Thirty-Minute Theatre (сериал, 1965-1973)— актеры и создатели

Malcolm Taylor

John Gorrie

Mark Cunningham

John Hefin

Brian Farnham

John Hopkins

Michael Tuchner

Brian Hulme

Gerald Blake

Alan Cooke

George R. Foa

James Brabazon

Basil Coleman

Mischa Scorer

Michael Bakewell

Peter Dews

John Davies

Alan Clarke

Anthea Browne-Wilkinson

John Gibson

David Giles

Ken Hannam

Bill Hays

Oliver Horsbrugh

Waris Hussein

Simon Langton

John Matthews

Brian Miller

Ridley Scott

Mike Newell

Michael Hart

Geoffrey Nethercott

Rodney Bennett

Piers Haggard

Mary Ridge

James Ferman

Rudolph Cartier

Donald McWhinnie

Herbert Wise (I)

John Glenister

Philip Dudley

Roderick Graham

Naomi Capon

Michael Hayes

Gilchrist Calder

Hugh David

Mark Cullingham

Tristan DeVere Cole

Tina Wakerell

Gareth Davies

George Spenton-Foster

Alan Bridges

Alan Gibson

Claude Whatham

Christopher Barry

Henri Safran

Robert Knights

Douglas Camfield

Peter Duguid

John Mackenzie (I)

Toby Robertson (I)

David Saire

David Andrews

Tony Wickert

John Warrington

Colin Cant

Clive Rees

Christopher Morahan

Philip Saville

Barry Hanson

Deborah Lavin

Hilary Pelham

Helen Lindsay

Joanna Pelham

Paul Moriarty

Chris Pelham

Donald Sinden

Andrew Pelham

David Langton

Teddy Maskell / Julian Harford

Bryan Pringer

Peter Obzinov

Robin Chadwick

P.C. White

Clive Swift

Inspector Waugh

Tenniel Evans

Geoffrey / Padstow

Richard Pearson (II)

