diamond

Louis Creet / Waiter

Athene Seyler

Lady Hunstanton

Judy Campbell

Caroline / Hortensia

Rosamund Greenwood

Miss Flynn / Miss Lilte

Peter Woodthorpe

Andrei

Martin Wyldeck

Magelis

Patricia Marmont

Robert Raglan

Dr. Hubert Welsh

Charles Gray

Malcolm Turnbull / Ulysses

John Wentworth (I)

Sir Jasper Mottram

Marcia Ashton

Jacqueline / Lady Stutfield

Loretta Baker

Miss Hansen

Shirley Butler

Nettie

Brenda Dunrich

Mrs. Thurston / Prudencia

Kenneth MacKintosh

Alister Williamson

Conductor

Patrick Barr

Gen. O'Connor / General Palice

Brenda Cowling

Jasmine / Mrs. Fairley

John Ronane

Lieutenant Varden

Jeanne Hepple

Annie

John Kidd

Dr. William Nelson / Parson

Eric Thompson

Lawrence Newell

Christopher Williams (III)

Mr. Gilbert

Michael Balfour

Old Orlando / Peter Thorkelson

Denis Carey

Inspector Terry / Private Attercliffe

Aimée Delamain

Miss Chancellor / Phyllis

Milo O'Shea

Charlie

Suzanne Owens

Gladys

Anneke Wills

Chris Durley

Terence Bayler

Checker / Private Fletcher

Stella Bonheur

Grace Torrence / Martha 'Mama' Hanson

Trevor Danby

Bob Adwick

Harold Goldblatt

Otis Dafoe / Professor Helmaar

Patrick Kavanagh

The girl's father

Sylvia Kay

Helen / Margaret Paisley

Ben Nightingale

Matthew

Polly Adams

Penny Gracey / Tessie Dunton

Walter Brown

Gilbert / Pavel Trubin

Guy Deghy

Detective / Uncle Chris

David Gregory

Gunner Bray / Reg

Peter Hawkins

Bill / Sparks

Roy Holder

Birkinshaw / Jimmy Weston

Virginia Maskell

Harriet

Elizabeth Shepherd

Isabel Robson

Finlay Currie

Davy Mitchell

Dyson Lovell

Joseph Field

Marion Mathie

May Short

Derrick Sherwin

Dennis Weston

Joby Blanshard

Walsh

Phyllida Law

Lizzie Oman

Toke Townley

Peggy Marshall

Jane Barker

Brenda Bruce

Millie Crocker Harris

June Barry

Josie / Vicky Hobson

Helen Fraser

Ellen / Millie

Garfield Morgan

1st Marcher

Derek Smee

Eddie Owen / Roy Bradley

Anna Neagle

Miss Calvert

Grace Arnold

Lettice Bowen / Miss Leacock

Guy Doleman

Captain Lee / Walter Ramsden

Carlos Douglas

Hotel Porter / Steward

Jane Hylton

Anne / Mrs. Cooper

Alexis Kanner

Clem Goodwin / Peter

Barry Linehan

Alpatich

Elizabeth MacLennan (I)

Rachel

Jacqueline Maude

Manageress

Ron Falk

Danny / Freddie Beenstock

Oliver Reed

Dan

David Buck

Dick Chappell / Lt. Kenneth Boyd

David Burke

Major Digby

Frank Gatliff

President of the Court

John McGregor

Announcer / Officer

Norma West

Barbara

Victor Winding

Frank Mumby

Katharine Blake

Beatrice Carbone

Gary Bond

Nicolai Rostrova

Henry McGee

Captain Taylor

Harvey Spencer

Rodolpho

Thomas Baptiste

Cardinal of Uganda / Surour

Dorothy Batley

Mrs. Forsythe / Mrs. Harper

Stephanie Bidmead

Fay Wagstaffe / Paula Last

Anne Cunningham

Ann Barclay / Natasha

Gretchen Franklin

Mabel Dunnock / Mrs. Morton

Sean Lynch (I)

Nat Miller

Marne Maitland

Cardinal of Bombay

Tim Pearce (I)

Charlie Thompson

Nyree Dawn Porter

Vicky the Princess Aziza

Kevin Stoney

Capt. Svenson

Margaret Tyzack

Richard Carpenter

Dr. Roger Bastow / Ted

Kenneth Colley

Colin / Private Leetham

Noel Johnson

Mr. de Groot / Sgt. Dobson, M.M.

