После непродолжительного флирта с Дэвидом Йейтсом проект римейка «Лица со шрамом» отправляется в собственность к чилийскому режиссёру Пабло Ларраину, чей фильм «Нет» год назад претендовал на «Оскар» за лучшую иноязычную картину.
Третье «Лицо со шрамом» — переосмысление двух первых фильмов в современных условиях. Местом действия станет Лос-Анджелес (у Говарда Хоукса в 1932 году это был Чикаго, полвека спустя у Де Пальмы — Майами). Протагонист уже был италоамериканцем (в первой версии) и кубинцем в исполнении Аля Пачино, на очереди — Тони-мексиканец. Иммигрант пройдёт путь с самых низов преступного мира до большой американской криминальной мечты, которую, как известно по предыдущим фильмам, справедливо заканчивать большой американской трагедией.
Финальную версию сценария написал Пол Аттанасио, дважды выдвигавшийся на «Оскар» — за драматургию «Донни Браско» и «Телевикторины». Продюсеры заявляют, что не собираются назначать на главную роль звёзду из обоймы голливудских «латинос» (Эдгар Рамирес, Майкл Пенья, Оскар Айсэк), а предпочтут — для свежести восприятия и аутентичности — никому не известного новичка.
Стоит ли снимать новую версию?С одной стороны интересно,чего они там наваяют,с другой ЗАЧЕМ?Все уже сказано,все все знают.Ремейки шедевральных фильмов,если и делать,то только после смерти создателей оригиналов.
Надеюсь, он отстоит свои интересы!