Cloon

Lee Montague

Rolt

Leslie Sands

Oliver Cromwell

Lyndon Brook

Adrian Phillips / Simon

Ronald Lacey

Frankie Three / Prisoner / Reinhold Hanisch

Charles Gray

Inspector Waugh / Randolph Churchill

Keith Barron

Jim Lord / Terry O'Neil / Victor

John Castle

Benito Mussolini / Johnny Derker

Gordon Gostelow

Bert Elliot / Old German

Amanda Barrie

Donald Pleasence

Bendel

Nigel Davenport

Robert Larkin / The Prisoner

Leonard Rossiter

Andrew

Norman Rossington

Connor

Calvin Lockhart

Johnny

Ewan Hooper

Man at Station / Mr. Figgins / Pendlebury

George Tovey

Albert Lawless / Harold

John Franklyn-Robbins

Mr. Cain / Stephens

Martin Jarvis

Chris

Petra Markham

Music shop girl

Michael Graham Cox

Albert

Peter Vaughan

Coster

Sam Wanamaker

Peter Cleall

Bill

Maurice Durant

McNally

David Cook

Peter Cook

Peter Trilby

Michael Coles

Imogen Bain

Joanna as a child

Oliver Cotton

Spy

Eric Allan

Vinty

Anthony Andrews

Michael Warren / Vernon Warren

Brian Coburn

Big Bill Bishop

Dennis Cleary

Hostel Official

Althea Gibson

Robert Ayres

John Cater

Piggot

Alison Griffin

Nurse Fisher

Eileen Colgan

Sister

Jess Conrad

Davo

Joan Sims

Jill Watson

Edward Clayton

Copper

Robin Bailey

Jeremy Child

Erik Chitty

Mr. Aylwood

Gilly Fraser

Lucy

Janet Pate

Roy Castle

Charlie

Brian Vaughan

Observer

Edward Fox

Pip Lester

Jack Smethurst

Jan Edwards

Brian Smith

John Berry

David McKail

Fisher

Dudley Sutton

James Villiers

Harry Andrews

Geraldine Moffat

Monica Lord

Thorley Walters

Robert Cartland

Jim

Anthony Hall

2nd Prison officer

Daphne Slater

Shirley Knight

The woman

Barney Gilbraith

Dixie Goldshaker

Stuart Cooper

Victor Spinetti

George

Ernest Clark

Brigadier Glover

Tom Baker

Corporal Schabe

Will Stampe

Lindblad

Kevin McHugh

Harry Thunder

Eleanor Summerfield

Loretta Carter

John Stride

George Pollock

Melissa Stribling

Roz

Renée Asherson

Miss Parks

Philip Stone

Henry Ingram

Sylvia Syms

Judy Marriott

Nigel Stock

Rhodes

Salvin Stewart

Policeman

Daphne Anderson

Dot Robbins

Susan Swain

Child

Peter Stenson

Bryan Stanyon

Peter

Peter Swanwick

Judy Cornwell

Ann

Ann Todd

David Spenser

Inspector Long

Robert Urquhart

Jugg

Margaret Tyzack

Esther

Patrick Allen

Peter Roke

Colin Spaull

Tom

Brian Tully

Policeman

Michael Trubshawe

Cyril Cusack

David Troughton

West

Athol Coats

Executioner

Harry Towb

Pawnbroker

Maureen Toal

Josie

Christopher Timothy

Andrea

Royston Tickner

Father

Richard Vernon

Sally Thomsett

Christine

Pauline Taylor

Miss Fretts

Harry Webster

Frances Cuka

Ellie

Ruth Trouncer

Janet Webb

Rita Webb

Lizzie Truckle

Jane Wenham

Avis Mallows

Dean Anthony

Nurse

Brian Spink

Barkworth

Mona Washbourne

Mrs. Hudson

Phyllis Montefiore

Woman

Max Adrian

Norris

Katharine Barker

French photographer

Tom Watson

Superintendent Drew

Valerie Gearon

Vera

Donald Douglas

Harry Fox

Margaret Courtenay

Sophie

Clive Endersby

Elevator Boy

Jane Hylton

Jane

Willoughby Gray

Hopkins

Mary Henry

Mum

Keith Bell

Jim

Rosalind Knight

Stafford Gordon

Guard

