Действие происходит в 1915 году в тюрьме для несовершеннолетних преступников на острове Бастёй (Осло-фьорд). Тюрьма управляется строгим директором и воспитателем-садистом Бротеном. Единственный способ покинуть это заведение – получить разрешение директора. Улав, известный под номером С1, уже шесть лет находится на острове, давно смирился с местными порядками и близок к выходу на свободу. Однажды на остров прибывают новички – Эрлинг и Ивар. И если последний вскоре становится жертвой воспитателя Бротена, то первый не согласен мириться с постоянными унижениями.