Создатели сериала L'auberge du chien noir – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Robert Gagnon

Yves Mathieu

Louise Ducharme

Catherine Vachon

Anne Senécal

Christian Martineau

Catherine De Sève

Anaïs Provencher

Sylvain Massé

Ken

Agnieshka Wnorowska

Huguette Lafond

Jacqueline

Sylvie Boucher

Sylvie Provencher

Vincent Graton

Marc Trudeau

Natacha Noël

Suzie

Alain Zouvi

Dr. Pascal Constantin

Sebastien Roberts

Angelo

Louis-David Morasse

Jérôme Larrivée

Jean Petitclerc (I)

Benoit Giguère

Patricia Ubeda

Vanessa

Robert Brouillette

Dr. Louis Martineau

Isabelle Lemme

Mathilde Cadieux

Linda Sorgini

Susan Morton

Marie-Thérèse Fortin

Johanne Bérubé-Constantin

Linda Singer

Fabiola

Denis Bernard

François Durocher

Carl Béchard

Dr. Étienne Raymond

Rhéal Guévremont

Adélard Ouellet

Martin Héroux

Gaspar

Fanie Lavigne

Barbie Bessette

France Parent

Sandrine Bélanger

Sebastien Beaulac

Pompier / Pompier 2008

Patrick Martin

Julien Deslandes

Guillaume Champoux

Sebastien Dugas / Sébastien Dugas

Stéphan Côté

Christian Malouin

Roger Léger

Philippe Trudeau

Sophie Paradis

Manon Lesage

Sylvio Archambault

Jasmin Simard

Denise Dubois

Mère de Patrick

Stéphane Crête

Duhamel / Jean Duguay / Lessard

Marcel Jeannin

Steve

Alexis del Vecchio

Invité

Antoine Durand

Gaétan Arel

Eric Bernier

Me Bastien

Martin Bédard

Sylvain

Alain Boucher

Livreur

Sophie Bourgeois

Corinne

Vincent Bilodeau

Richard St-Maurice

Pascale Denommée

Suzanne Cloutier

Nancy Loof

Cliente de l'auberge

Lynda Johnson

Jennie Anne Walker

Tania

Alex Bisping

M. Grenier

Jacques Girard

Horace

Mathieu Grondin

Ben

Olivier L'Ecuyer

Sean Fraser

Isabelle Champeau

Bar client / seducer

Renaud Paradis

Laurent Trudeau

Maxim Gaudette

Sophie Faucher

Marlène Jobin

Marc Dumesnil

David

Annick Beaulne

Marjolaine Tremblay

Élise Aussant

Maxime Lépine

Jean-Pierre Chartrand

Dr. Eugène Filion

Marie Tifo

Lorraine

Serge Thibodeau

Monsieur Jones

Nathalie Coupal

Madaine Mege

Fabienne Colas

Maia

Susan Almgren

Myriam Parker

Patrick Lauzon

Greg

Luc Roberge

Commerçant

Marie-Andrée Corneille

Carmen

Catherine Trudeau

Nancy Fugère

Élizabeth Chouvalidzé

Janette Cadorette

Émilie Bibeau

Shirlay

Maxime Cournoyer

Paul / Peter

Julie Daoust

Ariane Trudeau

Josée Deschênes

Élaine Cadieux

Catherine Dorion

Caroline St-Maurice

Catherine Florent

Rachel Léger

François Gadbois

Mathieu

Denise Gagnon

Germaine Trudeau

Venelina Ghiaourov

Sofia Milovanska

François L'Écuyer

Denis Filion

Brigitte Lafleur

Nadia Bouchard

Jonathan Lajoie

Thomas Edison

Marie-France Lambert

Diane Langlois

Marie-Ève Larivière

Chloée

Pierre-François Legendre

André Hubert

Normand Lévesque

Carl Péloquin

Jean Maheux

Henri Beaulieu

Marie Michaud

Lucie Dionne

Karina Michaud-Daigneault

Élodie

Gregoriane Minot Payeur

Diep

Sharlene Royer

Brenda Jonhson

Luc Senay

Alain Martel

Michèle Sirois

Chantal Edison

Harry Standjofski

Robert Edison

Pierre Verville

Charles Morin

Ruth Chiang

Nurse

Catherine Boily

Gym Teacher

Sylvie Lussier

Pierre Poirier

Scott Price (IV)