Trader Faulkner

Rachel Herbert

Zoe Tyrrell

Dudley Foster

Frank

Patrick Barr

Alfred Hoffman

Observer

Sheila Fearn

Audrey

Graham Harboard

Child

Roy Kinnear

Bernice Spivack

Griselda

Sarah Brackett

The Secretary

Joseph Brady

Ken

Paul Jones

Patricia Denys

Mrs. Maxwell Reece

Marc Fiorini

Patrick Jordan

Removal man

Keith Baxter

John Barrard

Gregoriuos

Julia Foster

Rita

Harry Fowler

Roy Evans

Train Guard

Winifred Dennis

Mrs. Portly

Frank Crompton

Mr. Dickson

John Barcroft

Arvidsson

Mona Bruce

Sonia Dresdel

Annie

Angela Browne

Molly Hewitt

Mrs. Aylwood

Bernard Finch

Reception Clerk

Julian Curry

Cheryl Gilham

Maid

Brian Glover

John Comer

Watkins

Douglas Ditta

Ralph

Roberta Huby

Miss Pultency

Joyce Grundy

Woman on the Bus

Dorothy Frere

Mrs. Mavis Hooper

Edward Evans

Owen Telfer

Maurice Denham

Keith Simon

Corporal Jackson

Patricia Fuller

Sam

Peter Dolphin

Dai Moses

Evangeline Banks

Sister

Joyce Carey

Mrs. Donald

Madge Hindle

Joyce Webster

Nicholas Field

Lieutenant Morrison

Leslie French

Sylvia Coleridge

Alice

Mark Eden

Ted Winters

Janet Burnell

Templeton

Megs Jenkins

Miss Welcome

Benny Lee

Porter

Terence Brady

Phillip

Melvyn Hayes

Chivers

Joyce Hemson

Sadie

Stephen Whittaker

Joey

Victor Henry

Rev. Gordon Webster

Elizabeth Begley

Mother

Roy Desmond

Emyrs Jones

David Dixon

Moore

Robin Hunter

Peter

David Bauer

Justin

Griffith Jones

Bryan Woolfe

Peter

Anne Irving

Nurse

Nanette Ryder

Miss Evans

Merdelle Jordine

Sally

Harry Landis

Paul Hardwick

Barry Jackson

Ed

Kenneth Edwards

Mayor

Charles Cameron

Coroner

Stacy Davies

Knocker

Kim Goody

Child

Edward Caddick

Marianne Faithfull

Lonesome Sally

Nigel Lambert

Campton

Kevin Brennan

Police Inspector

Anthony Dutton

Lt Bauer

Janet Key

Alan Lake

Joey O'Neil

Robert Hardy

The Official

Jill Bennett

Mary Hass

Joseph Fürst

Clive Colin Bowler

Joe

Jacqueline Ellis

Myra Briggs

Anwer Begg

Second Doctor

Stringer Davis

Anne Cunningham

Woman on Train

Eddie Byrne

Priest

Ann Lancaster

Michael Aldridge

Henry Shoreham

Mary Kerridge

Miss Colduck

Michael Brennan

Fred Giley

Gordon Jackson

Prentis Hancock

MacKenna

Windsor Davies

Basil Dignam

Mr. Hudson

Brigit Forsyth

Chris Gannon

Andy

Terence de Marney

Flanders

Evin Crowley

Peg

Diane Cilento

Penelope

Anthony Douse

Bernard Hepton

Mr. Wood

Harold Goldblatt

Banker

Amelia Taylor

Cynthia

Basil Clarke

Dr. Pratt

Ann Blake

Mrs. Devaux

Kenneth Griffith

Mr. Rounds

Donald Eccles

Crouch

David Bradley

Evangelist

Thomasine Heiner

Nurse

Michael Elwyn

Hugh Dickson

Bosse

Stephen Bent

Jack

Lindsay Campbell

Mr. Hanbury

Doreen Hepburn

George Layton

Herbert Wallwork

John Barrett

Mr. Whybrew

Maggie Jones

Mabel

Alan Foss

Man in Mackintosh

Celia Brooke

Mavis

James Cossins

Michael Gothard

Grady

Pamela Cundell

Landlady

Sydney Bromley

Old man

Patrick Kavanagh

Colin

Alexander Davion

Sylvia Brayshay

Sandra

Felicity Gibson

Colin Jeavons

Conspirator

Sandor Elès

Annette Crosbie

Polly James

Doreen Pimblett

Sandra Burville

'The Fan'