Duncan Lewis

Dexter Payne, QC

Daniel Massey (I)

Leo

Peter Russell (IV)

Alan Conway

Royston Tickner

C.S.M. / Maj. Staub

Georgina Ward

Ann Bulmer / Maxine de Groot

Jan Waters

Jill / Mary Beaumont

Madge White

Customer

Peter Barkworth

Frank / James Stack

Tony Beckley

Dolokhov / Vi, villain #2

Keith Goodman

1st Guard / Private Bascombe

Mary Kay

Maid

Jeanne Moody

Dell Reynolds

Robert Morris (I)

Bill St. Aubyn

Maureen Pryor

Gina Spencer

Brian Cant

PC Austin / Raglan

Margaret Flint

Mary's mum / Mrs. Lloyd

Paul Hansard

Dr. Hoffman

Bill Horsley

Waiter / Young man

Wolfe Morris

Lieutenant Vinh

Hana Maria Pravda

Franz's Mamma

Liam Redmond

Father Curran

Bernard Brown

Lt. Vale / Peter

Virginia Clay

Mrs. Edgar / Mrs. Mac

Judy Geeson

Judith / The girl

Janet Hannington

Girl

Ann Morrish

Miss James

Bartlett Mullins

Johnson

George Betton

1st Supporter / Ticket clerk

Michael Blackham

Duke's servant / Pvt. Croft

Brian Davies

Ken / Young

Ruth Meyers

Anne Baker / Martha

Libby Morris

Mommy

Sandra Payne

Girl

Robert Rietty

Young Fabri

Catherine Willmer

Mrs. Pellow

Valerie Bell

Cynthia / Daphne

Yootha Joyce

The woman / Vera Maine

Shirley Cain

Herby / Kath

John Crocker

Bickerstaff / Mr. Tyrrell

Harry Davis

2nd Marcher / Barman

Athene Fielding

Charlotte-as a woman / Rachel

Rachel Herbert

Enid Underwood / Katie

Rachel Kempson

Kate Murdoch / Mrs. Thompson

Peter Macann

Ganymede / Hawkins

Angela Morant

Madge Thomas

Jonathan Collins

Ernest- as a youth

David Cook

Albert / Kenneth Bradshaw

Griffith Davies

Jago / Tucker

Marcus Hammond

Stan

William Holmes

Alfred Durant / Benny Jones

Derren Nesbitt

Harry

Walter Sparrow

1st Snatch / Blocker

Gene Anderson

Jessica Madras / Livia

Sandor Elès

Fouquet / Josef Colonna

Ursula Granville

3rd Marcher

Hilary Hardiman

Alethea / Clara Huxtable

Kenneth Law

Frost

Lockwood West

Mr. Rayner

Pauline Wingfield

Hebe

Raymond Clarke

Andrew Morton / David Bulloch

Michael Culver

James / Timothy Condon-Watt

Nellie Hanham

Matron

Marie Lohr

Emily Parkinson

Kenneth Mcreddie

1st Guard

John Savident

Drawbell

Michael Bryant

Frank Hunter / Walter Luke

Warren Clarke

Roy Dotrice

Davies / George Bernard Shaw

Jack Melford

Teddy Galveston

Monica Merlin

Left wife

Carolyn Montague

Lebedev's maid

Ted Morris (II)

Sam Townsend

Celestine Randall

Mincy

Lindsay Campbell

Colonel Carnot / Mr. Wingate

Martin Shaw

Arnold Champion

Glenn Slowther

Cook / Newsboy

Anne Stallybrass

Jess / Sally Hardcastle

Patrick Magee

Duncan Bishop

Michael Williams

Alan Bailey

Arnold Marlé

Peter O'Toole

Garry Essendine

Peggy Ashcroft

Mrs. Patrick Campbell

Ron Moody

Jasper Waxo

James Mason

Bernard Sholto

Mai Zetterling

Alice

Ian Bannen

Charlie Spencer

Mary Wimbush

Mrs. Carvel

Nicholas Amer

Miguel

Anne Reid

Alice