Забытый миром, вдали от цивилизации, в горах Мексики находится скальный замок. Он скрывает древнюю тайну, которая заманивает дьявола Гарри Мелтона в эту безлюдную местность. Он возглавляет поход немецких эмигрантов в горы - и только он и его ледяная любовница Юдит Штайнбергер знают, что немцы никогда не должны возвращаться. Мелтон также вступил в союз с Юма и их главным Ветэ-Я, Великой Пастью. Поход кажется потерянным. Но затем Виннету и Старый Шаттерхэнд идут по следу мрачных планов. Но какую роль играет игрок, убогий карточный игрок кто заманивает в ловушку прекрасную Фелизу в кантине дона Джеронимо? Может ли эксцентричный юридический консул и обеспокоенный деревенский полицейский Рамон Рамирес обеспечить закон и порядок? И удастся ли Виннету и Старому Шаттерхэнду штурмовать каменный замок, который считается неприступным?