Barbara Leake

Mary

David Baxter

Vincent

Amber Kammer

Marlene

Sean Barrett

Mike

Christopher Benjamin

Dr. Warren Burrows

Edward Kelsey

Anna Perry

Nurse Susan Lloyd

Trevor Woolley

Boy in Park

Eleanor Bron

Helen

Donald Churchill

Henry Bulstrode

Jennifer Daniel

Dr. Melanie Majers

Guy Doleman

Alfred Fagon

Lucas

Hubert Hill

Dad

Alfred Burke

First Man

Jan Francis

Stephanie

David Gwillim

Mark Dignam

Rev John Wilkinson

John Garrie

Michael Gwynn

Dilys Laye

Connie Blackwell

Emrys Jones

Alan Pritchard

Doris Hare

John Ashley Hamilton

Leonard younger Brother

Noel Dyson

Mrs. Trant

Lionel Guyett

Graham

James Chase

Alan Berry

Jennifer Clulow

Sarah

Larry Cross

Doctor

Jimmy Gardner

Carl Jaffe

Count

Marie Kean

Susan Jay

Celia Gregory

Woman in Forest

James Bolam

Muggles

Antony Carrick

Correspondent

Anne Marzell

Woman

Paul Dawkins

Colonel Haussman

James Laurenson

Johnny Briggs

Ted Clayton

Karol Hagar

Miss Pelops

John Barrie

Nathan Pimblett

Donald Gee

Ursula Howells

Derek Benfield

Kathleen Byron

Eve Price

David Graham

Clifton James

Pieter Amidou

Frederick Bartman

Johnny One

Anna Cropper

Alexei Jawdokimov

Student

John Samson

Spotty

Ken Jones

Freddie

Denys Hawthorne

Mark Heath

The Colonel's Groom

Nick Edmett

Gerald

Robert Lee

Observer

Nicholas Jones

Dai

Dudley Harrison

Official Voice

Patrick Carter

Constable De'Ath

Thomas Heathcote

Charlie Rice

Jan Holden

Philip Latham

Bill Horsley

Adams

David Morrell

Scott Forbes

Pamela Brown

John Gabriel

Master Technician

John Harvey

Cavan Kendall

Clive Francis

Charles Adey-Grey

The Air Raid Warden

Peter Hobbs

Freddie Spears

David Barry

Gunther Goettling

Sarah Lawson

Annie

Norman Florence

The Policeman

Jack Hedley

Faith Brook

Phyllis

Yootha Joyce

Agnes

Joe Gladwin

Sarah Harter

Maid

Lila Kaye

The Manageress

Rachel Gurney

Helen Downing

Frankie Two

Elizabeth Bell

Anthony Heaton

Bucker

Hilda Braid

John Garvin

Ritth

Felicity Kendal

John Breslin

Professor Thompson

Peter Howell

Chief Whip

Gerald James

Chairman

Denis DeMarne

Vano

Paddy Kane

2nd Fan

Bari Jonson

Johnny Two

William Hoyland

Jerry

Jessie Evans

Landlady

Colin Douglas

Paula Byrne

Mrs. Henge

Frank Finlay

The man

Donal Donnelly

The Applicant

Gary Bond

Simon

Kenneth Farrington

Maurice

Christopher Hodge

Policeman

Denys Graham

Police Constable

Clive Graham

Ronnie Thomas

Sheila Grant

Judy

David Biddle

Boy in Park

Glyn Battle

Her child

Nigel Green

John Junkin

Rupert Davies

Lomov

Douglas Blackwell

1st Prison officer

James Bree

Horace James

Stefan Kalipha

Herbie

Sean Caffrey

Paul Harman

Joseph

Patricia Burke

Alice

Larry Dann

Lt Klein

Jonathan Deans

Child

Lois Daine

Linda

Agnes Lauchlan

Mrs. Drench

Esmond Knight

Pearl Hackney

Hettie Magee

Robert Lang

Elisabeth Bergner

Natalyia

Walter Hall

Harry Brenner

Carmel Cryan

Rose

Philip Bond

Peter Blakeman

Paul Daneman

Nigel

Rowena Gregory

Night Nurse

Hannah Gordon

Sheila

Rosalind Elliot

Alice

John Arnatt

Alicia Gatrall

Waitress

Iain Anders

Kelly

Rosalind Ayres

Michael Rose

Undertaker

John Bailey

Walter Dix, MP

Peter Attard

Davo

Peter Cushing

Leonard

George Baker

Robert McCloud

Sheridan Grant

Kate Story

Patricia

Barbara Miller

Mrs. Cloon

Paul Angelis

Susie

Michael Angelis

Mike

Tony Bilbow

Polly Elwes

Paul Carson

First Doctor

Charles Pickess

Driver

Peter Cellier

Stephanie Bidmead

Yvonne

John Moore (III)

Grandad

Hilary Mason

Martha Fallon

Peter Barkworth

Eric

Kenneth Colley

Adolf Hitler / Charles I / Paddy

Julian Glover

Ron / Spangle / The tenant

Noel Johnson

Linden

Mary Webster

Sheila

Patrick Magee

Krapp

Derek Newark

Bert Gregson

William Franklyn

Roy Haines

Joe Melia

Ephraim

Sydney Tafler

Mallows

Hugh Burden

The Husband

Hugh Griffith

Choobukov

Patrick Troughton

Stuart Pendleton

Marius Goring

Mr. Ponge / The Interrogator

Nerys Hughes

Mavis Walters / Molly

Geoffrey Mathews

Major Hoskins

Rachel Kempson

Caroline

Valerie White (I)

Barbara

Bridget Armstrong

Alice / Audrey

Claire Nielson

Agneta / Lydia

Yvonne Antrobus

Cloakroom Girl

Bernard Lee

The Man

Brenda Bruce

Pat Pendleton / The Wife

John Gregson

Paul Harford

Neil McCallum (I)

Mr. Bixby

Madge Ryan

Janet Harford

George Murcell

Abashidze

Andre Van Gyseghem

Professor Kolter

Derek Francis

Mr. Henge / Mr. Rummins

Barbara Lott

Grace Hornchurch

Bob Monkhouse

Jerry Janus

Malcolm Taylor

Bert Rummins / Waters

Brian Wilde

Mr. Shater

Timothy Bateson

Big Ted

Stephen Murray (I)

Richard Tremayne

Tony Selby

Danny

Tessa Wyatt

Felicity

Alethea Charlton

Cynthia Holmes / Margot Winters

John Collin

Macallus

Jeremy Young (I)

Boss

Michael Goodliffe

Minister

Trevor Bannister

Basil / Jacko

Vernon Dobtcheff

Carpenter / Johann Kanya

Lewis Wilson

Fred / Harry Burrows

Jack Woolgar

Martin

George Cole

Caramel

Reg Lye

Charlie Harper

Ray Brooks

Ron Baxter

Mary Chester

Maid / Monica Piggot

Diana Coupland

Doris Spears / Ellen Pimblett

Margaret Denyer

Elsa / Freda

Jane Downs

Megan Pritchard / Nora Johnson

Emmett Hennessy

Guitarist / Mathews

Nancie Jackson

Madge Ingram / Sybil Yates

John Le Mesurier

Brian Turner / Lame

Harry Locke

Arthur

William Lucas (I)

