Холистический детектив

На BBC собрались экранизировать большого писателя, постмодерниста и пересмешника, Дугласа Адамса. В поле зрения продюсеров попал роман "Детективное агентство Дирка Джентли" (Dirk Gently's Holistic Detective Agency) (слово "холистическое" из русского перевода исчезло, видимо, из-за того, что в нем много слогов).

Автор культового "Автостопом по Галактике" издевается над дедуктивной методой, столь любимой писателями-детективщиками, наполняя повествование всякой нечистью из потустороннего и инопланетных миров, хоррор-фриками и фирменной иронией. Дирк Джентли - частный сыщик, который разработал свой собственный стиль раскрытия преступлений (здесь всплывает философский термин "холистический").

Проект - только в начале пути. Известно лишь, что пока канал займется созданием самостоятельного фильма-пилота. Реакция зрителей поможет определиться BBC, затевать полноценный сезон или оставить все как есть. Если народ потянется, в распоряжении продюсеров три романа о Дирке Джентли.