Создатели сериала Виктор Лессар – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Francois Gingras

Patrice Sauvé

Patrice Robitaille

Victor Lessard

Julie LeBreton

Jacinthe Taillon

Sarah Dagenais

Nadja Fernandez

Maxime Mailloux

Loïc Blouin-Dubois

Mylène MacKay

Virginie Tousignant

Denis Trudel

Paul Delaney

Paul Doucet

Maurice Tanguay

Germain Houde

Henri Lessard

Danny Gilmore

Abel Parker

Laurie Babin

Myriam Cummings

Jacques Allard

Me Phillip Lawson

Adrien Bletton

Me Louis-Charles Rivard

Marianne Fortier

Lilly-Jade Dupré-Lafontaine

Benoît McGinnis

Samuel Martineau

Antoine L'Écuyer

Martin Lessard

Gilles Renaud

Eugène Mayrand

Luc Guérin

Marc Piché

Thomas Beaudoin

William Bennett

Martin Dubreuil

André Lortie

Lise Roy

Judith Harper

Victor Andres Turgeon-Trelles

Diego

Aiza Ntibarikure

Yako Sabara

Mathieu Baron

Valeri Mardaev

Éveline Gélinas

Ghyslaine Corbeil

Francis Ducharme

Nash

François-Xavier Dufour

Lucian

Luc Senay

Grant Emerson

Micheline Bernard

Adèle Thibault

Marc Béland

Dr. Mark McNeil

Gilbert Sicotte

Ted Rutherford

Spiro Malandrakis

Clark Wood

Catherine Chabot

Carolanne

Rodney Alexandre

Luis Castro

Alex Bisping

Jacob Berger

Catherine Bérubé

Isabelle Harper

Michel Dumont

Tousignant

Karine Lagueux

Préposée aux bénéficiaire

William Monette

Lennie

Hélène Robitaille

Vera

Lise Castonguay

Olga Polinski

Patrick Drolet

François Lachaine

Mark Antony Krupa

Zardo

Guillaume Paquet

Policier hôtel #2

Pascal Darilus

Policier hôtel #1

Michel Laperrière

Christophe Masson

Lou-Pascal Tremblay

Julien

Holden Wong

Wu Chun

Olivier Lamarche

Giacomo Talone

Martin Skorek

Jérôme Bisson

Gabriel Dagenais

Gardien de sécurité

Moe Jeudy-Lamour

Duvalier

Hugues Frénette

Yves Gagné

Daniel Malenfant

Jodoin

Alain Bastien-Thiry

Red Blood #3

Pierre Collin

Claude Côté

Orphée Ladouceur

Réceptionniste

Marc Primeau

Barman

Tony Robinow

Willy

Marc Beaupré

Antoine Fortin

Marie Charlebois

Suzanne Audet

Stéphane Demers

Robert Thomson

Maxime Dumontier

Shadow

Nicolas Paquin

Le Colosse

Émile Schneider-Vanier

Lucas Bilefski

Daniel Desputeau

Proprio de la cour à scrap

Maxime Desjardins-Tremblay

Pocket

Koumba Ball

Infirmière

Véronique Beaudet

Gaby

Christine Beaulieu

Josée

André Bédard

Entraineur Cardio Lux

Marie Cantin

Religieuse

Eric Clark

Crime Scene Tech

Vincent D'Arbouze

Patrouilleur #1

Mathieu Dufresne

Technicien d'indentification judiciaire

Shelby Jean-Baptise

Cuisinière

Fanou Lanciault

Mère de Charlie

Marc Legault

Joe Bine

Gerardo Lo Dico

Technicien d'Identité Judiciaire #2

Marie-Christine Le Huu

Marsha

Jean-Moïse Martin

Damien

Florence Blain

Julie

Félix Monette-Dubeau

Artisan forgeron

Dominique Pétin

Mona Vézina

Patrice Talbot

Patrouilleur

Christopher Tyson

L'intrus

Joseph Antaki

Père Afghan

Vincent Fafard

Guillaume Lefebvre

Marie-France Lambert

Claire Sondos

Bruno Marcil

Black Dog

Guy Nadon (I)

Monsieur X

Igor Ovadis

Nikolaï Komarov

Liridon Rashiti

Prisonnier arabe #1

Frédéric Ouellet

Jonathan Decoste

Jean-Pierre Gauthier

Martin Roy

Luc Sicard

Sari Dijani