Fred Spears

Gordon Reid

Corkie

Neville Smith

George / Nobby

Edward Woodward

Alan

Ann Firbank

Sally Dix / Sheila

Rosamund Greenwood

Miss Pryor / Mrs. Lame

Sheila Hancock

Cynthia / Vi

Colin Rix

Bouncer

Geoffrey Hughes

Chuck / Lance-Corporal Williams

Lally Bowers

Lady Jessica

John Carson

Tom Grafton

Frederick Jaeger

Denis

John Standing

James Bragg / Henry

Dennis Waterman

'Jankers' Yates

Moray Watson

Timekeeper / Walters

John Bennett

Albert

John Dawson

Black / Mortuary attendant

Bernard Horsfall

Timekeeper

Donald Pickering

Roger

Glynn Edwards

George Blackwell

John Roden (I)

Billy O'Neil

Michael Standing

Frank / Lado

John Carlin

Ambrose Charnock

Anthony Gardner

Poet

John Wood (I)

Bone

James Culliford

Colin Blakely

Sgt. Taylor, C.I.D.

Geraldine McEwan

Denise Blundell

David Savile

Her husband

Peter Dyneley

Richard O'Sullivan (I)

Second Lieutenant Auden

William Mervyn

Ian Ogilvy

John Alderton

Francis Mathews

Norman Mitchell (I)

Guard

Dennis Chinnery

Station Sergeant

Rudolph Walker

Benjamin / The African

Robert Powell (I)

Kenneth Cranham

Barrie Ingham

Earl Cameron

Brian Cox

Josef Stalin

David Collings

Clifton Jones

Michael Bates

Dinsdale Landen

Bob Purvis

Clive Revill

Roy Blundell

Del Henney

Sam Kydd

Avis Bunnage

Iain Cuthbertson

Dandy Nichols

Gwen Watford

Ann Bell

Miriam Karlin

Joss Ackland

The Applicant / The Man

Donald Burton

John Rook

Sharon Duce

Rosemary / Mirabelle

John Nettleton

Charles Lamb

Rosemary Leach

Iris Purvis

Michael Williams

George Pravda

Michael Gough

Ron Moody

Cracker Carstairs

Angharad Rees

Cissie

Jim Norton

Tom

John Osborne

Harry Steadman

Mary Wimbush

Margaret

John Woodnutt

Arthur Tyrrell

Michael Ripper

Richard M. Nixon

Ann Mitchell

Elaine Garden / Pat

Nicholas Amer

Universo Sanchez

Leslie Thomas

Howard Barker

Brian Finch

Robert Storey

Jean Stubbs

William Trevor

Tim Aspinall

David Campton

Raymond Hitchcock

Maurice Edelman

Saul Bellow

James Gibbins

Robert Holles

Clive Barker

Robert Gould

Caryl Churchill

Michael Ashe

Carey Harrison

Pat Flower

Owen Holder

Robert Furnival

Peter Everett

Brian Clark

Peter Van Greenaway

Keith Waterhouse

James Ferman

Keith Dewhurst

Shelagh Delaney

Claude Stephenson

Friedrich Dürrenmatt

M. Charles Cohen

Patrick Garland

George R. Foa

Gwen Cherrell

Victor Carin

John Bowen

Andrew Davies

Samuel Beckett

William Bast

Arthur Hopcraft

Hugo Charteris

Ian Curteis

David Weir

Simon Gray

Peter Coke

Marc Brandell

Howard Brenton

Peter Hammond

Alfred Hayes

Michael Hayes

James Leo Herlihy

Sean Hignett

Reg Hill

Tony Holland

William Douglas-Home

John Hopkins

John Howlett

Eric Colthart

P.C. Jersild

B.S. Johnson

Evan Jones

George Layton

Leo Lehmann

Michael Abbensetts

John Spurling

Cecil P. Taylor

Alun Richards

Alfred Fagon

Alan Gosling

Ron Berry

Robert Moore Williams

Jonquil Antony

Tennessee Williams

Arden Winch

John Mortimer (I)

Charlotte Plimmer

Denis Plimmer

Don Shaw

Roald Dahl

Dawn Pavitt

Derrick Sherwin

Terry Wale

Barry Bermange

Jean Benedetti

Peter Brent

James Hanley

Hugh Leonard

Gerry Jones

Hugh Whitemore

Jim Allen

Rhys Adrian

Fay Weldon

Nicholas Bethell

Thomas Clarke

John Finch

Alun Owen

Jack Trevor Story

Julia Jones

Robin Smyth

Vickery Turner

Tom Stoppard

Laurence Collinson

Philip Martin (III)

Willis Hall

David Rudkin (I)